| Russian | English |
| аналитик по вопросам соблюдения нормативных требований по ОТ, ТБ и ООС | HSE regulatory compliance analyst (HSE position Leonid Dzhepko) |
| Ведущий инженер ОТ,ПБ и ООС | HSSE Chief Engineer (NodiraSaidova) |
| договор о совместной приверженности принципам ОТ, ТБ и ООС | joint HSE ownership charter (Leonid Dzhepko) |
| журнал регистрации корреспонденции, заверенной печатью департамента ОТ, ТБ и ООС | HSE stamp correspondence log (Leonid Dzhepko) |
| менеджер отдела систем управления департамента ОТ, ТБ и ООС | HSE management system manager (Leonid Dzhepko) |
| ОТ, ПБ и ООС | HSE (охрана труда, промышленная безопасность и охрана окружающей среды Alexander Demidov) |
| ОТ, ТБ и ООС | Health, Safety and Environment |
| ОТ, ТБ и ООС | HSE (охрана труда, техника безопасности и охрана окружающей среды Small Ants Eva) |
| ПБ, ОТ и ООС | HSE (промышленная безопасность, охрана труда и охрана окружающей среды Alexander Demidov) |
| производственный и капитальный бюджет отдела ОТ, ТБ и ООС | Capex and opex HSE budget items (Leonid Dzhepko) |
| руководитель секции процессов и систем департамента ОТ, ТБ и ООС | HSE process & systems section head (Leonid Dzhepko) |
| ТБОЗ и ООС | HSE (техника безопасности, охрана здоровья и охрана окружающей среды Julchonok) |
