Russian | English |
Ничего не напоминает? | does this ring any bells? (разговорное выражение. идиоматическое.) |
по логике, здесь вообще не нужно ничего нажимать | Logic suggests that we are not to touch anything around here (при переводе фантастической литературы) |