Не – phrases

Terms for subject International transportation containing Не | all forms | exact matches only

Russian	English
договорный авиаперевозчик, не обладающий воздушными транспортными средствами	Non Aircraft Operating Common Carrier (NAOCC Yuriy83)
договорный перевозчик, не располагающий судами	Non Vessel Operating Common Carrier (Yuriy83)
Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком	Convention Supplementary to the Warsaw Convention for the Unification of certain Rules relating to International Carriage by Air performed by a person other than the contracting carrier (Yuriy83)
иным образом не предусмотренный	not otherwise provided (Yuriy83)
не дающий право на получение товара	Non-negotiable (Yuriy83)
не перечисленный иным образом	not otherwise enumerated (Yuriy83)
не свободно от расходов по выгрузке	not free out (Yuriy83)
не указанный где-либо в другом месте	not elsewhere specified (n.e.s. Yuriy83)
не франко	carriage forward (ЦМР Yuriy83)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователя	NDFCA (NO DEAD FREIGHT FOR CHARTERER'S ACCOUNT ilyas_levashov)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователя при условии поставки минимального объёма	NDFCAPMQS (ilyas_levashov)
неустойка за недогруз не взимается с фрахтователя при условии поставки минимального объёма	NDCAPMQS (NO DEAD FREIGHT FOR CHARTERER'S ACCOUNT PROVIDED MINIMAL QUANTITY SUPPLIED. Фрахт, перевозка наливных грузов ilyas_levashov)
погибло судно или не погибло	ship lost or not lost (Yuriy83)
ставка не сообщена	rate not reported (RNR Yuriy83)
стоимость, не предназначенная для таможенных целей	non customs value (Yuriy83)

Get short URL