| Russian | English |
| аппарат начальника научно-исследовательского управления | Office of Director of Scientific Research |
| аппарат начальника управления | office of the director |
| аппарат начальника управления анализа и оценки программ | Office of the Director, Program Analysis and Evaluation |
| аппарат начальника управления воздушно-космических программ | Office of the Director of Aerospace Programs |
| аппарат начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ | Office of the Chief of Research and Development |
| аппарат начальника управления НИОКР МО | Office of the Director of Defense Research and Engineering |
| аппарат начальника управления оценки СО | Office of the Director of Weapon Systems Analysis (СВ) |
| аппарат начальника управления по оказанию военной помощи | Office of the Director of Military Assistance (ВВС) |
| аппарат начальника управления по проектированию и строительству гражданских объектов | Office of Civil Engineering (ВВС) |
| аппарат начальника управления связи и электроники | Office of the Chief of Communications-Electronics (СВ) |
| аппарат начальника управления стрелковой подготовки гражданского персонала | Office of the Director of Civilian Marksmanship (СВ) |
| аппарат начальника штатно-организационного управления | Office of the Director of Manpower and Organization (ВВС) |
| взвод Управления начальника артиллерии | artillery commander operating platoon (WiseSnake) |
| взвод Управления начальника артиллерии | artillery commander guidance platoon (WiseSnake) |
| военно-юридическое управление, управление начальника военно-юридической службы | Judge Advocate General's Department |
| военный заместитель начальника главного управления военных закупок МО | Military deputy to Head of Defence Sales |
| заместитель начальника главного управления вооружения и боевой техники | Deputy Master-General of the Ordnance (СВ) |
| заместитель начальника материально-технического обеспечения военно-морских сил по программам и финансовому управлению | Deputy Chief of Naval Material for Program and Financial Management |
| заместитель начальника научно-исследовательского управления | Deputy Director of Scientific Research |
| заместитель начальника научно-исследовательского управления | Deputy Director of Science |
| заместитель начальника научно-исследовательского управления штаба военно-воздушных сил по использованию зарубежных технических достижений | Air Force, Deputy for Foreign Development |
| заместитель начальника управления | Deputy Director-General |
| заместитель начальника управления артиллерийско-технического и вещевого имущества | Deputy Director of Ordnance Stores |
| заместитель начальника управления военной разведки | Deputy Director of Military Intelligence |
| заместитель начальника управления вооружений | Deputy Director of Armaments |
| заместитель начальника управления министерства обороны по научно-техническим исследованиям | Defence's Deputy Director of Research and Technology |
| заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по научно-техническим исследованиям | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Research and Technology |
| заместитель начальника управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны по разработке боевых тактических программ | Deputy Director of Defence Research and Engineering for Tactical Warfare Programs |
| заместитель начальника управления НИОКР | Deputy Director of Research and Engineering (МО) |
| заместитель начальника управления НИОКР МО по административным вопросам, вопросам оценки и управления | Evaluation and Management Deputy director of Defense Research and Engineering for Administration |
| заместитель начальника управления НИОКР МО по научно-техническим исследованиям | Deputy director of Defense Research and Engineering for Research and Technology |
| заместитель начальника управления НИОКР МО по разработке тактических систем оружия | Deputy director of Defense Research and Engineering for Tactical Warfare Programs |
| заместитель начальника управления НИОКР МО по стратегическим и космическим системам оружия | Deputy director of Defense Research and Engineering for Strategic and Space Systems |
| заместитель начальника управления НИОКР МО по электронным и информационным системам | Deputy director of Defense Research and Engineering for Electronics and Information Systems |
| заместитель начальника управления по вопросам координации | Deputy Director for Coordination |
| заместитель начальника управления по испытательному оборудованию и ресурсам | Test Facilities and Resources Deputy director (МО) |
| заместитель начальника управления по НИР | Deputy director for Research (МО) |
| заместитель начальника управления по обслуживанию ЛС | Deputy Director of Personal Services |
| заместитель начальника управления по перспективной технологии | Deputy director for Advanced Technology (МО) |
| заместитель начальника управления по связям с общественностью | Deputy public Affairs Officer |
| заместитель начальника управления по связям с общественностью | Deputy Director of Public Relations |
| заместитель начальника управления по стратегическим и морским системам оружия | Strategic and Naval Warfare Systems Deputy director (МО) |
| заместитель начальника управления по тактическим авиационным и наземным системам оружия | Tactical Air and Land Warfare Systems Deputy director (МО) |
| заместитель начальника управления рабочей силы | Deputy Director of Labor |
| заместитель начальника управления разведывательного обеспечения военных операций | Deputy Director of Military Operations and Intelligence |
| заместитель начальника управления снабжения и транспорта | Deputy Director of Supplies and Transport |
| заместитель начальника управления снабжения и транспорта | Deputy Chief of Supply and Transport |
| заместитель начальника управления средств связи | Deputy Director-General of Signals Equipment |
| заместитель начальника штатно-организационного управления | Deputy Director of Staff Duties |
| заместитель по науке начальника научно-исследовательского управления СВ | Deputy and Scientific Director of Army Research |
| заместитель помощника начальника квартирно-эксплуатационного управления | Deputy Assistant Director of Quartering |
| заместитель помощника начальника транспортного управления | Deputy Assistant Director of Transportation |
| заместитель помощника начальника управления | deputy assistant director |
| заместитель первого помощника начальника управления | deputy associate director |
| заместитель помощника начальника управления | deputy assistant director-general |
| заместитель помощника начальника управления артиллерийско-технического и вещевого имущества | Stores |
| заместитель помощника начальника управления снабжения | Deputy Assistant Director of Supplies |
| заместитель помощника начальника управления снабжения и транспорта | Deputy Assistant Director of Supplies and Transport |
| начальник авиационного управления | Chief of the Bureau of Aeronautics |
| начальник авиационно-технического управления ВМС | Head of Aircraft Department |
| начальник административного управления | Director of Administrative Services |
| начальник административного управления | director for Management (МО) |
| начальник административного управления | director of administration |
| начальник административного управления ВМС | director of Naval Administration |
| начальник административного управления командования ВВС в Великобритании | Strike Command Administration Air officer |
| начальник административного управления объединённого штаба | Joint Staff director of Administrative Services |
| начальник административного управления СВ на территории Великобритании | UK Land Forces Administration major-general |
| начальник административно-организационного отдела управления снабжения и транспорта | Management and Administration |
| the Adjutant General начальник административно-строевого управления сухопутных войск | adjutant general |
| начальник административно-хозяйственного управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Administrative Services |
| начальник военно-архивного управления | Director of War Archives |
| начальник военного научно-исследовательского управления | Director of Military Research |
| начальник военно-исторического управления | Military History chief |
| начальник военно-научного управления МО | Defence Operational Analysis Establishment director |
| начальник военно-строительного управления | Director of Works |
| начальник военно-строительного управления | Director-General of Military Works |
| начальник гидрографического управления ВМС | Hydrographer of the Navy |
| начальник главного оперативно-планового управления | Director-General of Operations and Plans |
| начальник главного разведывательного управления | director-general of Intelligence (МО) |
| начальник главного разведывательного управления | directorate of Intelligence (МО) |
| начальник главного управления связи | Director-General of Signals |
| начальник диспетчерского центра управления воздушным движением | Air Center Commander |
| начальник дорожного управления | Director of Roads |
| начальник инженерно-строительного управления | Facilities Engineering director |
| начальник инженерно-строительного управления | Director of Facilities Engineering |
| начальник инженерно-технического управления командования ВВС в Великобритании | Strike Command Engineering Air officer |
| начальник инженерно-технического управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Maintenance and Engineering |
| начальник инспекторского управления | Director-General of Inspection |
| начальник инспекторского управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Inspection Services |
| начальник информационного управления | information chief |
| начальник информационного управления | chief information officer |
| начальник информационного управления | Director-General of Information |
| начальник информационного управления МО | Director of Defense Information |
| начальник информационного управления округа | District Information Officer |
| начальник медицинского управления | surgeon general |
| начальник медицинского управления ВВС | Dean of Air Force Medicine |
| начальник медицинского управления ВМС | Naval Medical director-general |
| начальник метеорологического управления | Meteorological Office director-general (МО) |
| начальник метеорологического управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Weather |
| начальник научно-исследовательского и технического управления военно-воздушных сил | Air Force Director of Research and Technology |
| начальник научно-исследовательского управления | Director of Scientific Research |
| начальник научно-исследовательского управления | Director of Science |
| начальник научно-исследовательского управления ВМС | Naval Research chief |
| начальник научно-исследовательского управления военно-морских сил | Chief of Naval Research |
| начальник научно-исследовательского управления вооружений и обороны | Director of Armament and Defense Research |
| начальник научно-исследовательского управления МО | Defense Sciences director |
| начальник научно-исследовательского управления СВ | Director of Army Research |
| начальник оперативно-административного управления | Director of Operations and Administration |
| начальник оперативного управления | director of Military Operations |
| начальник оперативного управления | Director of Operations |
| начальник оперативного управления | Operations director |
| начальник оперативного управления | Chief of Operations |
| начальник оперативного управления Генерального штаба | chief of operations of the Joint Staff (cnn.com Alex_Odeychuk) |
| начальник оперативного управления и разработки принципов действий СВ штаба национальной обороны | National Defence HQ chief of Land Doctrine and Operations |
| начальник оперативного управления объединённого штаба | Joint Staff director for Operations (КНШ) |
| начальник оперативного управления противовоздушной обороны | Director of Air Defense Operations |
| начальник оперативной службы управления ракетами | missile operations control officer |
| начальник организационно-мобилизационного управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Manpower and Organization |
| начальник отдела вооружения и специального имущества управления снабжения и транспорта | Armament and Special Stores |
| начальник отдела общего имущества и запасов продовольствия управления снабжения и транспорта | General and Victualing Stores |
| начальник отдела оперативного планирования оперативного управления | Directorate of Operations Operational Plans Officer |
| начальник отдела разработки программ управления финансового инспектора | Comptroller/Director of Programs |
| начальник отдела управления ресурсами | Resource Management Office director (СВ) |
| начальник пехотного управления | Director of Infantry |
| начальник планово-административного управления | Director of Administrative Planning |
| начальник разведывательного управления | director of Service Intelligence (ВВС) |
| начальник разведывательного управления | head of the intelligence agency (Alex_Odeychuk) |
| начальник разведывательного управления | Director-General of Intelligence |
| начальник Разведывательного управления ВВС США | U.S. Air Force intelligence chief (CNN Alex_Odeychuk) |
| начальник разведывательного управления ВМС | Director of Naval Intelligence |
| начальник разведывательного управления военно-воздушных сил | Director of Air Intelligence |
| начальник разведывательного управления МО | DIA director |
| начальник разведывательного управления по ракетной технике | Director of Missile Intelligence |
| начальник разведывательного управления ракетных войск | Director of Missile Intelligence |
| начальник разведывательного управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Intelligence |
| начальник секретариата управления | staff secretary |
| начальник статистического управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Statistical Services |
| начальник строительного управления | Civil Engineer-in-Chief (адмиралтейства) |
| начальник строительного управления | director of Construction |
| начальник технического управления | directorate of Technical Services |
| начальник технического управления | Director-General of Technical Services |
| начальник главного управления | director general |
| начальник главного управления | director-general |
| начальник управления | Command commander |
| начальник управления | Director-General |
| начальник управления | chief of the bureau (ВМС) |
| начальник управления | Master-General |
| начальник управления | director |
| начальник управления авиационного вооружения и радиоэлектронных систем | Air Weapons and Electronic Systems director-general |
| начальник управления авиационной инспекции | Director of Aeronautical Inspection Services |
| начальник управления авиационной медицины | Director of Aviation Medicine |
| начальник управления авиационной техники | Aircraft controller |
| начальник управления авиационной техники | Controller of Aircraft |
| начальник управления авиационных приборов и электрооборудования | Director of Instrument and Electrical Engineering |
| начальник управления авиационных систем оружия | Air Warfare director (МО) |
| начальник управления авиационных служб | Director of Air Services |
| начальник управления авиационных сооружений | Director of Installations |
| начальник управления административного обеспечения | director for Administrative Support |
| начальник управления административного обеспечения и ресурсов | director of Management and Resources (МО) |
| начальник управления административного обеспечения ЛС | Director of Personnel and Administration |
| начальник управления АИС | Information Systems director |
| начальник управления анализа и оценки программ МО | Director of Defense Program Analysis and Evaluation |
| начальник управления анализа организационных проблем | Management Review Staff director (МО) |
| начальник управления анализа расходов и административного обеспечения | director of Cost and Management Analysis (ВВС) |
| начальник управления анализа финансовых операций штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Management Analysis |
| начальник управления безопасности | Director-General of Security |
| начальник управления безопасности военно-воздушных сил | Director of Air Force Security |
| начальник управления безопасности и командир королевского авиационного полка | RAF Regiment director-general of Security and Commandant General |
| начальник управления БМ | Chief of Fighting Vehicles |
| начальник управления БМ и инженерной техники | Military Vehicles and Engineering Establishment director |
| начальник управления БМ и инженерной техники | Fighting Vehicles and Engineer Equipment director-general |
| начальник управления БМ и инженерной техники | Director-General of Fighting Vehicles and Engineer Equipment |
| начальник управления боеприпасов | director of Munitions |
| начальник управления бронетанковой техники СВ | Director-General of Armoured Vehicles |
| начальник управления бытового обеспечения и общеобразовательной подготовки СВ | director of Army Welfare and Education |
| начальник управления верфей и доков | Chief of the Bureau of Yards and Docks |
| начальник управления ветеринарно-восстановительного обслуживания | Director of Army Veterinary and Remount Services |
| начальник управления ВМС по оказанию помощи зарубежным странам | Director of Naval Assistance Overseas |
| начальник управления внешней разведки | director of Foreign Intelligence |
| начальник управления внутренних ревизий | director-general of Internal Audit |
| начальник управления внутренних ревизий | directorate of Internal Audit |
| начальник управления военно-воздушных сил | Air Director |
| начальник управления военной подготовки | Director-General of Military Education |
| начальник управления военной полиции СВ | Army Provost Marshal |
| начальник управления военной полиции штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Air Provost Marshal |
| начальник управления военной разведки | Director of Military Intelligence |
| начальник управления военной технологии | Military Technology director (МО) |
| начальник управления военно-прикладных НИОКР | director of Military Applications |
| начальник управления военных заводов | Royal Ordnance Factories Managing director |
| начальник управления военных заводов | Managing Director of Royal Ordnance Factories |
| начальник управления военных закупок | Defence Procurement chief (МО) |
| начальник управления военных закупок | Chief of Defence Procurement |
| начальник управления военных контрактов | Defence Contracts director-general |
| начальник управления военных контрактов | Director of Contracts |
| начальник управления вооружений | director-general of Weapons (Army, СВ) |
| начальник управления вооружений | directorate of Weapons (Army; СВ) |
| начальник управления вооружений | Director of Armaments |
| начальник управления вооружения ВМС | Weapons Navy director-general |
| начальник управления вооружения и техники | Director-General of Equipment |
| начальник управления ГО | Director of Civil Defence |
| начальник управления делопроизводства по Л С | Personnel Operations chief |
| начальник управления делопроизводства по ЛС | Personnel Operations chief |
| начальник управления заключения контрактов и закупок систем оружия и военной техники | Contracts and Systems Acquisition director (МО) |
| начальник управления заключения контрактов и организации закупок | director of Contracting and Acquisition Policy (ВВС) |
| начальник управления издательско-типографской службы ВМС | Director of Naval Publications and Printing Service Office |
| начальник управления изучения ресурсов разведки | Intelligence Resources director (МО) |
| начальник управления инженерного обслуживания сооружений штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Installations Engineering |
| начальник управления инженерно-строительных работ и служб обеспечения | director of Engineering and Services (ВВС) |
| начальник управления инженерно-технических разработок | Director of Engineering Development |
| начальник управления инженерных объектов и военного строительства | director of Fortifications and Works |
| начальник управления информации по МО | director for Defense Information |
| начальник управления использования аудиовизуальных средств | director for Audiovisual Management Policy (МО) |
| начальник управления использования людских ресурсов | director of Manpower and Organization |
| начальник управления испытаний УРО | Director of Guided Weapons Trials |
| начальник управления комплектования | Director-General of Manning |
| начальник управления комплектования | director-general of Personnel Management (ВВС) |
| начальник управления комплектования | director of Manning (Army; СВ) |
| начальник управления комплектования | directorate of Personnel Management (ВВС) |
| начальник управления комплектования | Director of Manning Department (СВ) |
| начальник управления комплектования и боевой подготовки ЛС | Director of Personnel Procurement and Training |
| начальник управления комплектования и подготовки ЛС ВМС | Naval Manpower and Training director-general |
| начальник управления материально-техническим обеспечением | Chief of the Air Service |
| начальник управления медицинского обеспечения | Director of Medical Activities |
| начальник управления медицинской службы | Medical Director-General (ВМС) |
| начальник управления метеорологической службы | Director of Meteorological Office |
| начальник управления методов и средств подводной войны | Director of Undersea Warfare |
| начальник управления МО по испытанию и оценке | Defense Test and Evaluation director (оружия и военной техники) |
| начальник управления набора и распределения пополнения | Director of Recruiting and Organization |
| начальник управления набора пополнения СВ | Director of Army Recruiting |
| начальник управления наземной обороны | Directorate of Ground Defense |
| начальник управления наземной обороны | Director of Ground Safety |
| начальник управления наземных систем оружия | Land Warfare director (МО) |
| начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ | Chief of Research and Development |
| начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defense Research and Engineering |
| начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defence Research and Engineering |
| начальник управления научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ министерства обороны | Director of Defence Research and Development |
| начальник управления научно-исследовательских лабораторий ВМС | Naval Laboratories director |
| начальник управления научно-исследовательской работы штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Research and Development |
| начальник управления НИР и административного обеспечения | Office of Research and Administration director (МО) |
| начальник управления обработки радиолокационных данных | Director of Radar Data Processing |
| начальник управления обслуживания гарнизонов на заморских | Director of Overseas Services |
| начальник управления обслуживания гарнизонов на заморских территориях | Director of Overseas Services |
| начальник управления обслуживания объектов и защиты окружающей среды | Installation Services and Environmental Protection Staff director (МО) |
| начальник управления общественной информации | Director of Public Information |
| начальник управления общественной информации | Public Information chief |
| начальник управления общественной информации | Chief of Public Information |
| начальник управления оперативного планирования штаба обороны | Director of Defence Operational Plans |
| начальник управления оперативно-тактического анализа военно-воздушных сил | Chief of Operation Analysis Office, Air Force |
| начальник управления оперативных вопросов и обеспечения готовности | director of Operations and Readiness (ВВС) |
| начальник управления оперативных потребностей | director of Operational Requirements (ВВС) |
| начальник главного управления оперативных потребностей и планов строительства ВМС | Naval Operational Requirements and Plans chief |
| начальник управления определения потребностей СВ | Director-General of Army Requirements |
| начальник управления определения ТТХ оборудования и техники | director of Equipment and Requirements |
| начальник управления перевозок и расквартирования войск | Director of Movements and Quartering |
| начальник управления планов и программ МТО | director of Logistics Plans and Programs (ВВС) |
| начальник управления по административным вопросам | director of Administration (МО) |
| начальник управления по административным вопросам и контролю за выполнением программ | Program Control and Administration director |
| начальник управления по внешним делам | director for External Affairs (ЦРУ) |
| начальник управления по вопросам военного производства | Defence Production Chief |
| начальник управления по вопросам перемещений и прохождения службы | director of Postings and Careers (сержантским и рядовым составом) |
| начальник управления по выдаче допуска к секретной работе на промышленных объектах | director for Industrial Security Clearance Review (МО) |
| начальник управления по закупкам | head of a procuring activity |
| начальник управления по закупкам вооружений | chief of defense procurement |
| начальник управления по изучению боевого опыта | director of Tactical Investigation |
| начальник управления по изучению применения техники | Equipment Applications director (в войсках) |
| начальник управления по межамериканским делам | Inter-American Region director |
| начальник управления по обслуживанию вооружения и техники | Director of Equipment and Ordnance Service |
| начальник управления по обслуживанию ЛС | Director-General of Personal Services |
| начальник управления по обслуживанию ЛС | Director of Personal Services |
| начальник управления по оказанию военной помощи | Director of Military Assistance Office (иностранным государствам) |
| начальник управления по оказанию военной помощи | Director of Military Assistance (иностранными государствам) |
| начальник управления по оказанию военной помощи | Director for Military Assistance (иностранным государствам) |
| начальник управления по оказанию военной помощи иностранным государствам | Military Assistance Office director (СВ) |
| начальник управления по определению потребностей в вооружении штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Requirements |
| начальник управления по определению требований к вооружению штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Requirements |
| начальник управления по производству боеприпасов | Director-General of Munitions Production |
| начальник управления по производству систем оружия | Weapons Production director |
| начальник управления по разработке программ и потребностей | Director of Program and Requirements |
| начальник управления по разработке совместных программ | Joint Project Officer |
| начальник управления по разработке ТТТ на вспомогательное оборудование и средства дальней связи | Director of Ancillary and Telecommunications Requirements |
| начальник управления по распределению ЛС | director of Personnel Administration |
| начальник управления по руководству разработкой программ | Program Management director (МО) |
| начальник управления по связям с гражданскими организациями | director for Community Relations (МО) |
| начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Civil Affairs chief |
| начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Civil Affairs director |
| начальник управления по связям с гражданской администрацией и населением | Chief of Civil Affairs |
| начальник управления по связям с законодательными органами | director for Legislative Liaison (ЦРУ) |
| начальник управления по связям с мелкими и льготными предприятиями | Small and Disadvantaged Business Utilization Staff director (МО) |
| начальник управления по связям с общественностью | public affairs officer |
| начальник управления по связям с общественностью | Director of Public Relations |
| начальник управления по связям с общественностью | director for Public Affairs (ЦРУ) |
| начальник управления по связям с общественностью | Chief Public Relations officer (МО) |
| начальник управления по связям с общественностью | Chief Public Relations officer (МО) |
| начальник управления по технике безопасности при обращении с ЯО | Director of Nuclear Safety |
| начальник управления по торговым операциям в области технологии | Technology Trade director |
| начальник управления подготовки кадров ВМС | Naval Education and Training chief |
| начальник управления подготовки ЛС командования тыла ВВС | RAF Support Command Training Air officer |
| начальник управления поставок и бухгалтерской отчётности | Chief of the Bureau of Supplies and Accounts |
| начальник управления проектно-конструкторских работ | Engineering Technology director (МО) |
| начальник управления промышленных работ | Director of Industrial Operations |
| начальник управления разработки авиационных транспортных систем | Air Vehicles Technology director (МО) |
| начальник управления разработки боевой техники МП | Admiralty Marine Technology Establishment director |
| начальник управления разработки военных операций | Director of Military Operations |
| начальник управления разработки вопросов боевого применения | director of Combat Development (оружия и военной техники) |
| начальник управления разработки вопросов развития стратегических сил | Strategic Forces Policy director |
| начальник управления разработки вопросов строительства сил общего назначения | General Purpose Forces Policy director |
| начальник управления разработки доктрин, вопросов организации и боевой подготовки | director, Doctrine, Organization and Training |
| начальник управления разработки и материально-технического обеспечения боевых средств сухопутных войск | Director General, Land Engineering and Maintenance |
| начальник управления разработки и материально-технического обеспечения средств связи и электронного оборудования | Director General, Communications and Electronics Engineering and Maintenance |
| начальник управления разработки комплексных программ | director of Program Integration (ВВС) |
| начальник управления разработки концепций применения войск и вооружений | Director of Tactical and Weapons Policy Division |
| начальник управления разработки лабораторных программ | Director of Laboratory Programs |
| начальник управления разработки основ передачи военной технологии и вооружений | Technology and Arms Transfer Policy director |
| начальник управления разработки основных принципов совместных боевых действий | Director of Joint Warfare Policy |
| начальник управления разработки перспективных систем | Director of Advanced Systems Management |
| начальник управления разработки планов ведения переговоров | Negotiations Policy director (МО) |
| начальник управления разработки планов закупок оружия и военной техники | Materiel Acquisition Policy director (МО) |
| начальник управления разработки планов и программ | Plans and Programs director |
| начальник управления разработки планов и программ военной помощи иностранным государствам | Security Assistance Plans and Programs director |
| начальник управления разработки планов и программ медицинского обеспечения | director of Medical Policy and Plans (СВ) |
| начальник управления разработки планов и программ обеспечения безопасности | Security Plans and Programs director (МО) |
| начальник управления разработки принципов боевых действий сухопутных войск | Director General, Land Doctrine and Operations |
| начальник управления разработки программ | director of Programs (ВВС) |
| начальник управления разработки программ | director of Programs (ВВС) |
| начальник управления разработки программ использования ЛС | Personnel Programs director (ВВС) |
| начальник управления разработки программ контрразведки и безопасности | director for Counterintelligence and Security Policy (МО) |
| начальник управления разработки программ обеспечения военнослужащих | Director of Military Personnel Policies |
| начальник управления разработки программ развития ядерных сил на ТВД | Theater Nuclear Force Policy director |
| начальник управления разработки программ руководства, управления и связи | director for C3 Policy (МО) |
| начальник управления разработки программ СВ | Army Programs director |
| начальник управления разработки программ СВ | Director of Army Programs |
| начальник управления разработки разведывательных программ | director for Intelligence Policy (МО) |
| начальник управления разработки систем надводного оружия ВМС | Admiralty Surface Weapons Establishment director |
| начальник управления разработки систем оружия | director of Armament Development |
| начальник управления разработки систем противолодочной обороны | manager of anti-submarine warfare systems project office |
| начальник управления разработки систем руководства и управления ВС в стратегическом масштабе и на ТВД | Strategic and Theater C2 Systems director |
| начальник управления разработки систем руководства, управления и связи | C3 Resources director (МО) |
| начальник управления разработки совместных операций | Director of Combined Operations |
| начальник управления разработки стратегических проблем | Strategic Policy director (МО) |
| начальник управления разработки стратегических систем оружия | Strategic Technology director (МО) |
| начальник управления разработки тактико-технических требований | Operational Requirements chief |
| начальник управления разработки тактических проблем | director for Tactical Operations |
| начальник управления разработки тактических систем оружия | Tactical Technology director (МО) |
| начальник управления разработок военно-морских сил | Chief of Naval Development |
| начальник управления ракетных войск | Director, Guided Missiles Division |
| начальник управления регулирования экономических программ | director of Economic Adjustment (МО) |
| начальник управления ресурсов здравоохранения | Health Resources director |
| начальник управления ресурсов и планов медицинского обеспечения | Medical Plans and Resources director (ВВС) |
| начальник управления сапёрно-строительных команд и рабочих формирований | Director of Pioneers and Labour |
| начальник управления систем дальней связи и оперативного управления | Director of Telecommunications and Command and Control Systems |
| начальник управления систем КР | Cruise Missile Systems director (МО) |
| начальник управления систем наблюдения и оповещения | Surveillance and Warning director (МО) |
| начальник управления систем наблюдения и разведки | Director of Surveillance and Reconnaissance |
| начальник управления систем обработки информации | Information Processing Technique director (МО) |
| начальник управления систем оперативного управления и связи | director of C2 and Telecommunications |
| начальник управления систем связи | Communications Systems director (МО) |
| начальник управления служб МТО | Technical and Logistics Services Executive director (МО) |
| начальник управления социального обеспечения | director of Personal Services |
| начальник управления социального обеспечения ВМС | Naval Personal Services director-general |
| начальник управления специальных видов оружия | Special Weapons director |
| начальник управления специальных видов оружия | Director of Special Weapons |
| начальник управления специальных методов ведения войны | Special Warfare chief |
| начальник управления специальных НИР | Special Studies director |
| начальник управления специальных программ | Director of Special Projects |
| начальник управления специальных проектов | Special Projects director (МО) |
| начальник управления специальных расследований военно-воздушных сил | Air Force Director of Special Investigations |
| начальник управления специальных расследований штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Special Investigation |
| начальник управления строительных работ | Director-General of Works |
| начальник управления строительства | Installations director |
| начальник управления тактических систем разведки | Tactical Intelligence Systems director (МО) |
| начальник управления технологического контроля и автоматизации | Director-General of Management Engineering and Automation |
| начальник управления тыла объединённого штаба | director for Logistics Joint Staff (К.НШ) |
| начальник управления тылового обеспечения ВС зарубежных стран | director of International Logistics |
| начальник управления управляемого оружия и РЭС | GW and Electronics director-general |
| начальник управления химических боеприпасов и дымовых средств | Director of Chemical Warfare and Smoke |
| начальник управления химических войск | chief of chemical corps |
| начальник управления штабной службы военно-воздушных сил | Director of Air Staff Services |
| начальник управления экологических и биологических наук | director. Environmental and Life Sciences (МО) |
| начальник управления электронно-вычислительной техники | director of Computer Resources (ВВС) |
| начальник управления электронного оборудования | Electronics chief |
| начальник управления ядерных исследований | Director of Nuclear Research |
| начальник финансового отдела управления снабжения и транспорта | Finance |
| начальник финансового управления | Director General, Financial Administration |
| начальник финансового управления | finance chief |
| начальник финансового управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Finance |
| начальник финансово-отчётного управления штаба военно-воздушных сил | Air Force, Director of Budget |
| начальник финансово-ревизионного управления СВ | Chief of Army Audit Agency |
| начальник центра оперативного управления | Operational Control Center commander |
| начальник центра управления боевыми действиями | combat center director |
| начальник центра управления совместными действиями авиации | combined air operations center (и средств ПВО) |
| начальник центра управления ТА | tactical air controller |
| начальник штатно-организационного управления | Director of Staff Duties |
| начальник штатно-организационного управления | director-general of Organization (ВВС) |
| начальник штатно-организационного управления | directorate of Organization (5ЙС) |
| начальник штатно-организационного управления | Director of Manpower and Organization |
| начальник штатно-организационного управления авиации ВМС | Director of Naval Air Organization |
| начальник штатно-организационного управления авиации военно-морских сил | Director of Naval Air Organization |
| начальник штатно-организационного управления СВ | director of Army Staff Duties director |
| начальник штатно-организационного управления сухопутных войск | Director of Army Staff Duties |
| начальник юридического управления военно-воздушных сил | Air Judge Advocate |
| Оперативное управление Объединённого комитета начальников штабов | Joint Staff Operations Directorate (США Alex_Odeychuk) |
| отдел начальника командования, управления и связи | Office of the Director of Command, Control and Communications |
| Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США | Operations and Training Section, Office of the Chief of Engineers |
| Отдел оперативной и боевой подготовки управления начальника инженерного корпуса армии США | Operations and Training Branch, Office of the Chief of Engineers |
| первый заместитель генерал-адъютанта-начальник управления комплектования | Director of Manning Vice adjutant-general (СВ) |
| первый заместитель начальника разведывательного управления МО по вопросам руководства операциями | Management and Operations Defense Intelligence Agency Vice director |
| печатное издание управления начальника военно-юридической службы ВМС | Naval Judge Advocate General's Office Publication |
| помощник заместителя начальника управления | assistant deputy director |
| помощник начальника артиллерийско технического управления | assistant chief of Ordnance |
| помощник начальника артиллерийского управления | Assistant Director of Artillery |
| помощник начальника артиллерийско-технического управления | assistant chief of Ordnance |
| помощник начальника главного оперативного управления штаба военно-воздушных сил по анализу операций | Air Force, Assistant for Operations Analysis |
| помощник начальника главного оперативного управления штаба военно-воздушных сил по перспективному планированию | Air Force, Assistant for Programming |
| помощник начальника главного оперативного управления штаба военно-воздушных сил по ядерной энергии | Air Force, Assistant for Atomic Energy |
| помощник начальника главного управления вооружения и боевой техники | Assistant Master-General of the Ordnance (СВ) |
| помощник начальника главного управления ЛС ВМС по административным вопросам | Assistant Chief of Naval Personnel |
| помощник начальника квартирно-эксплуатационного управления | Assistant Director of Quartering |
| помощник начальника мобилизационного управления | Assistant Director of Mobilization Department |
| помощник начальника планово-административного управления | Assistant Director of Administrative Planning |
| помощник начальника ракетного управления | Assistant Director-General of Guided Missiles |
| помощник начальника топографического управления | Assistant Director of Survey |
| помощник начальника транспортного управления | Assistant Director of Transportation |
| помощник начальника управления | assistant director |
| помощник начальника управления | Assistant Director-General |
| помощник начальника управления боевой подготовки | Assistant Director of Training |
| помощник начальника управления боевой подготовки по планированию | Assistant Director of Training |
| помощник начальника управления вспомогательной территориальной службы | Assistant Director of Auxiliary Territorial Service |
| помощник начальника управления кадров штаба военно-воздушных сил по обеспечению наземной безопасности | Air Force, Assistant for ground safety |
| помощник начальника управления комплектования | Assistant Director of Manning Department |
| помощник начальника управления контрактов СВ | Assistant Director of Army Contracts |
| помощник начальника управления по административным вопросам | assistant to the Director of Administration (МО) |
| первый помощник начальника управления по вопросам ревизии органов разведки и связи | Associate director for Intelligence and Communications Audits (МО) |
| первый помощник начальника управления по вопросам ревизии специальных программ | Associate director for Special Program Audits |
| первый помощник начальника управления по вопросам ревизии финансовых органов и органов использования людских ресурсов | Associate director for Financial and Manpower Audits (МО) |
| помощник начальника управления по обслуживанию ЛС | Assistant Director of Personal Services |
| помощник начальника управления по проверке и анализу | Review and Analysis Assistant director (МО; контрактов) |
| помощник начальника управления по связям с общественностью | Assistant Director of Public Relations |
| помощник начальника управления связи | Assistant Director of Signals |
| помощник начальника управления снабжения | Assistant Director of Supplies |
| помощник начальника управления снабжения и транспорта | Assistant Director of Supplies and Transport |
| помощник начальника управления технических ремонтно-восстановительных работ | Electrical and Mechanical |
| помощник начальника управления технического обслуживания ВМС по авиации | Assistant Chief of Naval Technical Services |
| помощник начальника управления физической подготовки и спорта | Assistant Director of Physical Training and Sports |
| помощник начальника управления фортификационных сооружений и строительных работ | Assistant Director of Fortifications and Works |
| служебная записка начальника управления | secretary's memorandum |
| управление авиационной медицины при помощнике начальника штаба военно-морских сил | Office of the Assistant Chief for Aviation Medicine |
| управление заместителя начальника штаба военно-воздушных сил по планированию и операциям | Office of the Deputy Chief of Staff, Plans and Operations |
| управление заместителя начальника штаба военно-воздушных сил США по системам оружия и по тылу | Office of the Deputy Chief of Staff for Systems and Logistics |
| управление заместителя начальника штаба вида вооружённых сил по делам личного состава | Personnel, Deputy Chief of Staff |
| управление заместителя начальника штаба по научно-исследовательским и опытно-конструкторским работам | Office of the Deputy Chief of Staff, Development |
| управление Комитета начальников штабов | Office of the Joint Chiefs of Staff |
| управление начальника артиллерийско-технической службы | Chief of Ordnance office (СВ) |
| управление начальника артиллерийско-технической службы | Office of the Chief of Ordnance (СВ) |
| управление начальника внешней разведки | Director of Foreign Intelligence office |
| управление начальника военной полиции | Office of the Provost Marshal |
| управление начальника военной полиции | Office of the Provost Marshal General (СВ) |
| управление начальника военной полиции ТВД | Office of the Theater Provost Marshal |
| управление начальника военно-медицинской службы | office of the Surgeon General |
| управление начальника военно-юридической службы | Judge Advocate General's Department |
| управление начальника военно-юридической службы | Judge Advocate General's department (вида ВС) |
| управление начальника военно-юридической службы | Judge Advocate General office |
| управление начальника военно-юридической службы | Office of the Judge Advocate General |
| управление начальника генерал-квартирмейстерской службы | QM-General department |
| управление начальника инженерных войск | Chief of Engineers office |
| управление начальника информационной службы | office of the Chief of Information |
| управление начальника квартирмейстерской службы | Chief QM's office |
| управление начальника квартирмейстерской службы | office of Chief QM |
| управление начальника квартирмейстерской службы | Office of Chief Quartermaster |
| управление начальника квартирмейстерской службы ТВД | Office of the Theater Quartermaster |
| управление начальника медицинской службы | Office of the Surgeon General |
| управление начальника медицинской службы | Office of the Chief Surgeon |
| управление начальника медицинской службы | Surgeon General's Office (СВ, ВВС) |
| управление начальника медицинской службы СВ | Army Surgeon General's Office |
| управление начальника научно-технических работ министерства обороны | Office of the Director of Defense Research and Engineering |
| управление начальника научно-технических работ министерства обороны | Office of the Director Defense Research and Engineering |
| управление начальника научных исследований | Division of the Director-General of Scientific Research |
| управление начальника организационно-плановой работы и боевой подготовки | office Director of Organization and Training |
| управление начальника отдела кадров женского состава военно-воздушных сил | Personnel, Director of Women in the Air Force |
| управление начальника связи | office of Chief Signal Officer |
| управление начальника связи | Office of the Chief Signal Officer (СВ) |
| управление начальника службы военных священников | Chief of Chaplains office (СВ) |
| управление начальника службы эксплуатационно-обеспечения военно-воздушных сил | Office, Director of Maintenance Engineering, USAF |
| управление начальника транспортной службы | office of the chief of transportation |
| управление начальника транспортной службы | Chief of Transportation office |
| управление начальника тыла | Office of the Chief of Support Services (СВ) |
| управление начальника финансовой службы | Chief of Finance and Accounting office (СВ) |
| управление начальника финансовой службы | office of the Chief of Finance |
| управление начальника финансово-контрольной службы | Comptroller General's office |
| управление начальника химической службы | office of the Chief of CW Service |
| управление начальника химической службы | Chemical Corps Chief office |
| управление начальника химической службы | Office of the Chief of Chemical Warfare Service |
| управление начальника химической службы | Office of the Chief Chemical Officer |
| управление начальника штаба | Office of the Chief of Staff |
| управление начальника электронных систем связи | Office of the Chief of Communications Electronics |
| управление помощника начальника штаба | Office of Assistant Chief of Staff |
| управление помощника начальника штаба военно-воздушных сил по разведке | Office of the Assistant COFS for Reconnaissance, USAF |
| управление помощника начальника штаба военно-воздушных сил США по атомной энергетике | Office of the Assistant COFS for Nuclear Energy, USAF |
| управление помощника начальника штаба военно-воздушных сил США по программам научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ | Office of the Assistant COFS for R&D Programming, USAF |
| управление помощника начальника штаба военно-воздушных сил по метеорологическому обеспечению | Office of the Assistant COFS for Weather |
| управление помощника начальника штаба по строительству вооружённых сил | Office of Assistant Chief of Staff for Force Development |
