DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing Моделирование | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аналогово-дискретное моделированиеanalog-digital simulation
аппаратура для моделирования условий космического пространстваspace environmental facility
визуальная установка для моделирования стыковки космических аппаратовvisual docking simulator
включать систему моделированияengage the simulation (МТКК)
гибридное моделированиеanalog-digital simulation
Группа по системам глобальной оценки, моделирования и мониторингаGlobal Inventory, Modelling and Monitoring Systems group NASA
данные математического моделированияmathematical model prediction
диалоговое моделирование управления и динамики полётаinteractive control and dynamics simulation
динамическое моделированиеdynamics modeling
дискретное моделированиеdigital simulation
здание с установкой для моделирования условий космического пространстваspace simulator building
имитационное моделированиеsimulation modeling
инженер-специалист по моделированию в полетеflight simulation engineer (на самолёте-тренажёре)
испытание методом моделированияsimulation test
испытание при моделировании в лабораторных условияхlaboratory simulation test
испытательная лаборатория моделирования эксплуатационных условийEnvironmental Test laboratory
испытательная лаборатория по моделированию эксплуатационных условийenvironmental test laboratory
испытательная установка с моделированием условий космического полётаspace simulation test facility
комплекс технических средств моделированияsimulation hardware system
конечноэлементное моделированиеfinite-element modeling
лаборатория для моделирования условии окружающей средыenvironmental laboratory
лаборатория для моделирования условий космического пространстваspace environmental simulation laboratory
лаборатория моделированияSimulation laboratory
лаборатория моделирования космических условийSpace Environmental Simulation laboratory
лаборатория моделирования условий космического пространстваspace environment simulation laboratory
лаборатория моделирования эксплуатационных условийEnvironmental laboratory
Международный конгресс по приборно-измерительному оборудованию для моделирования авиационно-космических задачInternational Congress on Instrumentation in Aerospace Simulation Facilities
метод математического моделированияmodeling technique
методы аналитического моделированияanalytical modeling techniques
моделирование аэродинамической компоновкиaerodynamic configuration modeling
моделирование в полетеinflight simulation (на летающем имитаторе)
моделирование всего полёта от старта до приземленияlaunch-to-landing flight simulation
моделирование встречи на орбитеrendezvous simulated test
моделирование высотных условийaltitude simulation
моделирование движения с шестью степенями свободыsix-degrees-of-freedom simulation
моделирование динамики полёта многоразового транспортного космического корабляshuttle dynamic simulation
моделирование задач аэродинамикиaerodynamic simulation
моделирование запуска ракетного двигателяengine ignition simulation
моделирование изображения местностиmodel board imagery
моделирование изображения фонаmodel board imagery
моделирование массmass simulation
моделирование массыmass simulation
моделирование МТО пилотируемой космической станцииsimulation of manned space station logistics support
моделирование на борту самолёта научных экспериментов для орбитальной лаборатории "Спейслэб"airborne science/Spacelab experiments system simulation
моделирование на борту самолёта научных экспериментов по программе многоразового транспортного космического корабляairborne scientific shuttle experiments system simulation
моделирование на борту самолёта научных экспериментов по программе многоразового транспортного космического корабляairborne science shuttle experiments system simulation
моделирование операций на орбитеon-orbit simulation
моделирование на стенде с системой подвижностиmoving base simulation
моделирование наведения многоразового транспортного космического корабля при аварийном прекращении полёта на участке выведенияlaunch abort guide simulation
моделирование условий невесомостиweightlessness simulation
моделирование непрерывных процессовanalog simulation
моделирование нестационарных аэродинамических параметровunsteady aerodynamic modeling
моделирование нестационарных аэродинамических характеристикunsteady aerodynamic modeling
моделирование окружающих условийenvironmental imageneering
моделирование поведения конструкции при аварииstructural crash simulation
моделирование полётаsimulator flight
моделирование полёта ОС без отделения от самолёта-носителяcaptively flight simulation
моделирование полёта ОС без отделения от самолёта-носителяcaptive flight simulation
моделирование полёта воздушнокосмического летательного аппаратаaerospace vehicle simulation
моделирование полёта в АДТ на подвижной управляемой державкеcaptively flight simulation
моделирование полёта в АДТ на подвижной управляемой державкеcaptive flight simulation
моделирование полёта при недостаточном запасе энергииlow energy simulation (ОС)
моделирование полёта при недостаточном уровне энергииlow energy simulation (ОС)
моделирование полёта ракетmissile simulation
моделирование поражающего действияdamage simulation
моделирование приземленияlanding simulation
моделирование процесса с участием лётчикаpiloted simulation
моделирование процесса с участием лётчика-космонавтаpiloted simulation
моделирование работы РЛСradar simulation
моделирование "радиозатмения" орбитального самолётаorbiter radio occultation
моделирование реального процессаrealistic simulation
моделирование с помощью самолёта-тренажёра для подготовки пилотов МТККshuttle training aircraft simulation
моделирование с помощью ЦВМdigital simulation
моделирование с помощью ЭВМcomputerized simulation
моделирование с помощью ЭВМcomputer modeling
моделирование с участием лётчикаpiloted simulation
моделирование с участием лётчика-космонавтаpiloted simulation
стендовое моделирование с участием пилота-оператораcab simulation (системы управления)
моделирование системы управленияcontrol system simulation
моделирование стартаlaunch simulation
моделирование стартовых операцийterminal countdown demonstration test
моделирование реактивной струиjet simulation
моделирование стыковкиdocking simulation
моделирование условий воздушно-космического пространстваaerospace simulation
моделирование условий космического полётаspace environment simulation
моделирование условий орбитального полётаon-orbit simulation
моделирование условий полётаflight simulation
моделирование явлений флаттераflutter simulation
наземное моделирование для подготовки экипажаcrew/ground simulation
наземное оборудование для моделирования натурных условийground-environment equipment
нелинейное моделированиеnonlinear modeling
оборудование для моделирования вешних условийenvironmental-test facilities
оборудование для моделирования космического аппаратаspacecraft simulation equipment
оборудование для моделирования условий космического пространстваspace environmental facility
отдел анализа и моделированияAnalysis and Simulation branch
отделение моделированияsimulation branch
отделение теоретических методов моделированияSimulation Science division
отключать режим моделированияdisengage the simulation mode
отключать систему моделированияdisengage the simulation (МТКК)
повторно включать систему моделированияreengage the simulation (МТКК)
Практикум по моделированию ограниченных по площади внетропических и тропических районовWorkshop on Extra-tropical and Tropical Limited Area Modelling
применение ЭЦВМ для аэродинамического моделированияnumerical aerodynamic simulation facility
программа анализа и моделирования внешнего облика космического аппаратаconfiguration design analysis and simulation
программа испытания систем и моделирования окружающих космонавта условийsystem test and astronaut requirement simulation
программа моделированияpathfinder analysis
программа моделирования полёта МВКА на участке выведения и оптимизации траектории с учётом влияния аэродинамических силprogram to optimize simulated trajectory
программа системного моделирования на самолёте в полёте методики проведения научных экспериментов на орбитальной лаборатории "Спейслэб"airborne science/Spacelab experimental system simulation (program)
радиолокационное моделированиеradar simulation
режим моделирования МТККshuttle simulation mode
самолёт для моделирования условий невесомости при полётеzero-g parabolic flight aircraft
система комплексного моделирования аэропорта и воздушного пространстваtotal airspace and airport modeller
система моделирования условий космического пространстваspace environmental control system
стенд для динамического моделирования ОСorbiter dynamic simulator
стенд для моделирования атмосферного участка полёта ОСorbiter aeroflight simulator
стенд для моделирования кабины экипажа КАspacecraft cabin simulator
стенд для моделирования полёта многоразового транспортного космического корабляshuttle mission simulator
стенд для моделирования стыковкиdocking simulator
стенд для моделирования условий орбитального полётаorbital simulator
сухое моделированиеdry run
техника моделирования аэрокосмических условийaerospace environmental technology
техническое моделирование многоразового транспортного космического корабляshuttle engineering simulation
тренажёр для моделирования пилотируемого космического полётаmanned space flight simulator
тренажёр для моделирования стыковкиdocking trainer
тренажёр "Лекос" для моделирования функционирования и строительства в условиях, близких к луннымlunar environment construction and operations simulator
тумблер включения режима моделирования входа ОС в атмосферуsimulation entry switch
усовершенствованная установка для моделирования стыковки космического аппарата на орбитеadvanced docking (simulator)
усовершенствованная установка для моделирования условий полёта пилотируемого космического аппаратаadvanced manned space simulator
установка для моделирования динамики полётаdynamic analyzer
установка для моделирования динамики полёта орбитального самолётаorbiter flight dynamics simulator
установка для моделирования качкиmotion simulator
установка для моделирования качки корабляship-motion simulator
установка для моделирования пилотируемой стыковки КЛАmanned orbital docking simulator
установка для моделирования пилотируемой стыковки КЛА на орбитеmanned orbital docking simulator
установка для моделирования полёта пилотируемого аппаратаpiloted-flight simulator
установка для моделирования процессов в ракетном двигателеrocket-motor simulator
установка для моделирования сближенияrendezvous simulator
установка для моделирования солнечного излученияsolar radiation simulator
установка для моделирования стартового участкаlaunch-phase simulator
установка для моделирования стартового участка разгонаlaunch-phase simulator
установка для моделирования стыковки КЛА на орбитеdocking simulator
установка для моделирования условий космического полётаspace environment simulator
установка для моделирования условий космического полётаspace-simulation facility
установка для моделирования условий космического пространстваspace environmental simulation (chamber)
установка для моделирования условий космического пространстваspace environmental simulator
установка для моделирования условий космического пространстваspace simulator
установка для моделирования условий космического пространстваspace simulation facility
установка для моделирования условий космического пространстваspace environment simulation (chamber)
установка для моделирования условий космического пространстваspace environment simulator
установка для моделирования условий космического пространстваspace-environment simulator
установка для моделирования условий космического пространстваspace laboratory
установка для моделирования условий межпланетного пространстваinterplanetary-space simulator
установка для моделирования условий орбитального полётаorbital simulator
установка для моделирования условий орбитального полётаsatellite simulator
установка для моделирования условий полётаflight-simulation equipment
установка для моделирования шума ракетных двигателейrocket-noise simulator
установка для моделирования экспериментальной подсистемыexperiment subsystem simulator
устройство для моделирования переходника между космическим аппаратом и ракетой-носителемspacecraft adapter simulator
устройство для моделирования переходного отсека между космическим аппаратом и ракетой-носителемspacecraft adapter simulator
устройство для моделирования явления флаттераflutter computer
устройство моделирования условий возвращения орбитального космического аппаратаorbital vehicle re-entry simulator
устройство моделирования электронных систем космических объектовelectronic spacecraft simulator
центр аэрокосмического моделирования и испытаний системaerospace simulation and systems test center
центр моделирования управления полезной нагрузкойsimulated payload operations control center
эксперимент по моделированию условий космического пространстваspace environmental experiment
Экспериментальное исследование по моделированию климата, водных ресурсов и окружающей среды и информационной системеClimatic-Water Resources-Environmental Model and Information System (UNESCO pilot study)
язык программирования для моделирования больших аэрокосмических систем, разработанный в Центре управления полётами им. МаршаллаMarshall system for aerospace simulation