 |
| Russian | English |
| двухстенный метод радиографического контроля труб | double-wall technique |
| иммерсионный метод ультразвукового контроля | immersion technique (метод ультразвукового контроля изделий, напр., труб, с погружением контролируемого изделия в жидкость) |
| контроль например, труб методом проникающих красящих веществ | dye-penetrant test |
| контроль например, труб методом проникающих красящих веществ | dye-penetrant inspection |
| контроль например, труб токовихревым методом | eddy current test |
| контроль например, труб токовихревым методом | eddy current method |
| неразрушающие методы контроля | non-destructive inspection technique (напр., труб) |
| ультразвуковой контроль методом фазированных решёток | Fased-Array Ultrasonic Inspection (stein_vik) |
| ультразвуковой контроль эхо-импульсным методом | pulse-echo test (напр., труб) |