DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Insurance containing Заявление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бланк заявления на страхованиеproposal form
дата заявления об убыткеreporting date
дополнительный расширенный период заявления претензииsupplemental extended reporting period
заявление-анкета на страхованиеinsurance declaration (tenerezzza)
заявление в защитуaffirmative defense
заявление в судеallegation
заявление на возмещение ущербаIndemnity Application (Александр Стерляжников)
заявление на получение страхового возмещенияinsurance benefit claim form (sankozh)
заявление поручение, заказ на размещение риска всего или его части в перестрахованиеorder hereon (доля участия страховщика в страховании риска SvEl)
заявление на страхованиеapplication
заявление о выплате страховкиproof of loss
заявление о гибели застрахованного имуществаdeclaration of loss of insured property
заявление о согласии с урегулированием убыткаacceptance of lumpsum settlement
заявление о страхованииdeclaration of insurance (Alexander Matytsin)
заявление о страховой выплатеproof of loss (Maxim Prokofiev)
заявление о страховом случаеproof of loss (Maxim Prokofiev)
заявление об абандонеnotice of abandonment (Alexander Demidov)
заявление об убыткеnotification of claim
заявление об убыткеnotice of loss
заявление об ущербеclaim advice
заявление сведенийrepresentation
заявление страхователяinsured's application
заявление убыткаpresentation of claim
заявление убытков по телесным повреждениямdeclaring bodily injury claim
клеветническое заявлениеdefamation (Defamation Against a Company | defamation by employees It is not uncommon for disgruntled former employees to go on a campaign of defamation against their former employer's company. | It took some time to completely clear the internet from the defamation against Jeff, but we got it done. - Alexander Demidov)
клеветническое заявлениеdefamation (Defamation Against a Company | defamation by employees It is not uncommon for disgruntled former employees to go on a campaign of defamation against their former employer's company. | It took some time to completely clear the internet from the defamation against Jeff, but we got it done.)
основной расширенный период заявления претензииbasic extended reporting period
подать заявление на страхованиеfile an insurance application (Zukrynka)
подать заявление о выплате страхового возмещенияreport claims (sankozh)
порядок заявления претензийclaiming procedure (aldrignedigen)
расширенный период заявления претензииextended reporting period (ERP)
составить заявление по предложенной страховщиком формеcomplete or make an application in the form offered by the insurer (Example: Hereinafter, the insurer can require the application to be completed in the form offered by the insurer. (Перевод: Здесь и далее страховщик может потребовать составить заявление по предложенной страховщиком форме. Пазенко Георгий)
страховое исковое заявлениеclaim (luizverg)
упрощённое заявление на страхованиеsimplified application
форма заявления на страхованиеproposal form (Александр Стерляжников)
форма страхового полиса на условиях "заявления претензий"claims-made form
формуляр заявления об убыткеclaim form
частота заявления убытковclaims frequency