Задание – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing Задание | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ рабочих заданий	task analysis
бюджетное задание	budgetary assignment (Telepnev)
вознаграждение за своевременное выполнение задания	task bonus
выборочное изучение рабочих заданий	activity sampling
выполнение заданий	exercise of functions
выполнение задания	fulfilment of an assignment
выполнимое задание	feasible task
давать задание	assign a task
давать задание	give a task
данное задание	allotted task
задание величин	value assignment
задание на выполнение работ	work specifications
задание на доработку	follow-on project
задание на обеспечение качества	quality task
задание на оценку	valuation engagement (fantazista)
задание на оценку	scope of work (International Valuation Standards Guca)
задание на проектирование	project assignment
задание на проектирование	project statement
задание на техническое обслуживание	maintenance task
задание по работе	work assignment
задание по реализации продукции	sales target
задание по теме	post-assignment (dimock)
инструкция по выполнению рабочего задания	task instruction
календарный план выполнения задания	task schedule
карта распределения рабочих заданий	work distribution chart
классификация рабочих заданий по сложности	job grading (для установления очередного разряда)
ключевые задания	key targets
количественное задание	quantitative target
комплексное задание	batch
метод задания маршрутов	method of designated routes (в задаче коммивояжёра)
невыполнение задания	nonfulfillment of an assignment
обязательное задание	obligatory task
обязательные задания	obligatory tasks
описание рабочего задания	task description
описание рабочего задания	job description
ориентировочное плановое задание	IPF (indicative planning figures; практика установления норм повременной выработки на производствах)
ориентировочные плановые задания	indicative planning figures
основное задание	key target
основное задание	key task
основные задания	policy objectives
персонал, выполняющий специальные задания	special staff
план выполнения задания	task schedule
плановое задание	planning figures
плановое задание	target figures
плановое задание	plan quota (в плановой экономике A.Rezvov)
плановое задание	plan task
плановые задания	objectives
плановые задания	targets
построчно расписанное задание	linage (dimock)
предварительное задание	pre-assignment (dimock)
производственное задание	job order sheet
производственные задания	production assignments (по объёму и ассортименту продукции)
рабочее задание	work target
рабочее задание	work task
разбивка рабочего задания на элементы	elemental breakdown
разбивка рабочего задания на элементы	job breakdown
разбивка рабочего задания на элементы	element breakdown
разбиение рабочего задания на элементы	job breakdown
разбиение рабочих заданий на элементарные операции	deskilling of jobs
разработка технических заданий	concept formation
разработка технического задания	conceptual study
разработка технического задания на проектирование	conceptual study
распределение заданий	assignment of tasks
распределение рабочих заданий	work sharing
распределение рабочих заданий	task allocation
реализация заданий	fulfilment of targets
самостоятельное плановое задание	disaggregated target
сквозной перечень рабочих заданий	task summary list
специальные задания	special assessments
субподрядные задания	subcontracted tasks
текущие производственные задания	operational production targets
техническое задание на выполнение работы	work specification
техническое задание на разработку	design specification
типовое задание	typical assignment
упрощение рабочих заданий	deskilling of jobs
часть задания	subtask
часть рабочего задания	subtask
шкала расценок рабочих заданий	job comparison scale

Get short URL