Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Scottish Gaelic
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Makarov
containing
Епископ
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
все
епископы
были враждебно настроены по отношению к людям
the bishops were hostile to a man
его гость –
епископ
рим-ско-католической церкви
his guest is the Roman Catholic Bishop
епископ
англиканской церкви
Anglican bishop
епископ
был здесь поваром
the bishop has played the cook
епископ
был здесь поваром
bishop has played the cook
епископ
смягчил своё требование улыбкой
the bishop sugared the request with his smile
зови их
епископами
, не зови их епископами, всё равно они главные
name them bishops, or name them not bishops, you will still have chief men
место
епископа
представляло собой деревянное кресло, обитое малиновым бархатом
the faldstool was a chair of wood covered with crimson velvet
он не привык встречаться с такими высокопоставленными персонами как
епископы
и лорды
he is not used to meeting such elevated personages as bishops and lords
он умер на пятый год несения службы
епископа
he died in the fifth year of his episcopacy
они упали на колени перед
епископом
they flap down on their knees before the Bishop
перевод
епископа
в другую епархию
the bishop's translation to a different see
поставить в
епископы
install a bishop
правилами богослужения предписывается, что цвет митры
епископов
должен быть белым
the rubrical colour for episcopal mitres is white
римский
епископ
выступает в характерной для себя роли всеобщего примирителя
the Roman Bishop appears in his proper character of a common peacemaker
согласно богослужебным правилам, цвет митры
епископа
должен быть белым
the rubrical colour for episcopal mitres is white
суд архиепископа
Кентерберийского Йоркского
по вопросам, связанным с утверждением избрания
епископов
Audience Court
Get short URL