| Russian | English |
| Ассоциация европейских перевозчиков автомобилей | European Car-transport Group of interest (Баян) |
| Ассоциация европейских производителей автомобилей | European Automobile Manufacturers' Association |
| ближний свет фар автомобиля типа "европейский луч" | asymmetrical lower beam |
| водительские права, действительные в границах Европейского союза | European Union driving licence |
| дорога европейского стандарта | European road |
| Европейская арена транспортных исследований | Transport Research Arena (ежегодный конгресс, посвященный инновационным технологиям на транспорте AlexanderGerasimov) |
| Европейская ассоциация перевозчиков автомобилей | European Car-transport Group of interest (Баян) |
| Европейская ассоциация по тепловым насосам | European Heat Pump Association (EHPA) |
| Европейская Ассоциация свободной торговли | European Free Trade Association (EACT) |
| европейская директива | European directive (Leona21) |
| Европейская интермодальная ассоциация | EIA (Orwald) |
| Европейская конференция министров транспорта | European Conference of Ministers of Transport (cemt.org hellbourne) |
| Европейская конференция по согласованию расписания движения грузовых поездов | European-Conference on goods train timetables (Prime) |
| Европейская монетарная система | European Monetary System |
| Европейская организация морских портов | ESPO (European Seaport Organization Black_Swan) |
| Европейская организация операторов экспресс-доставки | EEO (– European Express Organization dykov) |
| Европейская организация по испытаниям и сертификации | European Organization for Testing and Certification (ЕОИС) |
| Европейская организация тестирования и сертификации | European Organization for Testing and Certification (обеспечивает общеевропейское признание сертификатов соответствия по товарам, не проходящим по законодательству Европейского сообщества) |
| Европейская программа оценки дорог | EuroRAP (European Road Assessment Programme Al_been_a) |
| Европейская система управления качеством для моторных масел | Europian Engine Lubricants Quality Managements System (EELQMS) |
| Европейская система управления качеством для моторных масел | European Engine Lubricants Quality Management System (EELQMS) |
| Европейская система управления качеством моторных масел | European Engine Lubricants Quality Management System (EELQMS) |
| европейская федерация по вопросам транспорта и охраны окружающей среды | T&E (European Federation for Transport and Environment ulibawka) |
| Европейская федерация по вопросам транспорта и охраны окружающей среды | European Federation for Transport and Environment (ulibawka) |
| Европейская федерация по вопросам транспорта и охраны окружающей среды | T&E (European Federation for Transport and Environment ulibawka) |
| европейские технические стандарты | European Technical Standard Order (ETSO) |
| Европейские ТУ технические условия на торкрет-бетон | European Specification for Sprayed Concrete |
| Европейский комитет по машиностроительному гидро-и пневмоприводу | European Oil Hydraulic and Pneumatic Committee |
| Европейский комитет по сотрудничеству в станкостроении | European Committee for Cooperation of Machine Tool Industries |
| Европейский стандарт на передачу сообщений на радиочастотах | European radio messaging system (ERMES) |
| европейско-азиатский рынок | Eurasian market (Кунделев) |
| Европейское соглашение в отношении международной перевозки опасных грузов автотранспортом | ADR (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road; Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route Allin) |
| Европейское соглашение о важнейших внутренних водных путях международного значения | AGN – European Agreement on Main Inland Waterways of International Importance (СМВП Edith) |
| Европейское соглашение о линиях международных комбинированных перевозок | European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations (olga.greenwood) |
| Европейское соглашение о линиях международных комбинированных перевозок | AGTC (European Agreement on Important International Combined Transport Lines and Related Installations olga.greenwood) |
| Европейское соглашение о международной перевозке опасных грузов | the European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road ADR, ADR (A 1957 United Nations treaty that governs transnational transport of hazardous materials. "ADR" is derived from the French name for the treaty: Accord européen relatif au transport international des marchandises Dangereuses par Route). Oleksandr Spirin) |
| Европейское Соглашение о международных автомагистралях | European Agreement on Main International Traffic Arteries (СМА) |
| Европейское соглашение о международных автомагистралях | European Agreement on Main International Traffic Arteries (AGR – рус. СМА olga.greenwood) |
| Европейское соглашение о перевозке опасных грузов | ADR (ADR = Agreement on Dangerous Goods by Road (Europe)  trustline.ru kat_j) |
| знак об успешном прохождении технического контроля, выдаваемый товарам, на которые не существует единого европейского стандарта | European Technical Approval |
| лобовой воздухозаборник европейского стандарта из углеродного волокна | Euro carbon fibre air ram intake |
| муфта европейского профиля | coupling of European profile (производителей из Европы) |
| Новый европейский цикл движения | New European Driving Cycle (NEDC) |
| новый европейский цикл дорожного движения | New European Driving Cycle |
| освещение по европейскому стандарту | european light |
| Полное одобрение типа транспортного средства Европейского союза | EC Whole Vehicle Type Approval (MichaelBurov) |
| Полное одобрение типа транспортного средства Европейского союза | European Community Whole Vehicle Type Approval (MichaelBurov) |
| Полное одобрение типа транспортного средства Европейского союза | ECWVTA (MichaelBurov) |
| Соглашение об обозначении границ дорожных работ, вносящее изменения в Европейское соглашение от 16 сентября 1950 года, дополняющее Конвенцию 1949 года о дорожном движении и Протокол 1949 года о дорожных знаках и сигналах | Agreement on Signs for Road Works, amending the European Agreement of September 16, 1950 Supplementing Convention on Road Traffic of 1949 and Protocol on Road Signs and Signals of 1949 |
| соответствие требованиям стандартов Европейского сообщества | EC conformity |
| среднее европейское время | central European time |
| транзитные перевозки в Европейском союзе | European Union transit |
