| Subject | Russian | English |
| org.name. | Глобальная инициатива в отношении фонда для научных консультаций по вопросам, касающимся продовольствия | Global Initiative for Food-related Scientific Advice Facility |
| org.name. | Глобальная инициатива в отношении фонда для научных консультаций по вопросам, касающимся продовольствия | Global Initiative for Food-related Scientific Advice |
| energ.ind., fr. | Глобальной Фонд защиты окружающей среды Франции | Fonds Francais pour l'environnement Mondial |
| UN, account. | Глобальный резервный фонд для базового образования | Global Basic Education Reserve Fund |
| invest. | глобальный фонд | global fund |
| polit. | Глобальный фонд борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM) |
| UN, AIDS. | Глобальный фонд борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria |
| health. | Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (так у них в документах: "...для борьбы" Yakov F.) |
| UN, AIDS. | Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | the Global Fund |
| dipl. | Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund to fight AIDS, TB and Malaria (www.theglobalfund.org Sage) |
| UN, AIDS. | Глобальный фонд для борьбы со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria |
| econ. | глобальный фонд на случай изменения законодательства | GRR (MichaelBurov) |
| econ. | глобальный фонд на случай изменения законодательства | global reversal reserve (MichaelBurov) |
| ecol. | Глобальный фонд окружающей среды | Global Environmental Facility |
| Makarov. | глобальный фонд окружающей среды | GEF |
| med. | Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund for AIDS, Tuberculosis and Malaria (AMlingua) |
| UN, AIDS. | Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, C829 туберкулёзом и малярией | Global Fund to Fight HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria (ГФСТМ) |
| UN, AIDS. | Глобальный фонд по борьбе со СПИДом, туберкулёзом и малярией | Global Fund To Fight Aids, Tuberculosis And Malaria |
| gen. | Глобальный Фонд по Борьбе со СПИДом, Туберкулёзом и Малярией | Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria (GFATM Vladimir71) |
| UN | глобальный фонд по климату | global climate fund |
| horticult. | Глобальный Фонд по Разнообразию Сельскохозяйственных Культур | Global Crop Diversity Trust (независимая международная организация, цель которой - поддерживать сохранение разнообразия культурных растений в течение длительного времени; Вебсайт:  startwithaseed.org ВВладимир) |
| gen. | Глобальный фонд по снижению опасности стихийных бедствий и восстановлению | Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (MAMOHT) |
| polit. | Глобальный фонд равенства | Global Equality Fund (AMlingua) |
| EBRD | Глобальный фонд уменьшения опасности бедствий и восстановления | GFDRR (Global Facility for Disaster Reduction and Recovery Hot-Ice) |
| org.name., UN | Глобальный фонд уменьшения опасности бедствий и восстановления | Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (un.org) |
| IMF. | Глобальный фонд финансирования инфраструктуры | Global Infrastructure Facility (World Bank) |
| gen. | Глобальный фонд энергоэффективности и источников возобновляемой энергии в | GEEREF (Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund; Создан Оранизацией экономического сотрудничества и развития для оказания помощи развивающимся странам и странам с переходной экономикой 25banderlog) |
| org.name. | Глобальный целевой фонд сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур | Crop Trust |
| org.name. | Глобальный целевой фонд сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур | Global Crop Diversity Trust |
| IMF. | Глобальный экологический трастовый фонд | Global Environment Trust Fund (World Bank) |
| oil | Глобальный экологический фонд | GEF |
| ecol. | глобальный экологический фонд | global environment facility |
| EBRD | Глобальный экологический фонд | Global Environmental Facility |
| EBRD | Глобальный экологический фонд | Global Environmental Facility (ВБ raf) |
| energ.ind. | Глобальный экологический фонд | Global Environment Fund (Программа ООН по окружающей среде) |
| UN | Глобальный экологический фонд | GEF =Global Environment Facility |
| UN, ecol. | Глобальный Экологический Фонд | Global Environment Facility |
| energ.ind. | Глобальный экологический фонд | Global Environmental Fund |
| gen. | Глобальный экологический фонд | Global Environment Facility (ГЭФ Lavrov) |
| environ. | "Глобальный экологический фонд" – ГЭФ | Global Environment Facility (An international organization established in 1990 to provide practical assistance to governments in achieving environmental improvements. The GEF is managed by the World Bank, which contributes 2/3 of its funds, the remaining 1/3 being controlled by the United Nations Development Programme; Международная организация, созданная в 1990 году в целях оказания практического содействия государствам в достижении экологического прогресса. ГЭФ управляется Международным Валютным фондом, обеспечивающим 2/3 финансовых ресурсов, остальной 1/3 ресурсов распоряжается Программа ООН по окружающей среде) |
| polit. | Глобальный экологический фонд ГЭФ термин ООН или | Global Environmental Facility (GEF) |
| UN | Группа по координации деятельности с Глобальным экологическим фондом | Global Environment Facility Coordination Office |
| ecol. | Проект Глобального экологического фонда ГЭФ по направлению "Международные воды" | the International Waters Focal Area of Global Environmental Facility (GEF ArtCl) |
| gen. | Свальбардский глобальный семенной фонд | Svalbard International Seed Vault (Если жизнь на Земле будет уничтожена в результате падения метеорита или иной глобальной катастрофы, то наиболее важные растения можно будет восстановить из семенного фонда, который находится в хранилище на о-ве Шпицберген (Свальбард).
Комплекс находится в 1100 км от Северного полюса. Стены хранилища сделаны из железобетона метровой толщины, внутрь ведут двойные двери с противовзрывной защитой; от поверхности комплекс отделяют два герметических тамбура. Чтобы предотвратить проникновение, на объект установлены сенсоры движения и другие охранные системы.
Объект построен на деньги фондов Рокфеллера и Билла Гейтса. По утверждению инженеров, комплекс может выдержать прямое попадание ядерной боеголовки Taras) |
| ecol. | Секретариат Глобального экологического фонда | GEF Sec (GEF Secretariat Indigirka) |
| ecol. | Секретариат Глобального экологического фонда | GEFSEC (GEF Secretariat Indigirka) |
| org.name. | Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Relationship Agreement |
| org.name. | Соглашение о взаимоотношениях между Глобальным целевым фондом сохранения разнообразия сельскохозяйственных культур и Управляющим органом Международного договора о генетических ресурсах растений для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства | Relationship Agreement between the Global Crop Diversity Trust and the Governing Body of the International Treaty on Plant Genetic Resources for Food and Agriculture |
| UN | специальное совещание участников Глобального экологического фонда | Special Participants' Meeting of the Global Environment Facility |
| gen. | Фонд Глобального движения умеренных | GMMF (Global Movement of Moderates Foundation Petronas) |
| ecol. | фонд глобального климата | global climate fund |
| UN | Фонд глобального управления товарно-материальными запасами | Global Commodity Management Facility (Игорь_2006) |
| gen. | Фонд глобальных возможностей | Global Opportunities Fund (Азери) |
| UN, polit. | Фонд для глобальной инфраструктуры | Global Infrastructure Fund |
| ecol. | Фонд по вопросам глобального потепления | Global Warming Policy Foundation (Lyashenko I.) |
| org.name. | Фонд реагирования на глобальный продовольственный кризис | Global Food Crisis Response Facility |
| econ. | фонды, специализирующиеся на глобальных развивающихся рынках | global EM specialists |
| UN | Целевой фонд для Конференции по глобальной окружающей среде и мерам человечества по достижению устойчивого развития | Trust Fund for the Conference on the Global Environment and Human Response towards Sustainable Development |
| UN | Целевой фонд технического сотрудничества для выполнения мероприятий Программы Организации Объединённых Наций по окружающей среде, финансируемых из Глобального экологического фонда | Technical Cooperation Trust Fund for the United Nations Environment Programme's Implementation of the Activities Funded by the Global Environment Facility |
| UN | Целевой фонд технического сотрудничества для набора экспертов для Глобальной информационной базы данных о ресурсах ЮНЕП | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to the UNEP Global Resources Information Database |
| UN | Целевой фонд технического сотрудничества по предоставлению услуг экспертов для глобальной базы данных ЮНЕП о природных ресурсах | Technical Cooperation Trust Fund to Provide Experts to UNEP's Global Resource Information Data Base |
