Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Macedonian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Accounting
containing
Всего
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
быстрая реакция спроса на
все
изменения, связанные в дифференциацией товаров и условий предложения
cross sensitiveness of demand
все
виды расходов, связанных с ликвидацией фирмы
costs, charges and expenses of winding up
все
долгосрочные неденежные активы, включая и нематериальные
fixed assets
(
teterevaann
)
все
статьи исключаются
all items are eliminated
(
Andrew052
)
всего
активов за вычетом краткосрочной кредиторской задолженности
total assets less current liabilities
(статья в Балансе)
всего
вкладов и других начислений
total deposits and other additions
(
ZolVas
)
всего
за
total in
(напр., см. отчёт Daimler за 2015 г., стр. 134
daimler.com
Sergey.Cherednichenko
)
всего
к оплате
total payable
(
igisheva
)
всего
к оплате
total amount payable
(
igisheva
)
всего
оборотного капитала
total current assets
(
Alex_Odeychuk
)
всего
обязательств и собственного капитала
total liabilities and equity
(
YelenaPestereva
)
всего
поступлений и других начислений.
total deposits and other additions
(
ZolVas
)
всего
списаний
total withdrawals
(
ZolVas
)
всего
списаний и других вычетов
total withdrawals and other subtractions
(
ZolVas
)
вся
задолженность
entire debt
(
Vorbild
)
долговое обязательство на
все
денежные средства фирмы
all moneies debenture
контракт "на
все
потребности покупателя"
full requirements contract
(предусматривающий закупку покупателем только у одного поставщика)
контракт с оплатой по завершении
всего
объёма работ
completion-type contract
мероприятия, общие для
всех
подразделений компании
companywide measures
общая площадь
всех
земель
total land
покрывать
все
издержки
cover all costs
(
Elina Semykina
)
при неизменности
всех
факторов
mutatis mutandis
при постоянстве
всех
факторов
mutatis mutandis
риск неисполнения обязательств на протяжении
всего
срока действия финансового инструмента
lifetime PD
(probability of default
Ying
)
сделка по принципу "
все
или ничего"
all-or-nothing bargain
сделки по покупке
всего
акционерного капитала
takeover bids
(компании)
ставка, включающая
все
all-in rate
хронометраж
всех
операций производственного цикла
overall study
(без разбиения на элементы)
цена, включая
все
all-in price
цена за
всю
партию товара
lump-sum price
цена за вычетом
всех
скидок
net price
Get short URL