 |
| Russian | English |
| вверх дном | bottom up |
| вверх-нейтраль-вверх | dogleg (способ переключения между первой и второй механическими передачами (в основном на спортивных автомобилях) Kazuroff) |
| вертикальная сила, действующая на прицепной крюк вверх и вниз | up-and-down pull on the drawbar |
| капот, который открывается против хода движения и откидывается вверх-вперёд | clamshell hinge hood (Анна Ф) |
| легковой автомобиль с открывающейся вверх багажной дверью | liftback (маркетинговое название автомобиля с кузовом "hatchback", доступ к грузовому пространству которого осуществляется поднятием вверх и держащейся на стержнях задней багажной двери zabic) |
| сдвигающаяся вверх дверь | lift-up door |