Буря – phrases

Terms for subject Proverb containing Буря | all forms | exact matches only

Russian	English
буря в стакане воды	a tempest in a tea-pot
буря в стакане воды	a storm in a tea-cup
буря валит дубы, а тростник может устоять	oaks may fall when reeds stand the storm
буря валит дубы, а тростник стоит как стоял	oaks may fall when reeds stand the storm
в бурю любая гавань хороша	any port in a storm
затишье после бури	calm after the storm (mermaid_22)
кто сеет ветер, пожнёт бурю	sow the wind, reap the whirlwind
кто сеет ветер, пожнёт бурю	they sow the wind and reap the whirlwind
кто сеет ветер, тот пожнёт бурю	sow the wind, reap the whirlwind
март приходит с бурей, а уходит с теплом	march comes in like a lion and goes out like a lamb
март приходит с бурей, а уходит с теплом	March comes in like a lion and goes out like a lamb
посеешь ветер – пожнёшь бурю	sow the wind and reap the whirlwind
посеешь ветер-пожнёшь бурю	sow the wind and to reap the whirlwind
после бури наступает затишье	after a storm comes a calm