DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing БПЛА | all forms | exact matches only
RussianEnglish
авиаразведка с помощью БПЛАaerial reconnaissance by drones (CNN; в тексте англ. термину не предшествовал артикль Alex_Odeychuk)
боевое применение БПЛАUAS employment (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
боевое применение БПЛАuse of UAS (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
боевое применение БПЛАemployment of UAS (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
боевой БПЛАcombat UAV (UCAV MichaelBurov)
боевой БПЛАcombat drone (Alex_Odeychuk)
боевой БПЛАUCAV (qwarty)
бортовая система автоматического управления полётом БПЛАUMAS (WiseSnake)
БПЛА-камикадзеaerial uncrewed kamikaze drone (MichaelBurov)
БПЛА поля бояbattlefield UAV (Alex_Odeychuk)
БПЛА с ВВПrotor copter (MichaelBurov)
БПЛА с ВВПcopter (MichaelBurov)
БПЛА с ВВПrotor drone (MichaelBurov)
БПЛА с ВВПhelidrone (qwarty)
БПЛА с ВВПrotorcopter (MichaelBurov)
БПЛА с ВВПrotordrone (qwarty)
БПЛА с вертикальным взлётомVertical Take-off Unmanned Aerial Vehicle (qwarty)
БПЛА с вооружением на бортуweaponized drone (NBC News Alex_Odeychuk)
БПЛА с несущим винтомhelidrone (qwarty)
БПЛА с несущим винтомrotor copter (MichaelBurov)
БПЛА с несущим винтомrotorcopter (MichaelBurov)
БПЛА с несущим винтомcopter (MichaelBurov)
БПЛА с несущим винтомrotor drone (MichaelBurov)
БПЛА с несущим винтомrotordrone (qwarty)
вертолётный БПЛАrotor drone (MichaelBurov)
вертолётный БПЛАrotor copter (MichaelBurov)
вертолётный БПЛАrotorcopter (MichaelBurov)
вертолётный БПЛАcopter (MichaelBurov)
вертолётный БПЛАrotordrone (qwarty)
водитель БПЛАUAV operator (I. Havkin)
воздушный БПЛА-камикадзеuncrewed aerial kamikaze drone (MichaelBurov)
гиперзвуковой БПЛАhypersonic UAV (способный летать на скоростях до шести чисел Маха (до 6,9 тыс. км/ч) Alex_Odeychuk)
Комплекс БПЛАUAV complex (WiseSnake)
малоразмерный БПЛАsmall UAV (Boeing Alex_Odeychuk)
малый тактический БПЛАSTUAS (сокр. от "small tactical unmanned air system" Alex_Odeychuk)
наносить авиаудар с БПЛАcarry out a drone airstrike (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
огонь на большую дальность, корректируемый с БПЛАUAV-guided long-range fire (Alex_Odeychuk)
оператор БПЛАUAV operator (Alex_Odeychuk)
оператор БПЛАAerial Systems Operator (ASO Taras)
оператор БПЛАRemote Pilot-in-Command (RPIC Taras)
оператор БПЛАhuman drone pilot (CNN Alex_Odeychuk)
полк БПЛАunmanned aerial vehicle regiment (сокр. от "полк беспилотных летательных аппаратов" Alex_Odeychuk)
постановка радиоэлектронных помех БПЛАjamming unmanned aircrafts systems (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
разведывательный БПЛАrecon drone (Alex_Odeychuk)
разведывательный БПЛАreconnaissance drone (Alex_Odeychuk)
разработка БПЛАUAS development (англ. перевод взят из: Russian New Generation Warfare Handbook Alex_Odeychuk)
реактивный БПЛАjet-propelled drone (Alex_Odeychuk)
реактивный малозаметный сверхзвуковой палубный БПЛАjet-powered low-observable supersonic carrier-capable UCAV (Kizilelma (Turkish UCAV) MichaelBurov)
рекогносцировка местности с помощью БПЛАdrone reconnaissance (New York Times Alex_Odeychuk)
ретрансляционный БПЛАrelay UAV (masay)
рой БПЛАswarm of drones (snowleopard)
система вооружения для уничтожения БПЛАanti-drone system (CNN Alex_Odeychuk)
ударный БПЛАunmanned combat aerial vehicle (Alex_Odeychuk)
штурмовой БПЛАUCAV (qwarty)