| Subject | Russian | English |
| bank. | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредит, обращающиеся на вторичном рынке | Student Loan Marketing Association (США) |
| bank. | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке | SLMA (США; Student Loan Marketing Association) |
| busin. | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке | Sallie Mae (США, Student Loan Marketing Association) |
| bank., USA | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке | Student Loan Marketing Association |
| busin. | Ассоциация, гарантирующая студенческие кредиты, обращающиеся на вторичном рынке | Student Loan Marketing Association (США, Sallie Mae) |
| ironic. | ассоциация со значением "гомосексуалист" из студенческого сленга | fag (означает – атлет из спортивной команды колледжа, у которого на свитере вышито три буквы, символизирующие чисто мужские качества: мастерство, силу и мужество) |
| ironic. | ассоциация со значением "гомосексуалист" из студенческого сленга | faggot (означает – атлет из спортивной команды колледжа, у которого на свитере вышито три буквы, символизирующие чисто мужские качества: мастерство, силу и мужество) |
| ironic. | ассоциация со значением "гомосексуалист" из студенческого сленга | three-letter man (означает – атлет из спортивной команды колледжа, у которого на свитере вышито три буквы, символизирующие чисто мужские качества: мастерство, силу и мужество) |
| ironic. | ассоциация со значением "гомосексуалист" из студенческого сленга | f-a-g (означает – атлет из спортивной команды колледжа, у которого на свитере вышито три буквы, символизирующие чисто мужские качества: мастерство, силу и мужество) |
| inf. | Ассоциация финансирования студенческих ссуд | Sallie Mae |
| gen. | Международная ассоциация студенческого туризма | Student's International Travel Association |
| gen. | Международная студенческая ассоциация | International Student Association |
| gen. | Международная студенческая ассоциация путешествий | Students International Travel Association |
| sport. | Национальная ассоциация студенческого спорта | the National Collegiate Athletic Association (N.C.A.A.) |
| amer. | Национальная ассоциация студенческого спорта | National Collegiate Athletic Association (VLZ_58) |
| Gruzovik, sport. | Национальная студенческая спортивная ассоциация | NCAA (National Collegiate Athletic Association (Indianapolis, IN, USA)) |
