| Russian | English |
| Артур Блисс | Arthur Bliss (1891 — 1975, англ. композитор и дирижёр) |
| Артур Боуэн Дейвис | Arthur Bowen Davies (1862 — 1928, амер. художник. Примыкал к "школе мусорного ведра" {the Ash Can School}) |
| Артур Годфри | Arthur Godfrey (1903 — 83, амер. ведущий развлекательных программ на радио и телевидении) |
| Артур Гриффит | Arthur Griffith (1872 — 1922, ирл. журналист и полит. деятель. Активно способствовал достижению независимости Ирландией) |
| Артур Джеймс Бальфур | Arthur James Balfour (1848 — 1930, премьер-мин. Великобритании (1902 — 05), от конс. партии) |
| Артур Джон Эванс | Arthur John Evans (1851 — 1941, англ. археолог. Открыл памятники минойской {Minoan} культуры на о. Крит) |
| Артур Конан Дойл | Arthur Conan Doyle (1859 — 1930, Дойль, англ. писатель. Автор детективных рассказов и повестей о сыщике Шерлоке Холмсе, фантастических и ист. романов) |
| Артур Конан Дойл | Arthur Conan Conan Doyle (1859 — 1930, Дойль, англ. писатель. Автор детективных рассказов и повестей о сыщике Шерлоке Холмсе, фантастических и ист. романов) |
| Артур Корнберг | Arthur Kornberg (р. 1918, амер. биохимик. Лауреат Нобелевской премии (1959)) |
| Артур Кёстлер | Arthur Koestler (1905 — 83, англ. писатель и философ (род. в Венгрии). Участник войны в Испании) |
| Уильям Артур Льюис | William Arthur Lewis (р. 1915, англ. экономист. Лауреат Нобелевской премии (1979)) |
| Артур Миллер | Arthur Miller (р. 1915, амер. драматург. Лауреат Пулитцеровской премии (1949)) |
| Артур Миэн | Arthur Meighen (1874 — 1960, премьер-мин. Канады (1920 — 21, 1926)) |
| Артур Невилл Чемберлен | Arthur Neville Chamberlain (1869 — 1940, премьер-мин. Великобритании (1937 — 40), от конс. партии) |
| Артур Оукен | Arthur Okun (американский экономист A.Rezvov) |
| Артур Пенн | Arthur Penn (р. 1922, амер. кинорежиссёр) |
| Артур Рубинштейн | Arthur Rubinstein (1886 — 1982, польск. пианист-виртуоз (гражданин США с 1946)) |
| Артур Сеймур Салливан | Arthur Seymour Sullivan (1842 — 1900, англ. композитор. Автор оперетт, написанных в содружестве с драматургом У. Гилбертом) |
| Артур Стэнли Эддингтон | Arthur Stanley Eddington (1882 — 1944, англ. астрофизик) |
| Артур Тислвуд | Arthur Thistlewood (1770 — 1820, организатор заговора Кейто-стрит {Cato Street Conspiracy} (1920) против кабинета лорда Ливерпула {Liverpool}. Казнён) |
| Артур Уинг Пинеро | Arthur Wing Pinero (1855 — 1934, англ. драматург) |
| Артур Харден | Arthur Harden (1865 — 1940, англ. химик. Лауреат Нобелевской премии (1929)) |
| Артур Хейли | Arthur Hailey (р. 1920, в Англии, амер. писатель (с 1947 в Канаде, с 1965 в США). Автор остросюжетных романов, действие к-рых происходит на современных предприятиях — в больнице, гостинице, на автозаводе и т.д.) |
| Артур Хендерсон | Arthur Henderson (1863 — 1935, англ. полит. и гос. деятель лейбор. партии, мин. ин. дел (1929 — 31). Лауреат Нобелевской премии мира (1934)) |
| Артур Холли Комптон | Arthur Holly Compton (1892 — 1962, амер. физик. Лауреат Нобелевской премии (1927)) |
| Артур Чарлз Кларк | Arthur Charles Clarke (р. 1917, англ. писатель-фантаст (живёт в Шри-Ланке)) |
| Артур Чарлз Нильсен | Arthur Charles Nielsen (1897 — 1980, амер. бизнесмен. В 1923 основал компанию по изучению спроса) |
| Артур Шопенгауэр | Arthur Schopenhauer (1788 — 1860, нем. философ-иррационалист) |
| Бертран Артур Расселл | Bertrand Arthur Russell (1872 — 1970, англ. философ, логик и математик. Лауреат Нобелевской премии по литературе (1950)) |
| Джозеф Артур Чемберлен | Joseph Arthur Chamberlain (1836 — 1914) |
| Дональд Артур Глазер | Donald Arthur Glaser (Глейзер, р. 1926, амер. физик. Лауреат Нобелевской премии (1960)) |
| Ивлин Артур Сент-Джон Во | Evelyn Arthur St. John Waugh (1903 — 66, англ. писатель. Автор произведений философско-сатирического характера) |
| Филип Артур Ларкин | Philip Arthur Larkin (р. 1922, англ. поэт и новеллист) |
| Честер Алан Артур | Chester Alan Arthur (1830 — 86, 21-й през. США (1881 — 85), от респ. партии) |
| Честер Алан Артур | Chester Alan Arthur (21-й президент США I. Havkin) |
