Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Arabic
Bashkir
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Finnish
French
Georgian
German
Hindi
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Polish
Russian
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Finances
containing
Акционерный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
АИФ
Акционерный
инвестиционный фонд
Joint-Stock Investment Fund
(
okeyist
)
акции закрытых
акционерных
обществ
private equity
(
wikipedia.org
Alexander Matytsin
)
акционерная
демократия
shareholder democracy
(
yerlan.n
)
акционерная
премия
equity premium
(
yerlan.n
)
акционерное
участие
private equity interest
(
ssn
)
акционерный
заём
shareholder loan
(
andrew_egroups
)
акционерный
инвестиционный фонд
SICAF
(Société d'investissement à capital fixe
oshkindt
)
Акционерный
инвестиционный фонд недвижимого имущества
Equity REIT
(
yerlan.n
)
акционерный
инвестиционный фонд недвижимости
Equity REIT
(АИФН
yerlan.n
)
акционерный
капитал
corporate stock
акционерный
капитал, выпущенный в обращение
outstanding capital stock
акционерный
капитал
пакет акций
, принадлежащий нерезидентам
non-resident holding
(иностранцам)
акционерный
сертификат
stock bond certificate
(
dimock
)
акционерный
сертификат на предъявителя
Bearer Share Certificate
(
Yeldar Azanbayev
)
взнос в
акционерный
капитал
share capital contribution
(
MichaelBurov
)
вложение в
акционерный
капитал
subscription of stock
внешнеэкономическая
акционерная
компания
B C
(для Британских Виргинских островов) business company
oshkindt
)
выделение части
акционерного
капитала
equity carve-out
(
Ремедиос_П
)
выпущенные
акционерные
ценные бумаги
outstanding equity securities
(
Zukrynka
)
договор
акт
об учреждении
акционерного
общества
memorandum of association
(компании)
договор об учреждении
акционерного
общества
contract of association
(компании)
доля иностранного участия
акционерной
компании
foreign equity
доля участия в
акционерном
капитале
stock
закрытая
акционерная
компания
close company
(
dimock
)
инвестиции в
акционерный
капитал
Equity investment
(
academic.ru
Andromeda
)
корпоративное
акционерное
финансирование
corporate stock financing
(
Гера
)
левериджированный
акционерный
капитал
levered equity
левериджированный
акционерный
капитал
levered equity capital
максимизация
акционерной
стоимости
shareholder value maximization
(
yerlan.n
)
Ограничения
акционерного
капитала
Stock Restriction
(
Zukrynka
)
отношение чистой прибыли за вычетом дивидендов по привилегированным акциям к среднему обыкновенному
акционерному
капиталу
return on average capital employed
(
MichaelBurov
)
отношение чистой прибыли за вычетом дивидендов по привилегированным акциям к среднему обыкновенному
акционерному
капиталу
ROACE
(
MichaelBurov
)
первоначально выпущенный
акционерный
капитал
original subscribed capital
письмо-обязательство о предоставлении
акционерного
финансирования
equity commitment letter
(
Ремедиос_П
)
право, регулирующее учреждение и деятельность
акционерных
обществ
company law
правовое устройство
акционерной
компании
legal constitution of the company
премия за риск
акционерного
капитала
equity risk premium
(
Mag A
)
привлечение
акционерного
капитала
equity raising
(
Sergey Kozhevnikov
)
приносящие дивиденды акции
акционерных
компаний
dividend-paying stocks
(CNN, 2020
Alex_Odeychuk
)
публичный
акционерный
капитал
public equity
(
Ремедиос_П
)
разводнённый
акционерный
капитал
watered stock
реальный
акционерный
капитал в виде обыкновенных акций
tangible common equity
(за вычетом нематериальных активов, гудвилла и капитала в виде привилегированнных акций
mym0use
)
собственная
оплаченная
доля капитала
акционерного
общества
shareholders interest
совокупная
акционерная
прибыль
total shareholder return
(
Inchionette
)
сократить своё долевое участие в совокупном капитале до 33 %, в том числе в форме обычных акций до максимум 14.9 % от
акционерного
капитала
reduce its interest to a maximum of 14.9% in voting shares and 33% in total equity
(говоря о компании; контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
Ставка любого
акционерного
капитала
All equity rate
(
Andy
)
стоимость
акционерного
капитала
equity cost of capital
(
grafleonov
)
увеличение
акционерного
капитала "РГС Активы"
RGS assets share capital increase
участие национального капитала в
акционерном
капитале компании
local equity participation
частный
акционерный
капитал
private equity capital
(
ssn
)
Get short URL