Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
containing
红色的
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Chinese
Russian
gen.
不健康的潮红面色
нездоровый румянец
gen.
乡下人特有的绯红面色
деревенский румянец
gen.
佩带红色肩章的大衣
шинель с красными погонами
gen.
健康的红润脸色
здоровый румянец
gen.
健康的绯红面色
какой + ~
здоровый румянец
gen.
充滴生机的绯红面色
живой румянец
gen.
几乎呈
红色的
почти красный
tech.
加热至
红色的
нагретый докрасна
tech.
卷起的红色信号旗
свёрнутый красный флаг
gen.
发出粉
红色的
光芒
розовым светом пылать
gen.
受雨淋褪成红褐色的
~ + от чего
рыжий от дождя
tech.
品
红色的
фуксиново-красный
gen.
塔的顶端是一颗红宝石色星星
Башню венчала рубиновая звезда
tech.
大
红色的
малиновый
gen.
大
红色的
алый
gen.
大理石中的红色纹理
красная прожилка в мраморе
gen.
大致
红色的
приблизительно красный
gen.
天长日久褪成红褐色的
рыжий от старости
gen.
太阳深
红色的
边沿已触及地平线
солнце задело багряным краем за черту горизонта
gen.
头巾上
红色的
条纹
красные полосы на платке
gen.
头巾上
红色的
条纹
красная полоса на платке
gen.
完全呈
红色的
совершенно красный
tech.
带深
红色的
багрянистый
gen.
带红斜线的白色许可证
разрешение на бланке белого цвета с красной полосой по диагонали
gen.
开出深
红色的
花
цвести багрянцем
gen.
户外活动使孩子的面色红润起来
Ребёнок свежеет на воздухе
gen.
拔火罐儿之后身上都是
红色的
圆圈
после банок всё тело в красных кругах
tech.
暗
红色的
тёмно-багровый
tech.
暗
红色的
тёмнокрасный
tech.
暗
红色的
фрез
tech.
暗
红色的
рубиновый
gen.
暗
红色的
伤疤
багровый шрам
gen.
暗
红色的
浓烟
багровый дым
gen.
有棕红色毛发的
рыжий
(人、动物)
tech.
朱
红色的
киноварно-красный
tech.
桔
红色的
красно-оранжевый
gen.
棕
红色的
毛、发
рыжий
gen.
棕
红色的
假发
рыжий парик
gen.
棕
红色的
头发
рыжие волосы
gen.
棕
红色的
小胡子
рыжие усы
gen.
棕
红色的
眼睛
рыжие глаза
gen.
棕
红色的
络腮胡子
рыжие бакенбарды
gen.
棕
红色的
马
рыжая лошадь
gen.
棕
红色的
骆驼
рыжий верблюд
gen.
棕
红色的
髯须
рыжая борода
gen.
棕红的毛色
рыжая масть
gen.
棕红色头发的人
~ + кто-что
рыжий человек
gen.
棕红色头发的小伙子
рыжий малый
gen.
樱红的面色
вишнёвый румянец
tech.
橘
红色的
оранжево-красный
tech.
橙
红色的
желтовато-красный
gen.
每天我到鸡棚里去捡粉
红色的
鲜蛋
каждый день я иду в курятник, чтобы собрать свежие розовые яйца
gen.
毛色红褐的公马
рыжий жеребец
gen.
水准标尺的红色面
красная сторона рейки
gen.
浅粉
红色的
软封面
бледно-розовая обложка
gen.
浅紫
红色的
面颊
свекольная щека
gen.
浅紫
红色的
面颊
свекольные щеки
tech.
淡
红色的
светлокрасный
tech.
淡
红色的
красноватый
gen.
深
红色的
вишнёвый
gen.
深
红色的
багровый
gen.
深
红色的
叶子
багряный лист
gen.
深
红色的
大衣
что + в каких ~ах
пальто в тёмно-красных тонах
gen.
深
红色的
太阳
вишнёвое солнце
gen.
深
红色的
彩霞
багровая заря
gen.
深
红色的
火焰
багровое пламя
gen.
深
红色的
火焰
багровая пламя
gen.
深
红色的
被子
одеяло вишнёвого цвета
gen.
深色与
红色的
配合
сочетание тёмного цвета с красным
gen.
火
红色的
огненный
tech.
火
红色的
огненно-красный
tech.
火
红色的
киноварно-красный
gen.
火
红色的
рыжий
gen.
火
红色的
头发
огненные волосы
gen.
火
红色的
尾巴
огненный хвост
gen.
火
红色的
狐狸
огненная лиса
gen.
火
红色的
羽毛
翅膀
огненные перья
或 крылья
gen.
火
红色的
背景
огненный фон
gen.
火灾时喷出的暗
红色的
烟
багровый дым пожара
tech.
火红毛色的
рыжешёрстый
gen.
略带
红色的
слегка
красноватый
tech.
番红花〔颜〕色的
шафранный
tech.
番红花色的
шафрановый
gen.
病态的绯红面色
болезненный румянец
gen.
粉
红色的
румяный
gen.
粉
红色的
розовый
gen.
粉
红色的
余辉洒满房间
розоватое зарево заливало комнату
gen.
粉
红色的
女短上衣
розовая кофта
gen.
粉
红色的
腰带
розовый пояс
gen.
粉
红色的
舌
розовый язык
gen.
粉
红色的
衣服
розовое платье
gen.
紫
红色的
圆形软帽
малиновый берет
gen.
紫
红色的
霞光
багрово-синее зарево
gen.
紫红色领子的礼服
сюртук с малиновым воротником
gen.
繰
红色的
猫
рыжая кошка
tech.
红外色的
инфрахроматический
gen.
红润的面色
свежее лицо
tech.
红玉色的
рубиновый
gen.
红白色相间的制服
красно-белая форма
gen.
红的底色
красный фон
tech.
红紫色的
пурпурный
tech.
红紫色的
красно-фиолетовый
gen.
只用长尾
红色的
指革命的、社会主义的、红军的
красный
tech.
红色的
гранатовый
gen.
红色的
красный
gen.
红色的
亮光
кровавый свет
gen.
红色的
反光
красное зарево
gen.
红色的
地板
красный пол
gen.
红色的
屋顶
красная крыша
gen.
红色的
液体
красная жидкость
gen.
红色的
烟雾
кровавый туман
gen.
红色的
缨络
красные кисти
ichtyol.
红色的
藻类
красные водоросли
gen.
红色的
血
какая + ~
красная кровь
gen.
红色的
衣料
красный материал
gen.
红色的
记号
красная примета
gen.
红色的
记号
красная отметка
gen.
红色的
马林果
алая малина
gen.
红色目的球
красный мяч-предмет
med.
红色盲的
протанопия
tech.
红葡萄酒色的
лафитный
tech.
红褐色的
фрез
gen.
褪色而变成
红褐色的
рыжий
gen.
红褐色的
рыжий
gen.
红褐色的雀斑
рыжие веснушки
gen.
红里泛白的脸色
мраморный румянец
tech.
红里透黄色的
шафрановый
tech.
红铜色的
медно-красный
gen.
红铜色的
медный
gen.
红铜色的胡子
медная борода
gen.
红黄色的
медный
gen.
红黄色的
рыжий
gen.
红黄色的头发
~ое + что
медные волосы
gen.
红黄色的树干
медный ствол
gen.
绛红的面色
кирпично-красный румянец
gen.
绯
红色的
розовый
gen.
绯红的面色
густой румянец
gen.
绯红的面色
алый румянец
gen.
缀有补丁的暗红色旧靴
рыжие сапоги с заплатами
gen.
脸色白里透红的人
Кровь с молоком
gen.
脸色红润的青年
румяный юноша
tech.
脸色绯红的
розоволицый
gen.
脸色绯红的孩子
~ое + что
розовые дети
gen.
血
红色的
кровавый
gen.
血
红色的
багровый
gen.
血
红色的
东西
кровавая вещь
gen.
血
红色的
夕阳
кровавый закат
gen.
血
红色的
折光
какое + ~
багровое зарево
gen.
血红的颜色
~ое + что
багровый цвет
tech.
褐
红色的
коричнево-красный
tech.
褐
红色的
буро-красный
gen.
褪成红褐色的头巾
рыжий платок
gen.
褪成红褐色的帽子
рыжая шляпа
gen.
褪成红褐色的靴拗
~ее + что
рыжие голенища
gen.
赤
红色的
багровый
gen.
远处显现出鲜
红色的
罂粟花
Вдали алеют маки
gen.
远处鲜花盛开的花园呈一片粉红色
Вдалеке розовеют цветущие сады
gen.
退成红褐色的靴筒
рыжие голенища
gen.
退成红褐色的靴筒
рыжее голенище
gen.
送走的红色信号旗
свёрнутый красный флаг
gen.
钻台下边
红色的
防喷器组
блок задвижки от ПВО
gen.
颜色是红的
красный по цвету
gen.
鲜
红色的
алый
gen.
鲜
红色的
发带
алая лента для кос
gen.
鲜
红色的
天鹅绒
алый бархат
gen.
鲜
红色的
带子
какая + ~
алая лента
gen.
鲜
红色的
帷幔
алый занавес
gen.
鲜红的色调
алый оттенок
gen.
黄底红色大花的窗帘
занавеска с красными крупными цветами по жёлтому фону
gen.
黑暗的夜空现出一道道粉
红色的
霞光
что + ~ается + чем
ночное тёмное небо загорелось нежно-алыми полосками зорь
Get short URL