DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing | all forms
ChineseRussian
乱石混凝бутобетон
光滤светофильтр
光谱光滤器спектральный светофильтр
全套滤通风装置фильтровентиляционный комплект
判读的照片略图дешифрованная фотосхема
制导控制制导程中控制управление в процессе наведения
发动机переохлаждение двигателя
在工程建设程中в процессе производства работ
的弹壳стреляная гильза
恒温изотермический процесс
战争ход войны
提出申请поступление заявок
提前爆发早爆发提前爆炸преждевременный взрыв
攻击ход наступления
方形弹孔бойница
早炸早断裂早炸преждевременный разрыв
曲线透缝隙криволинейная световая щель (прицела)
机头перетяжелённость на нос
机头перетяжёленность на нос
舰首проходить перед носом корабля
舰首резать нос корабля
氧化剂избыток окислителя
переходить брод
沈淀滤器фильтр-отстойник
警戒просачиваться через охранение
警戒проникать через охранение
港口通能力пропускная способность порта
燃烧процесс горения (сгорания)
爆炸性氧化物взрывчатая перекись
失者нарушитель дисциплины
的原子核燃料отработанное ядерное горючее
电动机械滤器электромеханический фильтр
空气量总系数общий коэффициент избытка воздуха
等动изодинамический процесс
战斗夺取взять с бою
正横проходить траверс
侧方обходить фланг
地物обходить местный предмет
警戒обходить охранение
统得чрезмерная централизация
船头перетяжелённость на нос
объявлять выговор
记大объявлять строгий выговор
试射的地区пристрелянный рубеж
试射的试射点пристрелянный репер
货运通能力грузопропускная способность
目标проскакивать мимо цели
雷区преодоление минного поля
堑壕去перепрыгивать через траншею
车头перетяжелённость на нос
车辆通能力пропускная способность дороги
辐照的燃料облучённое топливо
充电усиленный заряд
充电大电流充电усиленный заряд
境暗语信号парольный сигнал
境点контрольно-пропускной пункт
дисциплинарный проступок
失轻重тяжесть дисциплинарного проступка
山炮горное орудие
度杀伤применение средств поражения избыточной мощности
度负荷перегрузка
发火преждевременный выстрел
早发火преждевременный выстрел
早爆发преждевременный взрыв
氧化氢箱бачок с перекисью водорода
水桥подводный мост
渡区промежуточная зона
渡导纳转移导纳переходная проводимость
渡舱камера перехода
渡锥体переходный конус
渡锥体转接锥体锥形部переходный конус
渡高度абсолютная высота перехода
滤式通风机фильтровентиляционный агрегат
滤效率эффективность фильтрации
滤板фильтрующая пластина
滤汽车автофильтровальная станция
滤盒托架зарядный картуз
滤通风联合机组фильтровентиляционный агрегат
滤通风装置фильтровентиляционный комплект
滤通风装置фильтро-вентиляционная установка
程线分区图гидрографическая карта
перегрузочный
перегрузка
перегружать
进攻ход наступления
深度глубина проникновения (снаряда, бомбы)
проезд
преодолевать
减小при снижении
出发地点проходить исходный пункт
式波长表проходной волномер
检查点контрольно-пропускной пункт
检验пройти осмотр
步兵线проходить через боевые порядки пехоты
沾染地段проходить через участок заражения
место прохода
пункт прохода
место перехода
能力проходимость
草案принимать проект
雷区преодолевать минное поле
通风滤装置фильтро-вентиляционная установка
道路交通量车辆通能力пропускная способность дороги
金属滤器металлический фильтр
钢索канатная переправа
难以通的地段труднопроходимый участок
难通地带труднопроходимая местность
高通повышенная проходимость