Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Aviation
containing
跑
|
all forms
Chinese
Russian
不滑
跑
起飞的飞机
самолёт со взлётом без разбега
飞机
使用短
跑
道
эксплуатация
самолёта
с коротких взлётно-посадочных полос
飞机
使用短窄土
跑
道
эксплуатация
самолёта
с небольших грунтовых поло́с
飞机
使用碎石面
跑
道
эксплуатация
самолёта
с гравийных взлётно посадочных полос
飞机
使用草地
跑
道
эксплуатация
самолёта
со взлётно-посадочной полосы с травяным покровом
飞机
使用草地
跑
道
эксплуатация
самолёта
со взлётно-посадочной полосы с дерновым покровом
使飞机对正
跑
道中轴线
以便 起飞
установка самолёта вдоль оси ВПП
для взлёта
偏出
跑
道侧边
уход
самолёта
за боковую кромку взлётно-посадочной полосы
(ВПП)
克服障碍起飞滑
跑
距离
дистанция разбега с преодолением препятствия
冰上
跑
道
ледовая лётная полоса
冲出
跑
道事故
авария при выкатывании
самолёта
за пределы взлёто-посадочной полосы
冲出
跑
道头
指飞机
выкатываться за конец взлётно-посадочной полосы
о самолёте
可用起飞滑
跑
距离
располагаемая длина разбега
土
跑
道
грунтовая полоса
土质
跑
道
грунтовая лётная полоса
在
跑
道外着陆
посадка на грунт
接地前
对
跑
道中心线修整
доводка на ось взлётно-посадочной полосы
(перед приземлением)
对
跑
道的下降速度指示器
указатель скорости снижения на ВПП
嵌入式
跑
道灯
встроенный огонь
嵌入式
跑
道灯
невыступающий огонь
带刹车的着陆滑
跑
пробег с торможением
带爬高起飞滑
跑
长度
длина разбега с набором высоты
把飞机转向
跑
道
方向
разворачивать самолёт в направлений взлётно-посадочной полосы
操纵飞机滑
跑
управлять самолётом на пробеге
操纵飞机滑
跑
управить самолётом на пробеге
机场
跑
道
взлётно-посадочная дорожка
机测
跑
道电影经纬仪
测起飞性能时
кинотеодолит для съёмки ВПП
взлётно посадочной полосы
с самолёта
при определении взлётных характеристик
槽纹道面
跑
道
рифлёное покрытие ВПП
水上飞机起飞滑
跑
разбег гидросамолёта
沿
跑
道轴向停机
поставить самолёт вдоль оси ВПП
沿
跑
道轴向停机
ставить самолёт вдоль оси ВПП
湿
跑
道上刹车
торможение на мокрой ВПП
滑
跑
操纵性
управляемость при разбеге
滑
跑
着陆
посадка по-самолётному
滑橇式起落架飞机着陆
跑
道
посадочная полоса для самолётов с лыжным шасси
着陆
跑
道
лётная полоса
着陆滑
跑
时间
время пробега
着陆滑
跑
终点
финиш
着陆滑
跑
距离
длина пробега при посадке
着陆滑
跑
距离着陆滑路长度
длина пробега
着陆滑
跑
速度
скорость пробега
短滑
跑
起降飞机
самолёт с коротким взлётом и посадкой
短着陆滑
跑
距离飞机
самолёт с коротким пробегом
短起飞滑
跑
距离飞机
самолёт с коротким разбегом
短距起飞滑
跑
运输机
транспортный самолёт с коротким разбегом
离开
跑
道
сход
самолёта
с ВПП
缩短着陆滑
跑
长度
сокращать длину пробега
航空母舰甲板上刹车着陆滑
跑
长度
длина пробега с торможением по палубе авианосца
落地滑
跑
пробег
起降
跑
道
взлётная посадочная полоса
起飞
跑
道
лётная полоса
起飞
跑
道
стартовая полоса
飞机
起飞和降落的
跑
道
взлётно-посадочная полоса
起飞滑
跑
разбег
(при взлёте)
起飞滑
跑
全长
полная длина разбега
起飞滑
跑
开始点
место старта
起飞滑
跑
距离
дистанция разбега
起飞滑
跑
距离
длина разбега
(при взлёте)
起飞滑
跑
速度
скорость разбега
起飞滑
跑
长度
длина разбега
起飞滑
跑
需用长度
потребная длина разбега
起飞着陆
跑
道
взлётно-посадочная полоса
起飞降落
跑
道
взлётно-посадочная полоса
跑
步目标
бегущая цель
跑
速计
прибор для измерения путевой скорости
跑
道
полоса
跑
道中心坐标
контрольная точка аэродрома
(досл. координаты центра взлётно-посадочной полосы)
跑
道中心线相对位置信息
相对于着陆的飞机
информация об относительном положении осевой линии взлётно-посадочной полосы
относительно самолёта, выполняющего посадку
跑
道侧方
боковая линия
(на рулёжной дорожке аэродрома)
跑
道利用率
коэффициент использования ВПП
跑
道区
лётная полоса
跑
道号标志
маркировка ВПП
跑
道头导边
входной кромка ВПП
跑
道影象
изображение ВПП
跑
道接地地带灯
огонь зоны приземления ВПП
跑
道方向指示灯
указатель входа в створ ВПП
跑
道灯光
освещение ВПП
跑
道灯目视距离
进 场着陆飞机的
горизонтальная дальность видимости посадочных огней взлётно-посадочной полосы
самолёта, заходящего на посадку
跑
道着陆灯
посадочный огни ВПП
跑
道端
торец взлётно-посадочной полосы
跑
道端安全区
концевая зона безопасности
跑
道端灯
ограничительный огонь ВПП
跑
道视程
дальность видимости на ВПП
跑
道起飞端
взлётный конец ВПП
跑
道边灯
посадочный огонь ВПП
跑
道通行能力
пропускной способность ВПП
跑
道长度
длина ВПП
跑
道长度
длина взлётно-посадочной полосы
跑
马灯
бегущие огни
(светодиодные)
降落滑
跑
落地滑行
посадочный пробег
降落滑
跑
速度
скорость пробега
飞机
跑
道
взлётно-посадочная полоса
飞机
跑
道侧滑转弯角
飞机纵 轴与速度矢量之间的夹角
угол разворота самолёта при скольжении по взлётно посадочной полосе
飞机滑
跑
пробег самолёта
飞机着陆滑
跑
时机轮刹车吸收的能量
поглощаемая тормозами колёс при пробеге самолёта энергия
飞行
跑
道
лётная дорожка
飞行滑
跑
可用长度
располагаемая длина разбега
Get short URL