 |
| Chinese | Russian |
| 乞赐 | почтительнейше прошу |
| 乞赐回音 | прошу удостоить ответом |
| 惠赐佳音 | милостиво удостойте меня ответом |
| 祈赐 | просить одарить (пожаловать, чем-л.) |
| 赐信 | удостаивать известием (вестью, сообщением) |
| 赐光 | почтить присутствием (посещением) |
| 赐光 | пожаловать |
| 赐光 | удостоить присутствием (посещением) |
| 赐复 | освободить от трудовой повинности и налогов |
| 赐复 | удостоить ответом |
| 赐存 | любезно предоставлять |
| 赐存 | удостаивать |
| 赐存 | жаловать |
| 赐示 | показывать |
| 赐示 | удостаивать известием (письмом) |
| 赐示 | указывать |
| 赐示 | быть любезным сообщить |
| 赐顾 | удостаивать вниманием |
| 赐顾 | жаловать благосклонностью |