Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 赋予 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.上帝赋予人类本领动词(+ 前置词) + ~у даровать человечеству способности
gen.你们滥用赋予你的权力кто + 谓语 + ~ вы злоупотребляете данной вам властью
gen.俗语赋予言语优美~ + 谓语 поговорка придаёт речи красоту
gen.历史赋予的责任исторический долг
ed.历史所赋予的职责исторический долг
gen.安排算子及赋予地址的子程序блок расстановки операторов и присвоения адрессов
gen.安排算子及赋予地址的程序块блок расстановки операторов и присвоения адрессов
gen.性别平等、公平与赋予妇女的权力равенство и равноправие полов и обеспечение прав женщин
gen.未赋予组成法人资格的团体неинкорпорированная ассоциация
gen.自动赋予真地址的程序программа автоматического присвоения истинных адресов
gen.赋予даровать
gen.赋予пожаловать (напр. титул)
gen.赋予вручать
gen.赋予устанавливать
gen.赋予责任、使命等возложить
gen.赋予责任、使命等возлагать
tech.赋予предоставлять
tech.赋予придание
tech.赋予сообщить
tech.赋予предоставление
tech.赋予присваивание
tech.赋予оделять
tech.赋予оделить
tech.赋予наделить
tech.赋予сообщать
tech.赋予присвоение
tech.赋予присваивать
tech.赋予придать
tech.赋予придавать
tech.赋予предоставить
gen.赋予определять
gen.赋予одарять
gen.赋予жаловать
gen.赋予наделять
gen.赋予давать
gen.赋予...以含义придать чему-л. смысл
gen.赋予...以意义дать смысл (чему-л.)
gen.赋予以极美的外貌придавать прекрасный облик
tech.赋予...以特性придавать свойство чему-л.
gen.赋予...以...的侧面动词 + ~ придавать кому-чему-л. какой-л. профиль
gen.赋予...使命предоставить кому-л. призвание
gen.赋予全权предоставлять полномочия
gen.赋予勇气влить отвагу
gen.赋予…勇气влить отвагу
mil., mil., artil.赋予基准射向придавать основное направление
gen.赋予妇女权力工作组Рабочая группа по вопросам реализации прав женщин
tech.赋予射性активизация
tech.赋予射性активирование
tech.赋予射性активация
gen.赋予工人阶级以...使命возложить какую-л. миссию на рабочий класс
gen.赋予...意义动词 + ~ (相应格) вложить во что-л. смысл
gen.赋予意义вложить смысл
gen.赋予意义вкладывать смысл
gen.赋予...才能наделить кого-л. каким-л. талантом
gen.赋予才能одарить способностями
gen.赋予拥有全权的公民определять полноправных граждан
int.rel.赋予政治权力方案Программа расширения возможностей в политической области
mil., mil., artil.赋予方向придавать направление
gen.赋予极性поляризовать
tech.赋予…极极化поляризовать
gen.赋予气魄придать размах
gen.赋予…气魄придать размах
gen.赋予气魄придавать размах
gen.赋予…气魄придавать размах
mil.赋予火炮射角придавать орудию угол возвышения
mil.赋予火炮射角придание орудию угла возвышения
mil.赋予火炮平行射向придание орудиям параллельного веера
gen.赋予特权привилегия
gen.赋予特权льгота
gen.赋予特权франшиза (условие договора страхования, предусматривающее освобождение страховщика от возмещения убытков, не превышающих определённого размера)
gen.赋予特权право
gen.赋予...特点создать
gen.赋予...特点создавать
dipl.赋予独立предоставить независимость
mil.赋予独立предоставлять независимость
gen.赋予真地址的分程序блок присвоения истинных адресов
IT赋予符号присвоение знака
law赋予职能наделять компетенцией
gen.赋予职能наделять должностной функцией
gen.赋予自由предоставить свободу
gen.赋予…自由предоставить свободу
gen.赋予表达方式дать формулировку
gen.赋予象征意义придавать символическое значение
law赋予责任дать обязательства
gen.赋予...青春+ ~ (相应格) дать кому-л. молодость
avia.赋予飞机线加速придавать линейное ускорение самолёту
gen.通信赋予сообщить
gen.通信赋予сообщать

Get short URL