Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 腋 | all forms
SubjectChineseRussian
gen.一狐之腋подмышечная часть лисьей шкуры (образн. о самом ценном)
gen.两腋подмышки
med.乳房肿瘤切除术伴腋窝淋巴结清扫лампэктомия с подмышечным рассечением
gen.他的左腋下夹有旅行包под левой мышкой у него был саквояж
gen.供腋полудужье арки
tech.加腋梁балка с вутами
gen.千羊之皮不如一狐之腋одна умная голова лучше, чем много глупых
proverb千羊之皮不如一狐之腋тысяча овчин хуже, чем мех из подмышек одной лисицы
proverb千羊之皮，不如一狐之腋тысяча овчин хуже, чем мех из подмышек одной лисицы
gen.千羊之皮，不如一狐之腋тысяча овчин не стоит одного кусочка меха из подпашины лисы
gen.千羊之皮，不如一狐之腋похвалы тысячи льстецов не стоят откровенного слова одного честного человека
gen.千羊之皮不如一狐之腋тысяча овчин не стоит одного кусочка меха из подпашины лисы
gen.千羊之皮不如一狐之腋похвалы тысячи льстецов не стоят откровенного слова одного честного человека
gen.千羊之皮，不如一狐之腋одна умная голова лучше, чем много глупых
fig.of.sp.千金之裘非一狐之腋только объединив усилия, можно чего-то добиться
fig.of.sp.千金之裘非一狐之腋из подмышечного меха одной лисицы хорошей шубы не сошьёшь
fig.of.sp.千金之裘非一狐之腋в знач. только собирая малое, можно получить большое
gen.变生肘腋происходить в непосредственной близости
gen.叶腋пазуха листа
gen.叶腋пазуха (листа)
stat.国1/4腋趴краткая справка о стране
gen.在腋下夹着нести под мышкой
gen.在腋下夹着нести под мышками
gen.在腋下夹着一本书нести книгу под мышкой
gen.在腋下夹着一本书держать книгу под мышками
gen.在腋下夹着一本书держать книгу под мышкой
gen.在腋下夹着一本书нести книгу под мышками
gen.夹到腋下动词 + под ~ (相应格) взять под мышку
gen.夹到腋下动词 + под ~ (相应格) взять под мышки
gen.夹到腋下взять под мышку
gen.夹到腋下взять под мышки
gen.学习就是积少成多，集腋成裘。Учёба-это постепенное накапливание знаний
gen.将伞夹到腋下хватать зонтик под мышки
gen.山腋горная впадина
gen.往腋下塞совать под мышку
gen.往腋下塞совать под мышки
gen.往腋下夹класть под мышку
gen.往腋下夹класть под мышки
gen.托住腋窝搀扶病人~ + кого-что подхватывать больного под мышки
gen.把体温表放在腋下ставить термометр под мышку
gen.把体温表放在腋下ставить градусник под мышку
gen.把围裙系在腋下завязать под мышки передник
gen.把帽子紧夹在腋下прижать шапку под мышкой
tech.拱腋полудужье арки
gen.拱腋拱腋полудужье арки
gen.搀住醉汉的腋下поддерживать пьяницу под мышки
gen.搀着我的腋下поддерживать меня под руку
gen.桑树腋芽培养культура пазушной почки туты
tech.梁腋вута балки
gen.渡口腋переправа у городка Яншо в лунную ночь
gen.狐腋мех из подмышек лисицы (особо ценился)
gen.祸生肘腋бедствие происходит совсем рядом
gen.祸生肘腋бедствие происходит в непосредственной близости
gen.祸生肘腋бедствие происходит подмышкой
poetic缝腋платье с широкими рукавами (одежда учёного)
gen.缝腋парадное платье
poetic缝腋之衣платье с широкими рукавами (одежда учёного)
gen.缝腋之衣парадное платье
fig.of.sp.肘腋близко
fig.of.sp.肘腋близиться
gen.肘腋локоть и подмышка
fig.of.sp.肘腋相交тесная дружба
gen.肘腋相交связь между локтем и подмышкой
gen.胳肢窝，腋窝подмышка
gen.腋下под мышкой
gen.腋下подмышка
med.腋下体温аксиллярная температура
gen.腋下体温计подмышечный термометр
gen.腋下制服勒得难受мундир давит под мышками
med.腋下区подмышечная область
gen.腋下嗅探者нюхатель подмышек
gen.腋下夹着一个包走нести свёрток под мышкой
gen.腋下夹着一大包东西что (+ 动词)+ под ~ой огромный свёрток под мышкой
gen.腋下夹着一大包东西что (+ 动词)+ под ~ой огромный свёрток под мышками
gen.腋下夹着书走носить книги под мышкой
gen.腋下夹着公文包书держать портфель 或 книгу под мышкой
gen.腋下夹紧давить под мышками
med.腋下拐杖подмышечный костыль
gen.腋下有一个衣服破孔прореха под мышками (或 ~ой)
med.腋下游离皮瓣свободный кожный лоскут аксиллярной области
gen.腋下疼болит под мышкой
gen.腋下疼болит под мышками
gen....腋下疼痛у кого-л. заболело под мышкой
gen....腋下痛у кого-л. больно под мышкой
tech.腋下的подмышечный
gen.腋下紧тесный под мышками
gen.衣服腋下紧тесно под мышками
med.腋中线средняя подмышечная линия
med.腋动脉подкрыльцовая артерия
med.腋动脉подмышечная артерия
gen.腋围окружность руки вокруг плеча и подмышки
med.腋挛缩контрактуры аксиллярной области
ichtyol.腋斑小鲷длиннорылый пагель
ichtyol.腋斑小鲷 Pagellus acarneдлиннорылый пагель
ichtyol.腋斑小鲷 Pagellus acarneсеребристый пагель
ichtyol.腋斑小鲷 Pagellus acarneбесуго
ichtyol.腋斑小鲷серебристый пагель
gen.腋斑小鲷бесуго (лат. Pagellus acarne)
ichtyol.腋斑白姑鱼австралийский серебристый горбыль (лат. Argyrosomus hololepidotus)
ichtyol.腋斑白姑鱼 Argyrosomus hololepidotusавстралийский серебристый горбыль
gen.腋杖костыль
anat.腋毛подмышечные волосы
med.腋毛菌病подмышечный трихомикоз
med.腋淋巴管丛группа аксиллярных лимфатических узлов
gen.腋生的пазушный
med.腋神经подмышечный нерв
med.腋神经损伤повреждение подмышечного нерва
anat.腋窝подмышка
anat.腋窝подмышечная впадина (ямка)
med.腋窝淋巴结подмышечный лимфатический узел
med.腋窝淋巴结清扫диссекция иссечение подмышечных лимфатических узло́в
gen.腋窝淋巴结解剖法диссекция подмышечных лимфатических узлов
med.腋窝臭запах из подмышечных ямок
med.腋窝部подмышечная область
gen.腋羽пазушные перья
gen.腋肢窝подмышка
med.腋胸部游离皮瓣аксиллярно-торакальный кожный лоскут
med.腋胸部皮瓣аксиллярно-грудной кожный лоскут
med.腋臭за́пах пота
gen.腋臭осмидроз
gen.腋臭бромидроз
gen.腋臭запах пота (из подмышек)
biotechn.腋芽пазушная почка
gen.腋部多汗маскалепгидроз
gen.腋部多汗гипергидроз в подмышке
gen.腋部多汗症гипергидроз в подмышке
gen.腋部多汗症маскалепгидроз
med.腋静脉подмышечная вена
gen.衬衣腋下太紧бельё жмёт в подмышках
gen.西服上衣腋下太紧что + жмёт + где пиджак жмёт под мышками
gen.长到齐腋高дорасти до мышки
tech.除叶腋新梢выломка
fig.of.sp.集腋成裘накапливать мало-помалу
fig.of.sp.集腋成裘с миру по нитке - голому рубашка
fig.of.sp.集腋成裘собирать со всех понемногу
gen.集腋成裘из множества подпушек шьётся шуба
gen.齐腋没入水中动词 + до ~и погружаться до самых мышка шек в воду

Get short URL