Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
English
Italian
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
for subject
Missiles
containing
的
|
all forms
Chinese
Russian
上升到最大高度
的
时间
время подъёма до максимальной высоты
下级火箭发动机所受
的
力
силы, действующие на нижнюю ступень
临发射前
的
变化
предстартовые изменения
依据压力梯度
的
扩散系数
коэффициент диффузии, отнесённый к градиенту давления
分离时级
的
相对重量
относительный вес ступени при отделении
加速器工作时
的
飞行段
участок полёта с ускорителем
助推器
的
脱离
отделение ускорителя
半主动寻
的
制导作用距离
дальность действия полуактивного самонаведения
发射前
的
предпусковой
发射前
的
消耗量
достартовый расход
发射后
的
初始工作期
начальный период после
за
пуска
发射时
的
冲击
冲力
толчок при пуске
发射时
的
冲击
冲力
удар при пуске
可分离
的
发动机
отделяемый двигатель
可分离
的
发动机
отбрасываемый двигатель
可抛
的
发动机
отделяемый двигатель
可抛
的
发动机
отбрасываемый двигатель
各级分离时或脱离导轨时
的
跳动
толчок при разделении
ступеней
или при сходе с направляющих
寻
的
самонаводиться
指飞向某种辐射源或波束发射源
寻
的
наводиться
寻
的
制导航向
направление полёта при самонаведении
工作过
的
级
использованная ступень
手控制导
的
наводимый вручную
控制导引头
的
设备
аппаратура управления головкой наведения
放射性沾染区 内
放射级最严重
的
地点
участок с наиболее высоким уровнем радиации
(в районе радиоактивного заражения)
最后一级接头
的
挠性
нежёсткость
крепления
последней ступени
有催化作用
的
火焰稳定器
каталитический стабилизатор
(пламени)
有催化剂
的
格栅
решётка с катализатором
有利于发射
的
条件
условия, благоприятные для пуска
有效负荷舱
的
脱离
отделение отсека с полезной нагрузкой
未燃尽
的
渣粒
несгоревшие частица
未燃烧
的
微粒
несгоревшие частица
末段寻
的
制导
самонаведение на конечном участке
混合物成分
的
物态
фазовый состав смеси
火箭最后一级
的
质量
масса последней ступени ракеты
燃料中
的
金属微粒
металлические частицы в горючем
用过
的
级
использованная ступень
确定关闭发动机
的
时机
определение момента отсечки двигателя
确定关闭发动机
的
时机
определение момента выключения двигателя
稳定器
的
几何形状
геометрия стабилизатора
(пламени)
空气和燃料
的
重量比
весовое отношение воздуха к горючему
第一级发动机
的
工作
работа двигателя первой ступени
第二级发动机
的
工作
работа двигателя второй ступени
级
的
分离
разделение ступеней
级
的
脱离点
точка разделения ступеней
级
的
脱离点
пункт подскока
级
的
长度
длина ступени
级间重量
的
最佳分配
наивыгоднейшее распределение веса между ступенями
自动寻
的
法
метод самонаведения
装箱
的
导弹头部
контейнерная боевая головная часть
装运和竖起装置
的
容器
контейнер транспортёра-установщика
设计
的
减压燃烧进展性
регрессивный закон изменения давления
в камере сгорания
по времени
设计
的
增压燃烧进展性
прогрессивный закон изменения давления
в камере сгорания
по времени
设计
的
恒压燃烧进展性
нейтральный закон изменения давления
в камере сгорания
по времени
载仪器
的
头锥
носово́й отсек приборно-инструментальной аппаратуры
运载器上
的
装置
аппаратура на борту носителя
进入规定弹道
的
准确度
точность вывода
ракеты
на заданную баллистическую траекторию
远地点起动
的
发动机
двигатель, включаемый в апогее
雷达照射面极小
的
保护层
покрытие с очень малой поверхностью радиолокационного облучения
Get short URL
