Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Chinese
English
Italian
Norwegian Bokmål
Russian
Swedish
Terms
for subject
Oil / petroleum
containing
的
|
all forms
Chinese
Russian
一种工作状态
的
发动机
однорежимный двигатель
下有套管
的
井
обсаженная скважина
不停顿
的
工作
безотказная работа
不可弥补
的
缺陷
неисправимый дефект
丝扣
的
牙数
число ниток резьбы
二层台在旁侧
的
井架
bulge derrick вышка с боковыми карманами
井
的
增产措施
возбуждение скважины
井位布置
的
渐密法
сгущающаяся система разработки
井架
的
金属构件和装备
derrick irons металлические детали и оборудование буровой вышки
人与人
的
相互关系
человеческие взаимоотношения
人与人
的
相互关系
человеческое взаимоотношение
使用上
的
损伤
эксплуатационный дефект
修好
的
钉子
заправленный бур
储层
的
渗透率
проницаемость пласта
储气库内被置换
的
天然气体积
вытесняемый объём газа в хранилище
催化剂
的
预处理
предварительная обработка катализатора
关闭
的
井
закрытая скважина
具有独立双键
的
二烯烃
диены с изолированными двойными связями
具有邻双键
的
二烯烃
диены с кумулированными двойными связями
具有隔离双键
的
二烯烃
диены с изолированными двойными связями
切合实际
的
指示
практическое указание
利用率
的
有效范围
интервальная готовность
剩下
的
油
остаточное масло
剩余
的
石油渣油
остаточная нефть
加压输油
的
нефтеперекачивающий
加重剂
的
再生
регенерация утяжелителя
发送与接收清管器
的
清管站
узел пуска и приёма очистных устройств
可下井
的
套管柱
спускаемая колонна обсадных труб
可循环
的
打捞筒
circulating overshot овершот с промывкой
可拆下
的
管
съёмная труба
同种元素原子间
的
键
гомоатомная цепь
含瓦斯
的
岩石
газоносная порода
含瓦斯
的
岩石含气岩层
газоносная порода
启动
的
可靠性
надежность запуска
(двигателя)
吸留
的
气体
окклюдированный газ
围有土堤
的
油罐
обвалованный резервуар
坍塌
的
页岩
caving shale обваливающаяся сланцевая глина
塌落
的
岩石
cavings обрушившаяся порода
复杂
的
打捞作业
bad fishing job сложная ловильная работа
复杂物理混合物
的
沸腾
кипение сложных физических смесей
外径多布局
的
наружный? диаметр
多孔岩石有空隙
的
岩石
пористая порода
多层次
的
наружный? диаметр
天平
的
支棱天平刀口
призма весов
天然气
的
储藏
хранение природного газа
天然气
的
地球化学
геохимия природных газов
套管下至井底
的
井
cased through well обсаженная до забоя скважина
对样机
的
破坏性试验
испытания с разрушением образца
已下井
的
套管柱
спускаемая колонна обсадных труб
已下套管
的
井
обсаженная скважина
带回流阀
的
套管接箍
муфта обсадной трубы с обратным клапаном
带拧出杆
的
楔形阀
клиновая задвижка с выдвижным шпинделем
开口坩埚
的
爆燃点
температура вспышки в открытом тигле
开工
的
容易程序
лёгкость запуска
形成岩矿
的
要素
породообразующий элемент
打捞取心钻头
的
公锥
core-bit tap самозаклинивание керна
抽油机
的
自动启动
самозапуск станков-качалок
排出
的
气排气
выпускной газ
排除故障
的
工时
трудоёмкость устранения неисправности
探定
的
储量
разведанные запасы
敷焊
的
硬合金
facing alloy твёрдый сплав для продления срока службы
无故障
的
工作
безаварийная работа
无故障
的
工作
безотказная работа
无结果
的
探井
безрезультатная скважина
有侧链
的
芳香烃
алкилзамещённые ароматические углеводороды
有水
的
炮孔
обводненная скважина
有空隙
的
岩石
пористая порода
有防浪设施
的
水域
закрытый акватория
未射孔
的
套管
blank casing обсадные трубы без перфораций
未查明
的
失效
отказ по невыясненной причине
机械锻修
的
钎子
бур машинной заправки
板
的
翘离
расхождение листов
正在使用
的
罐
резервуар в эксплуатации
正在进行钻进
的
钻孔
бурящаяся скважина
正在钻进
的
钻孔
бурящаяся скважина
正常
的
条件
нормальное условие
气体
的
静电净气
электростатическая очистка газов
污染
的
原油
загрязнённая нефть
沉积后
的
褶皱作用
постседиментационная складчатость
油田气
的
利用
утилизация нефтяного газа
油脂
的
硬化作用
гидрогенизация жира
油脂硬化油脂
的
硬化作用
гидрогенизация жира
波罗
的
海管道运输系统
Балтийская трубопроводная система
泵
的
入口
приём насоса
泵
的
悬挂深度
глубина подвески насоса
润滑
的
流体动力理论
гидродинамическая теория смазки
润滑油
的
液体动力理论
гидродинамическая теория смазки
润滑油
的
稠化
сгущение масла
液密
的
непроницаемый для жидкости
渗透性弱
的
集油器
слабопроницаемый коллектор
温度范围宽
的
馏分
широкая фракция
湿球温度计
的
温度
температура влажного термометра
火焰发生前
的
氧化
предпламенное окисление
烧坏
的
钻头
burnt bit пережжённая алмазная буровая коронка
烷基取代
的
芳烃
алкилзамещённые ароматические углеводороды
煤
的
分级
сортировка угля
煤
的
分级煤炭选分
сортировка угля
煤
的
筛分
сортировка угля
燃料
的
敏感性
чувствительность топлива
燃料
的
耐水性
водостойкость топлива
燃料
的
补充蒸发
доиспарение топлива
现存
的
管道
существующий трубопровод
生物化学上
的
氧气需要量
биохимическая потребность в кислороде
用石灰处理过
的
обработанный известью
目
的
馏分
целевая фракция
相
的
渗透性
фазовая проницаемость
石油
的
余渣石油渣
нефтяной остаток
石油
的
地质储量
геологические запасы нефти
石油
的
形成
образование нефти
石油
的
成因
генезис нефти
石油
的
生成
происхождение нефти
石油
的
精炼
переработка нефти
石油
的
起源
генезис нефти
石油产品
的
荧光
флуоресценция нефтепродуктов
石油成因石油
的
生成
происхождение нефти
矿场用
的
罐
промысловый резервуар
砂桥堵住
的
井眼
bridged hole обрушившийся ствол скважины
破碎
的
岩石
раздробленная порода
碳化室
的
斜度
конусность камеры
碳酸盐
的
集油管型
карбонатный
тип коллектора
磨损
的
钻头
отработанное долото
稳定
的
乳化液
стойкая эмульсия
符合现代要求
的
材料
прогрессивные материалы
管路
的
试压
опрессовка трубопровода
精致
的
雕刻品
чистая резьба
经大气暴露
的
稳定塔顶液化气体
газ дросселирования
绳索接头钢丝绳和吊环
的
接头钢丝绳卡锁
канатный замок
缆索
的
吊弦
струна каната
缺陷
的
分类
классификация дефектов
胶体
的
凝结
коагуляция коллоидов
胶体
的
凝结作用
коагуляция коллоидов
能力
的
转换
способность переключаться
脱汽油
的
润滑油
отбензиненное масло
装变压器
的
平台
трансформаторная площадка
装置两次检修之间
的
运行期
межремонтный пробег установки
规划
的
管道
планируемый трубопровод
计划
的
价值
цена проекта
轻质烃
的
宽馏分
широкая фракция легких углеводородов
输油
的
нефтеперекачивающий
过滤作用
的
质速
массовая скорость фильтрации
运用方面
的
缺陷
эксплуатационный дефект
还原
的
可能性
возможность редуцирования
还原过
的
催化剂
восстановленный катализатор
违反
的
理由
причина нарушения
通风机
的
鼓风
дутье вентилятора
钢丝绳
的
细股缆索的吊弦
струна каната
钢丝绳和吊环
的
接头
канатный замок
钻探用
的
泥浆
буровой раствор
钻碎
的
岩石
выбуренная порода
铰链
的
铁箍
шарнирный хомут
铰链
的
铁箍钻杆夹子钻杆铰接夹子
шарнирный хомут
镶合金
的
纤子
армированный бур
防井喷
的
противовыбросовый
陆源
的
терригенный
(тип коллектора)
难凿
的
岩石
труднобуримая порода
预测
的
蕴藏量
прогнозные запасы
预测
的
藏量
прогнозные запасы
鳞片状
的
铁渣
чешуйчатая окалина
Get short URL