Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms containing 疼痛 | all forms | in specified order only
SubjectChineseRussian
gen.一阵疼痛боль проходит
gen.不再疼痛переставать болеть
gen.不再疼痛了боль прошла
gen.不声不响地忍受着疼痛молча сносить боль
med.中枢性疼痛центральная боль
med.中枢性疼痛机制центральные механизмы бо́ли
gen.产生疼痛что + ~ется появилась боль
gen.伤口疼痛~ + 动词(第三人称) рана болит
med.伤害性疼痛ноцицептивная боль
gen.使疼痛причинять боль
gen.使疼痛причинить боль
gen.使疼痛加剧обострить боль
gen.副使疼痛地больно
gen.使疼痛缓和смягчить боль
gen.使疼痛缓解~ + что успокаивать боль
gen.使忘记疼痛отвлекать от боли
gen.使感到非常疼痛доставлять мучительную боль
med.全身疼痛боль во всем теле
med.关节疼痛боль в суставах
gen.关节疼痛артралгия
gen.减轻疼痛отвлечь боль
gen.减轻疼痛смягчение боли
gen.减轻疼痛~ + чего облегчение боли
gen.减轻疼痛уменьшить боль
gen.减轻疼痛утолить боль
gen.减轻疼痛усыпить боль
gen.减轻疼痛усыплять боль
gen.减轻疼痛смягчить боль
med.减轻疼痛облегчить боль
gen.减轻疼痛отвлекать боль
gen.出现了疼痛возникла боль
med.刀割似的疼痛режущая боль
med.刀割似的疼痛режущий боль
med.剑突疼痛综合征胸骨剑突软骨组织增生及其周围组织无菌性炎性病变синдром мечевидного отростка
gen.加剧疼痛усилить боль
med.周围性疼痛机制периферические механизмы бо́ли
gen.呼吸疼痛больно дышать
gen.咽喉疼痛болит горло
gen.因疼痛而哭泣~ + от чего плач от боли
gen....好疼痛敏感чувствителен к боли
gen.工作使人忘却了疼痛работа заслонила боль
gen.左胁疼痛в левом боку колет
med.幻肢疼痛фантомная боль
gen.异常疼痛немыслимая боль
gen.引起疼痛отдаваться болью
gen.引起疼痛动词 + ~ вызвать боль
gen.引起疼痛的болезненный
gen.引起疼痛的手术~ое + что болезненная операция
gen.强忍住疼痛перемогать боль
med.心前区疼痛боль в области сердца
med.心绞痛性疼痛ангинозная боль
med.心脏部位疼痛боль в области сердца
gen.忍住疼痛выносить боль
gen.忍住疼痛терпеть боль
gen.忍住疼痛удерживаться от боли
gen.忍住疼痛сдерживать боль
gen.忍住疼痛~ + что выносить боль
gen.忍住疼痛подавлять боль
gen.忍住剧烈的疼痛превозмочь сильную боль
gen.忍受疼痛терпеть боль
gen.忍受疼痛принять боль
gen.忍受住疼痛выдерживать боль
gen.忘记疼痛забывать боль
gen.忘记疼痛забыть о боли
med.性交疼痛болезненный половой акт
gen.性交疼痛диспареуния
gen.性交疼痛症диспареуния (см. 性交疼痛)
gen.用作无人称句的谓语感到疼痛больно
gen.感到疼痛испытывать боль
med.感到疼痛испытать боль
gen.感到疼痛переживать боль
gen.感到疼痛чувствовать боль
tech.感到疼痛的раздражённый
gen.感到疼痛的触漠болезненное прикосновение
gen.感到全身疼痛чувствовать боль во всём теле
gen.感到肘部疼痛чувствовать боль в локоте
gen.感到胸部疼痛чувствовать боль в груди
med.慢性疼痛хроническая боль
med.慢性疼痛治疗облегчение хронической бо́ли
med.慢性盆腔疼痛综合征синдром хронической тазовой бо́ли
gen.我两肋疼痛у меня все бока разбило
gen.我能忍受疼痛、这一点使祖母满意бабушке нравилось, что я терпеливо отношусь к боли
gen.战胜疼痛побеждать боль
gen.战胜疼痛превозмочь боль
gen.战胜疼痛побороть боль
gen.手指疼痛~ + 动词(第三人称) палец болит
med.持续性疼痛стойкие болевые ощущения
med.持续性疼痛постоянная боль («боль покоя»)
gen.挺得住疼痛выдержать боль
gen.无法忍受的疼痛невыносимая боль
gen.无法忍受的疼痛невозможная боль
gen.旧伤使...感到疼痛тревожило кого-л. старое ранение
gen.早就有的疼痛давнишняя боль
gen.有疼痛的反应болезненно реагировать
med.机械性腰背部疼痛механическая боль в пояснице
med.机械性腰背部疼痛боль в пояснице вследствие механического воздействия
gen.极度疼痛адская боль
med.根性疼痛综合征болевой корешковый синдром
gen.止住疼痛утишить боль
med.注射区疼痛和水肿боль и отёк
med.流产后疼痛综合征постабортивный синдром болевой
gen.消除疼痛снять боль
gen.疼痛больно
gen.疼痛болезненный
gen.疼痛боль
gen.疼痛болеть
med.疼痛产生происхождение боли
med.疼痛产生образование боли
gen.疼痛使...不得安静боль беспокоит (кого-л.)
gen.疼痛使她清秀美丽的面容变了样что + ~ило боль исказила тонкие черты её красивого лица
gen.疼痛停止~ + чего прекращение боли
gen.疼痛停止прекращение боли
gen.疼痛减轻了боль уменьшилась
gen.疼痛加剧усиление боли
gen.疼痛加重боль нарастает
gen.疼痛反应болевая реакция
med.疼痛发生альгогенез
med.疼痛受体болевой рецептор
gen.疼痛在减轻боль успокаивается
gen.疼痛在加剧боль усиливается
gen.疼痛地больно
gen.疼痛复发боль повторяется
gen.疼痛妨碍боль мешает
gen.疼痛开始减轻боль стала затихать
med.疼痛弧综合征синдром болевой дуги́
med.疼痛性休克болевой шок
gen.疼痛性刺激болевое раздражение
med.疼痛性排尿болезненное мочеиспускание
med.疼痛性甲下结节болезненный подногтевой узелок
med.疼痛性眼肌麻痹болезненная офтальмоплегия
med.疼痛性眼肌麻痹综合征синдром Толосы-Ханта (болезненная офтальмоплегия)
med.疼痛性青肿综合征主要在青年妇女发生的一种紫癜性反应 女性多发, 因情绪波动出现单个或多个痛性瘀斑синдром аутоэритроцитарной сенсибилизации
med.疼痛性青肿综合征主要在青年妇女发生的一种紫癜性反应，加德纳-戴蒙德综合征синдром психогенная пурпура
med.疼痛性青肿综合征Гарднера-Даймонда
gen.疼痛恐怖альгофобия
gen.疼痛恐惧症алгофобия (боязнь боли)
gen.疼痛恐惧症альгинофобия
gen.疼痛感чувство боли
med.疼痛持续时间во время болевого ощущения
med.疼痛持续时间время болевого ощущения
med.疼痛放散иррадиация болей
med.疼痛测量法долорометрия
gen.疼痛消失了боль уходила
med.疼痛淫альголагния
med.疼痛淫болевое сладострастие
gen.疼痛渐消失боль утихает
gen.疼痛渐消失боль унимается
gen.疼痛渐消失боль исчезает
gen.疼痛渐渐减轻Боль тупеет
gen.疼痛病кадмиевое отравление
med.疼痛病болезнь итай-итай
gen.疼痛病итаи-итаи болезнь
gen.疼痛症状болевые симптомы
gen.疼痛的减轻облегчение боли
gen.疼痛的加剧усиление боли
gen.疼痛的包扎болезненная перевязка
gen.疼痛的咬伤呼喊,呻吟болезненный укус 或 крик, стон
gen.疼痛的咬伤болезненный укус
gen.疼痛的感觉ощущение боли
gen.疼痛的感觉болезненное ощущение
gen.疼痛的感觉чувство боли
gen.疼痛的感觉痛觉чувство боли
gen.疼痛的难受мука боли
med.疼痛综合征болевой синдром
med.疼痛评分оценка выраженности боли в баллах
gen.疼痛过去了боль прошла
gen.疼痛钻心Боль сверлит сердце
med.疼痛门诊клиническое лечение бо́ли
agric.症状疼痛симптоматические боли
med.痉挛性疼痛спастическая боль
med.癌症疼痛综合征болевой синдром при раке
med.癔症性疼痛психалгия
gen.眼眶疼痛боль в глазнице
med.睡发性疼痛夜间痛гипналгия
gen.睡眠疼痛гипналгия
med.神经性疼痛нейропатическая боль
med.神经性疼痛невропатическая боль
med.筋疼痛мышечные боли
med.精神性疼痛психалгия
med.紧缩性疼痛опоясывающая боль
med.终末疼痛терминальная боль
gen.经受住疼痛~ + что переносить боль
gen.经受住疼痛перенести боль
gen.经受住疼痛пересилить боль
gen.经常疼痛постоянная боль
med.绞窄样疼痛схваткообразная боль
gen.肋部疼痛колики в боку
med.肌筋膜疼痛综合征миофасциальный болевой синдром
med.肌肉疼痛мышечные боли
gen.肘部疼痛~ + 动词(第三人称) локоть болит
gen.肝区疼痛боли в области печени
med.肢端疼痛症акродиния
gen.胃里隐隐约约的疼痛тянущая боль в желудке
gen.胃里隐隐约约的疼痛тянущий боль в желудке
gen.背部感到疼痛боль отдавалась в спине
med.胫骨疼痛综合征«расколотой голени» синдром
gen.胸部疼痛~ + 动词(第三人称) грудь болит
gen.胸部疼痛боли в области груди
med.胸骨后疼痛загрудинная боль
med.胸骨后剑突后疼痛редкие случаи бо́ли в области грудинной кости
gen.脚掌疼痛боль в подошвах
gen....腋下疼痛у кого-л. заболело под мышкой
gen.腰背疼痛боль в пояснице и спине
gen.腰膝疼痛боль и ломота в пояснице и коленях
gen.膝部感到疼痛чувствовать боль в колене
gen.药水减轻疼痛капли облегчают боль
gen.被打的疼痛что + 前置論 + ~ (相应格) боль от удара
gen.觉得疼痛ощущать боль
gen.觉得疼痛ощутить боль
gen.解除疼痛унять боль
gen.解除疼痛устранить боль
gen.诉说...疼痛жаловаться на какую-л. боль
gen.说话时感到疼痛кому + ~ + инф. больно говорить
gen.走路时感到疼痛больно ходить
gen.身体侧面疼痛боль в боку
med.躯体形式的疼痛障碍соматоформное болевое расстройство
gen.轻微的疼痛слабая боль
gen.轻轻地抚摩疼痛的地方поглаживать больное место
gen.输精管疼痛боль в семенном канале
med.运动性疼痛боль при движении
gen.迟发性肌肉疼痛крепатура
gen.迟发性肌肉疼痛синдром отсроченной мышечной боли
gen....部位的疼痛что + в ~и боли в области (чего-л.)
med.酒精疼痛боль, вызванная алкоголем
gen.钻心的疼痛острая боль
med.阑尾疼痛аппендикулярная колика
gen.阑尾疼痛аппендикалгия
med.阴茎疼痛боль в половом члене
med.陈发性疼痛пароксизмальная боль
gen.难忍的疼痛невыносимая боль
gen.非人能承受的疼痛нечеловеческая боль
gen.非常疼痛~ое + что невероятная боль
med.顽固性疼痛трудноизлечимая боль
med.骶尾部疼痛кокцигодиния
med.髌股疼痛综合征надколенно-бедренный болевой синдром
med.高空疼痛высотная боль
med.髙空疼痛высотная боль

Get short URL