 |
| Chinese | Russian |
| 原田 | поле (на равнине) |
| 原田 | пахотная земля |
| 普光气田由中国石化集团中原油田所管理开发勘探 | разведка и разработка газового месторождения Пугуан ведётся Чжунъюаньской нефтегазодобывающей компанией корпорации Синопек |
| 父耕原上田，子钃山下荒 | отец пахал поле на равнине, сын корчевал заросли раскапывал, очищал пустырь под горой |
| 田原 | поле |