Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Technology containing 用作 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
一次作用装置устройство одноразового действия
三重相互作用效应тройной эффект взаимодействия
上仰作用кабрирующий эффект
上浮作用флотирующее действие
不受力矩作用状态безмоментное состояние
不可逆作用необратимое действие
不对称作用时的飞行状态режим полёта при несимметричном воздействии
不对称作用条件условия несимметричного воздействия
不等温吸收作用неизотермическая абсорбция
不良外界作用的危险опасность неблагоприятных внешних воздействий
不起作用отказ
不起作用несрабатывание
不起作用бездействие
不起作用的бездействующий
不起作用的незадействованный
不起作用的недеятельный
不起作用的безвластный
不起作用的бездейственный
不起清凉作用的неосвежающий
不连续作用дискретное воздействие
不间断发生作用的безотказный
"与一或"逻辑作用логическая функция И -ИЛИ
丙烯基化作用аллилирование
丙酮化作用диметилкетонизация
两级作用物актор
中和作用усреднение
中子吸收作用поглощение нейтронов
中性氧化作用在中性介质中氧化окисление в нейтральной среде
中继作用релейное действие
串联作用继电器реле последовательного действия
会聚作用сводящее действие
伪曝晒作用явление Сабатье
伴随湍流作用点точка приложения турбулентной спутной струи
分光光电作用的спектрофотоэлектрический
分凝作用ликвация
分凝作用фракционированная конденсация
分化作用диссимиляция (ассимиляция 的反义 词)
分子作用молекулярное действие
分子内〔部〕脱水作用внутримолекулярная дегидратация
分子内相互作用внутримолекулярное взаимодействие
分子分散作用молекулярная дисперсия
分子离解作用диссоциация молекул
分子粘合作用молекулярная адгезия
分子间作用力сила межмолекулярного взаимодействия
分子间相互作用межмолекулярное взаимодействие
分子间相互作用的力сила межмолекулярного взаимодействия
分子间相互作用的能量энергия межмолекулярного взаимодействия
分子间脱水作用межмолекулярная дегидратация
分子间重排作用междумолекулярная перегруппировка
分层互作用квантованное взаимодействие
分层作用рассланцевание
分层作用дифференциация
分布互作用распределённое взаимодействие
分布互作用распредёлённое взаимодействие
分布作用分析器анализатор функции распределения
分布作用器件прибор с распределённым взаимодействием
分布作用速调管клистрон с распределённым взаимодействием
分异作用дифференцирование
分异深熔作用метатаксис
分散作用дисперсионный эффект
分散作用дисгрегация
分散作用дисперсия
分散作用дисперсионное взаимодействие
分散作用能энергия дисперсионного взаимодействия
分泌作用отделяемое
分泌作用выведение
分泌变质作用диаморфизм
分溜作用дефлегмировать
分离作用дифференциация
分解作用декомпозиция
分解作用дезагрегация
分解作用деморфизм
分解作用диссоциация
分解作用разлагающее действие
分解成氨作用аммонификация
分路作用шунтирующее действие
分量作用定律закон действия масс
分馏作用фракционированная перегонка
分馏作用фракционировать
切削作用режущее действие
初始富化作用первичное обогащение
初期结晶作用протокристаллизация
刨刮作用выпахивание
刨蚀作用экзарация
利用…作为出发点отталкиваться
利用反作用力飞行реактивный полёт
利用反射光工作显微镜里работать в отражённом свете
利用透射光工作显微镜里работать в проходящем свете
包作用的обёрточный
化学交互作用химическое взаимодействие
化学作用химическая реакция
化学作用химический акт
化学作用химическое действие
化学作用抵抗性сопротивление химическому воздействию
化学侵蚀作用химическая агрессивность
化学吸着与化学解吸作用хемосорбция-хемодесорбция
化学吸解作用хемосорбция-хемодесорбция
化学吸附作用химадсорбция
化学吸附作用хемисорбция
化学感受作用хеморецепция
化学极化作用химическая поляризация
化学沉淀作用химическое осаждение
化学沉积作用пегнитогенный процесс
化学电离作用хемоионизация
化学诱导作用химическая индукция
化氨作用аммонификация
化石作用окаменелость
各向异性化作用анизотропизация
合成作用результирующее действие
合成作用суммарное воздействие
合成作用результирующее воздействие
同等待会合的协作用航天器会合和对接的航天飞行космический полёт для встречи и стыковки с кооперируемым космическо-летательным аппаратам КЛА (ожидающим встречи)
后发酵作用вторичное брожение
后熟作用дозревание
向量相互作用векторное взаимодействие
在万有引力作用下под действием гравитации
在作用下при воздействии
在…作用下при воздействии
在作用范围内находиться в пределах действия
在发动机推力作用下垂直飞行вертикальный полёт под действием тяги двигателей
在向上下负荷作用下破坏разрушаться под действием направленной вверх вниз нагрузки
在地球磁场保护作用范围外飞行полёт вне сферы защитного действия магнитного поля земли
在外界压力作用下破坏разрушение под действием внешнего давления
在引力作用下的机动манёвр под действием силы притяжения
在月球和太阳引力作用下运动движение под действием лунного и солнечного притяжений
在自身重量作用下运动двигаться под действием собственного веса
在迎面气流作用下收起убирать под действием набегающего потока
在迎面气流作用下收起убираться под действием набегающего потока
在重力作用下под действием гравитации
在重力作用下飞行轨迹弯曲поворот траектории полёта под действием силы притяжения
在高超声速气流中的相互作用взаимодействие в гиперзвуковом потоке
地心引力作用下的沉积осаждаться под воздействием силы тяжести
地热作用вулканизм
地球卫星作用范围зона действия спутников Земли
地球引力作用влияние силы земного притяжения
地表水及地下水的作用деятельность поверхностных и подземных вод
地质作用геологический агент
地质构造作用тектонический акт
堆积增波作用аградация
堆集作用конгломерация
堆集作用аккумуляция
备用工作状态режим редкой работы
备用工作状态резервный режим
备用工作面резервный забой
备用工作面长度линия запасных забоев
＜复＞植柿树科 <用作名词〉эбеновые
复分解作用метатеза (метатезис)
复合作用молизация
复式汽化作用двойная карбюризация
复式汽化作用двойное карбюрирование
复式汽化作用двойная карбюрация
复活作用возобновление
外在作用误差погрешность, обусловленная внешними факторами
外差作用гетеродинирование
外界作用范围пределы внешних воздействий
外界因素作用влияние внешних факторов
外界条件有害作用的危险性опасность вредного воздействия внешних условий
外界条件的作用воздействие внешних условий
外部余压作用действие избыточного давления снаружи
外部电磁场作用条件условия воздействия внешнего электромагнитного поля
多作用子полицистрон
多作用的многофункциональный
多作用的многоактный
多倍投影测图仪工作台用笔карандаш обводного столика мультиплекса
多相催化作用гетерогенный катализ
多相催化作用非均相催化гетерогенный катализ
多相异晶作用гетерогенизация
大气作用атмосферное воздействие
大气和宇宙空间条件作用的地面试验наземное испытание на воздействие условий атмосферы и космического пространства
大气摩擦作用действие атмосферного трения
〔对〕大气条件作用〔的〕灵敏度чувствительность к воздействию атмосферных условий
大气浸蚀作用корродирующее воздействие атмосферы
大理石化作用мраморизация
大过载持续作用条件условия длительного воздёйствия больших перегрузок
天线方向作用系数коэффициент направленного действия антенны
太阳风与磁层相互作用взаимодействие солнечного ветра с магнитосферой
太阳黑子最大作用期период максимального воздействия солнечных пятен
失稳作用дестабилизирующий эффект
失稳作用дестабилизирующее воздействие
失稳作用дестабилизирующее влияние
封闭作用капсюляция
封闭作用капсюлирование
射流与激波相互作用взаимодействие струи со скачком уплотнения
射流与附面层相互作用взаимодействие струи с пограничным слоем
射流作用воздействие струи
射流作用струйный эффект
射线作用актинизм
尖端作用действие острия
尖端作用эффект острия
崩解作用деморфизм
带状混合作用метатаксис
帧作用кадрирование
"开-关"型作用действие по типу "открыто-закрыто"
开始起作用входить в действие
开始起作用войти в действие
开环作用разрыв кольца
开路作用回路式反应装置рефлексное устройство с разомкнутой цепью воздействия
异化作用生物的диссимиляция ассимиляция 的反义 词
异化作用катаболизм (dissimilation)
引信作用距离дальность срабатывания взрывателя
引力作用гравитационное воздействие
弥散相互作用能энергия дисперсионного взаимодействия
弯矩和扭矩共同作用совместное действие скручивающего и изгибающего моментов
弱相互作用слабое взаимодействие
弱相互作用状态режим слабого взаимодействия
感光作用фоторецепция
感光氧化作用фотоокисление
感到重力作用ощущать воздействие силы тяжести
感应作用индукционное воздействие
成冰作用ледообразование
成块作用клочкование
成孔作用порообразование
成尘作用пыление
成屑作用прогенез
成布作用тканеобразование
成比例的作用系数коэффициент пропорционального воздействия
成比例的调节作用регулирующее пропорциональное действие
成氨作用аммонификация
成沟作用образование каналов
成煤作用углефикация
成环作用образование цикла
成环作用замыкание цикла
成矿作用минералообразование
成矿作用минерализация
成矿作用中的внутрирудный
成粒作用гранулирование
成线作用адлинеация
"或—与"作用функция "или-и"
"或"作用функция "или"
"或"逻辑作用логическая функция ИЛИ
"或非"作用стрелка функция не или
"或非"作用функция вебба
"或非"作用функция Пирса
"或非"作用стрелка Пирса
"或非"作用инвертированная дизъюнкция
"或非"逻辑作用функция "не-или"
或非逻辑作用функция не-или
战斗部杀伤作用поражающее действие боевой части
挖掘机铲斗压力作用напорное действие ковша экскаватора
振动作用сотрясательное движение
〔对〕振动作用敏感度чувствительность к воздействию вибраций
振动作用条件условия воздействия вибраций
〔对〕振动作用灵敏度чувствительность к воздействию вибраций
振抖作用сотрясательное движение
搅动作用ажитация
搅拌作用мешание
搅拌作用ажитация
支承反作用力реакция опоры
明离子共聚作用анионная сополимеризация
易受大气作用подверженность атмосферным воздействиям
易受紊流作用подверженность воздействию турбулентности
易受风作用подверженность воздействию ветра
最大作用载荷предел нагружения
最小作用наименьшее действие
最小作用原理принцип наименьшего действия
最小作用量наименьшее действие
最小作用量原理закон наименьшего действия
最终推力作用时间конечное время приложения тяги
最终推力作用时间конечное время действия тяги
有作用的действующий
有去垢作用的моющий
有害作用вредное действие
有害辐射作用вредное действие излучения
有效作用力эффективное усилие
有效作用区эффективная зона действия
有效作用范围эффективная зона действия
有效作用距离эффективная дальность действия
有氧去极化作用кислородная деполяризация
有质动力作用действие пондеромоторных сил
有限作用ограниченное действие
未受冲击波作用的等离子体плазма без ударной волны
标准件的作用是向测量工具传输单位量эталон служит для передачи размера единицы средствам измерения
标量相互作用скалярное взаимодействие
树脂化作用осмаливание
树脂化作用осмолка
校正作用корректирующее воздействие
横穿结晶作用транскристаллизация
气体与壁相互作用взаимодействие газа со стенкой
气体反作用реактивное действие газа
气体静升力作用点точка приложения аэростатической подъёмной силы
气动作用пневматическое действие
气化作用газифицирование
气压作用пневматическое действие
气层反作用效应реактивный эффект воздушного слоя
气幕作用аэродинамическое затенение
气流作用действие газовой струй
气流作用区область действия струи
气流作用范围область действия струи
气流压缩作用влияние поджатия потока
气流反作用реакция струй
气流反作用реакция струи
燃气流反作用功率мощность от реакции газовой струи
气蚀作用действие кавитации
氟氧化作用оксифторирование
氢化二聚作用гидродимеризация
氢化作用гидрирование
氢化聚合作用гидрополимеризация
氢解作用гидрогенолиз
氧化作用окислительное действие
氧化作用окисление
氧化-硫化作用окислительно-сульфидное воздействие
氧化还原作用окисление-восстановление
氧化降解作用окислительная деградация
氨合作用аммонизация
氨基传迭作用переаминирование
氨基转移作用переаминирование
氮化作用нитрирование
氮化作用азотация
氮化作用азотизация
氮同化作用усвоение азота
氮同化作用氮吸收率усвоение азота
氮气固定作用азотофиксация
氮素同化作用усвоение азота
氯化作用хлоризация
氯化作用хлоритизация
氯化作用хлорирование
氯氧化作用оксихлорирование
氰化作用цианизация
水力作用的вододействующий
水动〔静〕力作用гидростатическое воздействие
水动〔静〕力作用гидродинамическое воздействие
水动力作用гидродинамическое воздействие
水平反作用горизонтальная реакция
水平面作用范围зона действия по горизонтали
水汽吸收作用абсорбция водяным паром
水泥的脱水作用dehydration of cement осушитель
水电解作用электролиз воды
水解作用гидролизация
水解作用гидролиз
渗碳作用выделение углерода
渗透作用осмотическое действие
温度作用试验испытание на воздействие температур
漫射作用рассеивающее действие
焦糖化作用карамелизирование
焦糖形成作用карамелизирование
爆炸作用взрывное действие
爆炸作用半径радиус действия взрыва
爆炸作用发动机двигатель взрывного действия
爆炸作用指数показатель действия взрыва
爆炸的破坏作用разрушительное действие взрыва
爆破作用фугасность
爆破作用фугасное действие
爆破作用指数показатель действия взрыва
爆破作用指数показатель выброса
爆裂作用бризантное действие
爆音作用区полоса воздействия звукового удара
爆音作用带полоса воздействия звукового удара
甚高频全向无线电信标作用范围зона действия ВОР
生命攸关作用жизненно важное действие
生尘：粉尘作用пыление
生物作用биологическое действие
生物化学作用биохимическое действие
生物化学作用биохимический процесс
生物自然作用的природно-биологический
生物辐射作用биологическое действие излучения
生理作用действие физиологических факторов
生理作用физиологический эффект
生理作用воздействие физиологических факторов
生理作用физиологическая функция
用某个频率工作работать на частоте
用人作为操纵线路的闭合环节использование человека в качестве замыкающего звена в цепи управления
用作служить
用作住所的汽车拖车车场городок жилых автоприцепов
＜用作名词〉舵手рулевой
用作展览的выставной
用作强击机использовать в качестве штурмовика
用作沙拉油的майонезный
用作运动能源служить источником энергии для движения
用作鉴定谷物质量的визировочный
用作陈列的выставной
用全功率工作работать на полной мощности
用刀具制作的резцовый
用单剂推进剂工作的火箭动力装置жидкостная ракетная силовая установка работающая на однокомпонентном топливе
用单剂推进剂工作的火箭动力装置жидкостная ракетная силовая установка работающая на унитарном топливе
用固体推进剂工作的работающий на твёрдом топливе
用固体燃料工作的работающий на твёрдом топливе
用固定状态工作работа на постоянном режиме
〔使〕用天线工作работать на антенну
用小功率工作работать на малой мощности
用扳手操作действовать ключом
用拉力状态工作работа на тяговом режиме
用掺有玻璃纤维塑料制作的叶片лопасть из пластика, армированного стекловолокном
用无线电对指令作出反应реагировать на команду по радио
用最大推力工作работа с полной тягой
用氢工作的работающий на водороде
用液态氧工作работать на жидкокислороде
用火作业огневые работы
用电池操作的работающий от батареи
用碎石作混凝土骨料использовать щебень щебёнка в качестве заполнителя для бетона
用米丘林方法培育的作物品种мичуринка
用背包式火箭发动机作的机动манёвр с использованием ранцевого ракетного двигателя
用雷达作层次配置эшелонирование с помощью РЛС (радиолокационной станции)
用雷达作层次配置эшелонирование с использованием радиолокационной станции
甲基化作用пропилирование
甲基化作用的метилирующий
甲基转移作用переметилирование
甲苯磺酰化作用тозилирование
电分散作用электродисперсия
电分散作用электродиспергирование
电刺激作用электростимуляция
电化作用электрохимическое действие
电化学吸收作用электрохимическая абсорбция
电化学腐蚀作用электроэрозия
电化腐蚀作用электроэрозия
电子同化作用ассимиляция электронов (去极化作用)
电木化作用бакелитирование
电气石化作用турмалинизация
电氧化作用электроокисление
电流作用гальваническое воздействие
电渗锌作用электрошерардизация
电缩作用электрострикция (溶剂等方面的)
眩光作用слепящее действие
眩光作用ослепительный эффект
眩目作用слепящее действие
研磨作用абразивное действие
破坏某种体系的功能或作用разрегулировать
破坏作用разрушительное действие
破坏作用разрушающее действие
破坏作用разрушительный эффект
破碎作用осколочное действие
破碎作用дробящее действие
稳定作用стабилизирующее воздействие
稳定作用стабилизирующее действие
稳定作用стабилизация
第一次制动作用первое торможение (自动停车)
紊流作用турбулизирующий эффект струи
紊流作用的加速度ускорение в результате воздействия турбулентности
紧急备用动力工作状态чрезвычайный режим
紫外线照射作用воздействие ультрафиолетового излучения
缓冲作用подрессоривание
缓冲作用амортизирование
缓冲作用буферизация
缓冲作用буферное действие
缔合作用ассоциирование
耐大气作用试验испытание на стойкость к атмосферным воздействиям
耐流体作用的保护层покрытие, стойкое к действию жидкостей
耐高温作用稳定性устойчивость к действию высоких температур
耕作用拖拉机пропашной трактор
脉冲作用импульсное воздействие
脉冲激发作用弯曲振动изгибные колебания под действием импульсной нагрузки
脉冲激发作用曲线изгибные колебания под действием импульсной нагрузки
脱乳作用деэмульгирование
脱氟作用обесфторивание
脱油作用удаление масла
脱活作用инактивация
脱烃〔基〕作用деалкилирование
脱烃基作用дезалкилирование
脱玻作用зарухание
脱玻作用девитрификация
脱硫作用десульфурировать
脱酰作用деацетилирование
脱酸作用понижение кислотности
航天器与等离子体相互作用взаимодействие космического летательного аппарата с плазмой
航空航天条件作用的地面试验наземное испытание на воздействие условий атмосферы и космического пространства
蠕变作用влияние ползучести
调整范围作用区调节器的差值зона регулирования
调节作用управляющее воздействие
调节作用регулирующее действие
调节作用регулирующее воздействие
调节器的作用воздействие регулятора
调节系统快速作用特性характеристика быстродействия системы управления
调节系统快速作用特性характеристика быстродействия системы регулирования
贝克曼重排作用перегруппировка Бекмана
负伺服作用отрицательное серводействие
负加速度作用时间период действия отрицательного ускорения
负加速度作用试验испытание на воздействие отрицательных ускорений
负吸附作用отрицательная адсорбция
负感作用соляризация
负感作用обращение (изображения)
负荷作用筒нагрузочный цилиндр
负载作用воздействие по нагрузке
负载作用试验испытание на воздействие нагрузок
选择作用除莠剂гербицид избирательного действия
选择性吸附作用избирательная адсорбция
选择适合假设作用过程的方程подбирать уравнение к гипотетическому механизму реакции
递减作用如质 量等деградация
递降作用деградация
通过加氢作用使油脂硬化отверждать жир гидрогенизацией
速压作用действие скоростного напора
速压头作用эффект, создаваемый скоростным напором
速率修正作用коррекция по скорости
造壁作用глинизация
造壁作用Коркообразование
造山作用горообразование
造山作用的горообразовательный
造成损害作用наносящее вред действие
锁定作用запирающее действие
锋消作用фронтолиз
锋生作用фронтогенез
锋生作用образование фронта
阀作用клапанное действие
防御手段作用距离дальность действия оборонительных средств
防御设备作用距离дальность действия средств обороны
防护作用эффект защиты
防护作用защитное действие
防振作用противоколебательное действие
防空兵器作用范围зона действия противовоздушной обороны
防空系统作用范围зона действия системы противовоздушной обороны
阳光紫外线辐射作用действие ультрафиолетового солнечного излучения
阳离子共聚作用катионная сополимеризация
Showing first 500 phrases

Get short URL