| Subject | Chinese | Russian |
| hist. | 上沃尔塔 | Верхняя Вольта (название гос-ва Буркина-Фасо до 1984 г.) |
| gen. | 上沃尔曼加 | Верхняя Волманга |
| gen. | 上沃尔特 | Верхняя Вольта |
| geogr. | 上乔尔托沃湖 | Верхнее Чёртово (оз.) |
| gen. | 上塔沃尔吉 | Верхние Таволги |
| geogr. | 下沃尔奇耶湖 | Нижнее Волчье (оз.) |
| gen. | 下沃尔曼加 | Нижняя Волманга |
| gen. | 下塔沃尔吉 | Нижние Таволги |
| gen. | 中切尔塔诺沃莫斯科的小区 | Чертаново Центральное микрорайон в Москве |
| geogr. | 乌沃尔加河 | река Уволга |
| geogr. | 乔尔托沃湖 | Чёртово (оз.) |
| gen. | 乔尔托维沃罗塔急流 | порог Чертовы Ворота |
| gen. | 亚历山大·沃尔兹森 | Александр Вольщан (1946 г.р., польский астроном) |
| geogr. | 亚尔科沃区 | Ярковский район |
| geogr. | 亚尔采沃 | Ярцево (город в Смоленской области, Россия) |
| geogr. | 亚尔采沃区 | Ярцевский район |
| gen. | 亚尔采沃机器制造厂 | Ярцевский машиностроительный завод |
| avia. | 什皮塔利内-沃尔科夫式航空机翼机关炮 | Шпитального, Волкова авиационная крыльевая пушка |
| surn. | 伊沃尔金 | Иволгин |
| gen. | 伊沃尔金喇嘛寺 | Иволгинский дацан |
| geogr. | 伊沃尔金斯克 | Иволгинск (город) |
| gen. | 伊沃尔金斯克区 | Иволги́нский райо́н (административно-территориальная единица и муниципальное образование в составе Республики Бурятия) |
| gen. | 伊万诺夫德沃尔 | Иванов Двор |
| geogr. | 伊兹马尔科沃区 | Измалковский район |
| gen. | 伊尔库茨克-切廖姆翟沃平原 | Иркутско-Черёмховская равнина |
| gen. | 伊戈尔•萨沃维奇 | Игорь Савович |
| gen. | 伊戈尔·萨沃维奇 | Игорь Савович |
| gen. | 伍尔沃思大厦 | высотное здание Ву́лворт |
| geogr. | 佩切尔斯卡亚沃洛日卡河 | река Печерская Воложка |
| surn. | 佩尔沃尔夫 | Первольф |
| surn. | 佩尔沃夫 | Первов |
| geogr. | 佩尔沃耶湖 | озеро Первое |
| surn. | 佩尔沃迈斯基 | Первомайский |
| geogr. | 佩尔沃迈西基 | Первомайский (город на Украине) |
| geogr. | 佩尔沃马 | Первомайское (Н) |
| surn. | 克沃尔科夫 | Кеворков |
| geogr. | 克瓦尔托沃耶 | Квартовое (Н) |
| gen. | 克鲁斯卡尔-沃利斯H检验 | критерий H крускала-Валлиса |
| gen. | 克鲁斯卡尔-沃利斯检验 | критерий Крускала-Валлиса |
| gen. | 切尔基佐沃市场 | Черкизовский рынок |
| surn. | 切尔沃夫 | Червов |
| geogr. | 切尔沃尼亚尔 | Червоный Яр (топоним) |
| surn. | 切尔沃纽克 | Червонюк |
| surn. | 切尔沃诺基 | Червоноокий |
| geogr. | 切尔沃诺格勒 | Червоноград (город на Украине) |
| gen. | 切尔沃诺耶湖 | Червоное озеро (Белоруссия) |
| geogr. | 切尔涅耶沃 | Чернеево (топоним) |
| surn. | 切尔诺布罗沃夫 | Чернобровов |
| geogr. | 切尔诺沃伊纳雷克河 | река Черновой Нарык |
| surn. | 切尔诺沃洛特 | Черноволот |
| surn. | 切尔诺沃连科 | Черноволенко |
| gen. | 列宁沃尔霍夫水电站 | Волховская гидроэлектростанция имени Ленина |
| gen. | 加济穆尔斯基扎沃德 | Газимурский Завод |
| gen. | 加济穆尔斯基扎沃德区 | Газимуро-Заводский район |
| geogr. | 勒姆尼库沃尔恰 | Рымнику-Вылча (город в Румынии) |
| gen. | 北切尔塔诺沃莫斯科的小区 | Чертаново Северное микрорайон в Москве |
| geogr. | 北阿尔沃兰海 | северная часть Моря Альборан |
| geogr. | 北阿尔沃拉达 | Алворада-ду-Норти (город в Бразилии) |
| gen. | 南切尔塔诺沃莫斯科的小区 | Чертаново Южное микрорайон в Москве |
| geogr. | 博尔内苏利诺沃 | Борне-Сулиново (город в Польше) |
| gen. | 博尔晓沃奇内山 | Борщовочный хребет |
| surn. | 博尔诺沃洛科夫 | Борноволоков |
| surn. | 卡尔塔沃夫 | Картавов |
| gen. | 卡尔德莫沃 | Кар дымово |
| surn. | 卡尔沃夫斯基 | Карвовский |
| gen. | 卡里耶尔米亚格洛沃 | Карьер Мяглово |
| geogr. | 叶尔梅克耶沃区 | Ермекеевский район |
| geogr. | 叶尔绍沃耶 | Ершовое (Н) |
| gen. | 叶尔霍沃耶奥泽罗 | Елховое Озеро |
| surn. | 吉尔德沃因 | Гирдвойн |
| gen. | 吉恩·沃尔夫 | Джин Родман Вулф (писатель) |
| gen. | 国立撒马尔罕阿利舍尔·纳沃伊大学 | Самаркандский государственный университет имени Алишера Навои |
| gen. | 国立诺沃西比尔斯克度量与测量仪器研究所 | Новосибирский государственный институт мер и измерительных приборов |
| gen. | 埃兹拉·沃格尔 | Эзра Фогель |
| geogr. | 埃尔斯沃思地 | Земля Элсуэрта |
| gen. | 基尔皮奇内扎沃德 | Кирпичный Завод |
| math. | 基弗―沃尔弗威茨过程 | процесс Кифера-Вольфовица |
| med. | 塞尔沃-鲁塞尔综合征 | синдром Сильвера-Расселла |
| gen. | 多尔戈耶列多沃 | Долгое Ледово |
| geogr. | 多尔戈鲁科沃区 | Долгоруковский район |
| surn. | 多布罗特沃尔斯基 | Добротворский |
| geogr. | 大沃尔奇亚河 | река Большая Волчья |
| geogr. | 大卡尔波沃 | Большое Карпово |
| geogr. | 大叶尔马科沃 | Большое Ермаково |
| geogr. | 大尤尔科沃 | Большое Юрково |
| gen. | 大德沃尔 | Великий Двор |
| gen. | 大德沃尔 | Большой Двор |
| gen. | 大德沃尔斯基 | Великодворский |
| geogr. | 大戈尔洛沃 | Большое Горлово |
| geogr. | 大斯韦尔奇科沃 | Большое Сверчково |
| gen. | 大沃洛达尔卡 | Большая Володарка |
| geogr. | 大特尔诺沃 | Велико-Тырново (город в Болгарии) |
| gen. | 大特尔诺沃州 | великотырновский округ |
| surn. | 契尔沃年科 | Червоненко |
| gen. | 奥尔斯克一哈利洛沃冶金联合工厂 | Орско-Халиловский металлургический комбинат |
| gen. | 奥尔斯克-哈利洛沃冶金联合企业 | Орско-халиловский Металлургический комбинат |
| gen. | 奥尔洛沃钟表厂 | Орловский часовой завод |
| gen. | 奥本海默-沃尔科夫极限 | предел Оппенгеймера — Волкова |
| gen. | "安德列·培尔沃兹万内"号 | Андрей Первозванный |
| geogr. | 密尔沃基 | Милуоки (город в США) |
| mil. | "密尔沃基" | "Милвоки" (Milwaukee, 轻巡洋舰、油船(美)) |
| gen. | 密尔沃基雄鹿 | Милуоки Бакс (баскетбольная команда NBA) |
| gen. | 小沃洛达尔卡 | Малая Володарка |
| math. | 尤尔―沃尔克方程 | уравнения Юла-Волкера |
| geogr. | 巴尔切沃 | Барчево (город в Польше) |
| geogr. | 巴尔塔切沃区 | Балтачевский район |
| geogr. | 巴尔托伊沃克 | Балтойи-Воке (город в Литве) |
| gen. | 巴尔沃亚 | Бальбоа |
| astr. | 巴尔沃亚环形山 | кратер Бальбоа (на Луне) |
| geogr. | 希尔绍沃湖 | Ширшово (оз.) |
| geogr. | 帕尔费尼耶沃区 | Парфеньевский район |
| geogr. | 库沃尔河 | река Кувор |
| gen. | 库尔巴托沃-瑟尔斯科耶别洛戈里耶高原 | возвышенность Курбатово-Сырское Белогорье |
| geogr. | 库尔洛沃 | Курлово (город во Владимирской области, Россия) |
| gen. | 庞加莱-沃尔泰拉定理 | теорема Пуанкаре-Вольтерра |
| gen. | 康沃尔公爵夫人卡米拉 | Камилла, герцогиня Корнуольская (1947 —) |
| gen. | 康沃尔肉馅饼 | корниш пасти (английское национальное блюдо) |
| gen. | 康沃尔语 | корнский язык |
| gen. | 开尔文-沃伊特模型 | модель Кельвина-Фойгта |
| geogr. | 弗拉基米尔-沃伦斯基 | Владимир-Волынский (город в Волынской области Украины) |
| gen. | 彼尔沃乌拉尔斯克新型管道厂 | ПНТЗ |
| gen. | 彼尔沃乌拉尔斯克新型管道厂 | Завод Первоуральского Новотрубного Союза |
| math. | 快沃尔什变换 | быстрое преобразование Уолша |
| surn. | 戈沃尔 | Говор |
| surn. | 戈沃尔利维 | Говорливый |
| surn. | 戈沃尔斯基 | Говорский |
| surn. | 戈沃尔科 | Говорко |
| surn. | 戈沃尔科夫 | Говорков |
| geogr. | 戈尔诺扎沃茨克 | Горнозаводск (город в Пермском крае, Россия) |
| gen. | 戈尔诺耶卡拉什尼科沃 | Горное Калашниково |
| geogr. | 扎沃尔日斯克 | Заволжск (город в Ивановской области, Россия) |
| geogr. | 扎沃尔日斯克区 | Заволжский район |
| geogr. | 扎沃尔日耶 | Заволжье (город в Нижегородской области, Россия) |
| gen. | 扎沃尔日耶军区 | Заволжский военный округ |
| gen. | 扎沃尔日耶发动机厂 | Заволжский моторный завод |
| geogr. | 托尔别耶沃区 | Торбеевский район |
| gen. | 托尔戈沃耶塔雷济诺 | Торговое Талызино |
| gen. | 托尔马切沃 | Толмачёво (аэропорт в Новосибирске) |
| avia. | 托尔马切沃机场 | аэропорт Толмачёво (международный аэропорт Новосибирска) |
| gen. | 拉法伊尔利沃维奇 | Рафаил Львович |
| gen. | 撒马尔罕国立 А. 纳沃伊大学 | Самаркандский государственный университет имени Алишера Навои |
| gen. | 斯托尔博沃伊岛 | остров Столбовой |
| geogr. | 斯托尔博沃伊角 | мыс Столбовой |
| geogr. | 斯托尔博沃耶湖 | озеро Столбовое |
| geogr. | 斯捷尔利巴舍沃区 | Стерлибашевский район |
| gen. | 斯特恩-沃尔默方程 | формула Штерна-Вольмера |
| geogr. | 斯科尔科沃 | Инновационный центр «Сколково» |
| geogr. | 斯科尔科沃 | Сколковский инноград (российская «Силиконовая долина») |
| geogr. | 斯科尔科沃 | Сколково |
| gen. | 斯科尔科沃创新中心 | Сколковский инноград (российская «Силиконовая долина») |
| gen. | 斯科尔科沃创新中心 | Инновационный центр «Сколково» |
| gen. | 斯莱特沃尔克证券公司 | фондовая компания Слейтер и Уолкер |
| gen. | 新加尔科洛沃 | Новое Гарколово |
| gen. | 新塔沃尔然卡 | Новая Та волжанка |
| gen. | 新库尔马诺沃 | Новое Курманово |
| gen. | 旧加尔科洛沃 | Старое Гарколово |
| gen. | 旧叶尔马科沃 | Старое Ермаково |
| gen. | 旧巴格里亚日-叶尔霍沃 | Старое Багряж-Елхово |
| gen. | 旧德沃尔 | Старый Двор |
| gen. | 旧德沃尔佐夫斯基 | стародворцовский |
| gen. | 旧梅尔科沃 | Старое Мелково |
| gen. | 旧阿尔帕罗沃 | Старое Алпарово |
| geogr. | 晓尔科沃 | Щёлково (город в России) |
| geogr. | 晓尔科沃区 | Щёлковский район |
| gen. | 普季尔科沃 | Путилково (деревня в Московской обл.) |
| gen. | 普尔科沃 | Пулково (посёлок в России) |
| gen. | 圣彼得堡附近的普尔科沃天文台即俄科学院总天文台 | Пулковская обсерватория |
| gen. | 普尔科沃天文台 | Пулковская обсерватория |
| gen. | 普尔科沃天文台大型无线电望远镜 | Большой пулковский радиотелескоп |
| gen. | 普尔科沃子午线 | Пулковский меридиан |
| gen. | 普尔科沃机场 | аэропорт Пулково |
| geogr. | 普里沃尔日斯克 | Приволжск (город в Ивановской области, Россия) |
| geogr. | 普里沃尔日耶区 | Приволжский район |
| surn. | 札特沃尔尼茨基 | Затворницкий |
| surn. | 杜尔诺沃 | Дурново |
| geogr. | 柳利姆沃尔高地 | Люлимвор (возв.) |
| surn. | 格沃尔克 | Геворк |
| surn. | 格沃尔吉佐夫 | Геворгизов |
| surn. | 格沃尔吉茲 | Геворгиз |
| surn. | 格沃尔基扬 | Геворкян |
| surn. | 格沃尔科夫 | Геворков |
| gen. | 格伦沃尔德锥面 | конус Грюнвальда |
| gen. | 格奥尔基·叶夫根耶维奇·李沃夫 | Георгий Евгеньевич Львов |
| med. | 梅尔施-沃尔特曼综合征 | синдром ригидного человека |
| med. | 梅尔施-沃尔特曼综合征 | синдром оцепенения |
| med. | 梅尔施-沃尔特曼综合征 | синдром одеревеневшего человека |
| med. | 梅尔施-沃尔特曼综合征 | синдром Мерша-Вольтмана |
| geogr. | 梅尔特沃维德河 | река Мертвовод |
| gen. | 梅尔科沃德内湾 | залив Мелководный |
| geogr. | 梅尔科沃德诺耶湖 | озеро Мелководное |
| gen. | 楚瓦什斯科耶布尔纳耶沃 | Чувашское Бурнаево |
| geogr. | 沃伊卡尔河 | река Войкар |
| geogr. | 沃伊卡尔盐湖 | Войкарский Сор (оз.) |
| geogr. | 沃伊姆武耶姆托尔湖 | Воимвуемтор (оз.) |
| geogr. | 沃伊科尔河 | река Войкор |
| gen. | 沃伦-波多尔高地 | Волыно-Подольская возвышенность |
| names | 沃伦·盖玛利尔·哈定 | Уоррен Гамалиел Гардинг |
| geogr. | 沃克拉尔亚贡河 | река Вокыралъягун |
| geogr. | 沃克斯豪尔 | Воксхолл (город в Великобритании; автомобильный бренд) |
| chem. | 沃列尔曲线 | кривая велера |
| gen. | 沃利纳亚戈尔卡 | Вольная Горка |
| geogr. | 沃利诺戈尔斯克 | Вольногорск (город на Украине) |
| geogr. | 沃加尔 | Вогар (город в Исландии) |
| geogr. | 沃古尔卡山 | гора Вогулка |
| gen. | 沃古尔卡山 | Вогульский камень |
| geogr. | 沃古尔卡河 | река Вогулка |
| geol. | 沃古尔金层乌拉尔地区，卡洛夫一基末利阶 | Вогулкинская толща |
| surn. | 沃尔 | Воль |
| surn. | 沃尔 | Вол |
| surn. | 沃尔乔克 | Волчок |
| math. | 沃尔什变换 | преобразование Уолша |
| gen. | 沃尔什检验 | критерий Уолша |
| surn. | 沃尔佩特 | Вольперт |
| surn. | 沃尔克 | Волк |
| surn. | 沃尔内 | Вольный |
| surn. | 沃尔内赫 | Вольных |
| surn. | 沃尔切克 | Волчек |
| surn. | 沃尔切涅茨基 | Волченецкий |
| gen. | 沃尔加斯基制管工厂 | Волжский трубный завод |
| gen. | 沃尔古井煤炭 | воркутинский уголь |
| geogr. | 沃尔古沙河 | река Волгуша |
| tech. | 沃尔圣压杯试验 | испытание на вытяжку по Ольсену |
| tech. | 沃尔圣顶伸试验 | испытание на вытяжку по Ольсену |
| gen. | 沃尔堡服务统计小组 | Ворбургская группа по статистике услуг |
| surn. | 沃尔塔 | Вольта |
| gen. | 沃尔塔特山脉 | горный массив Вольтат |
| ed. | 沃尔多夫教育学 | вальдорфская педагогика |
| ed. | 奥地利哲学家沃尔多夫•斯坦纳的 | вальдорфский |
| gen. | 沃尔多夫阿斯托里亚酒店 | гостиница Уолдорф-Астория (в Нью-Йорке) |
| surn. | 沃尔夫 | Вулф |
| surn. | 沃尔夫 | Уорф |
| surn. | 沃尔夫 | Вольф |
| med. | 沃尔夫-克劳斯移植物 | полнослойный кожный трансплантат |
| gen. | 沃尔夫冈 | Вольфганг (имя собственное) |
| geogr. | 沃尔夫冈湖 | Вольфгангзее (озеро в Австрии) |
| gen. | 沃尔夫冈•阿马德乌斯•莫扎特 | Вольфганг Амадей Моцарт (австрийский композитор) |
| gen. | 沃尔夫医学奖 | премия Вольфа по медицине |
| gen. | 沃尔夫奖 | премия Вольфа (в шести номинациях: сельское хозяйство, химия, математика, медицина, физика и искусство) |
| med. | WPW沃尔夫-帕金森-怀特综合征 | синдром предвозбуждения желудочков |
| med. | WPW沃尔夫-帕金森-怀特综合征 | синдром Вольффа-Паркинсона-Уайта |
| gen. | 沃尔夫—拉叶星 | звёзды типа Вольфа — Райе |
| astr. | 沃尔夫数 | число Вольфа |
| geogr. | 沃尔夫斯堡 | Вольфсбург (окружной город в Германии) |
| surn. | 沃尔夫松 | Вольфсон |
| gen. | 沃尔夫物理学奖 | премия Вольфа по физике |
| med. | 沃尔夫眼压计 | Вольфа тонометр |
| surn. | 沃尔夫科维奇 | Вольфкович |
| med. | 沃尔夫移植物 | полнослойный кожный трансплантат |
| med. | 沃尔夫管-中肾管 | мезонефральный проток |
| med. | 沃尔夫管-中肾管 | вольфов проток |
| med. | 沃尔夫系膜 | вольфова брыжейка |
| med. | 沃尔夫系膜 | Вольфианская брыжейка |
| med. | 沃尔夫综合征 | болезнь Вулфа |
| astr. | 沃尔夫黑子数 | число Вольфа |
| astr. | 沃尔夫黑子相对数 | число Вольфа |
| med. | 沃尔夹移植片 | трансплантат на полную толщину кожи |
| geogr. | 沃尔奇 | Волчинское (Г) |
| gen. | 沃尔奇亚戈拉 | Волчья Гора |
| gen. | 沃尔奇亚杜布拉瓦 | Волчья Дубрава |
| geogr. | 沃尔奇亚河 | река Волчья |
| gen. | 沃尔奇哈水库 | Волчихинское водохранилище |
| surn. | 沃尔奇欣 | Волчихин |
| gen. | 沃尔奇沃罗塔湖 | пруд Волчьи Ворота |
| surn. | 沃尔奇科夫 | Волчков |
| geogr. | 沃尔奇米亚河 | река Волчимья |
| geogr. | 沃尔奇纳河 | река Волчина |
| geogr. | 沃尔奇角 | мыс Волчий Нос |
| gen. | 沃尔威尔法 | способ Вольвилля |
| surn. | 沃尔孔斯基 | Волконский |
| surn. | 沃尔宁 | Волнин |
| surn. | 沃尔尼 | Вольни |
| surn. | 沃尔尼扬斯基 | Волнянский |
| surn. | 沃尔尼斯托夫 | Волнистов |
| geogr. | 沃尔尼斯特角 | мыс Волнистый |
| surn. | 沃尔尼科夫 | Вольников |
| gen. | 沃尔希诺 | Ворсино (станция в Москве) |
| surn. | 沃尔平 | Вольпин |
| geogr. | 沃尔库塔 | Воркута (город в России) |
| gen. | 沃尔库塔冻土科学研究站 | Воркутинская научно-исследовательская мерзлотная станция |
| mil. | "沃尔库塔河" | "Воркута" (Vorkuta, 号运输舰(苏)) |
| surn. | 沃尔库诺夫 | Воркунов |
| gen. | 沃尔廷唐往复泵 | донка Вортингтона |
| surn. | 沃尔弗 | Вольф |
| med. | 沃尔弗拉姆综合征 | синдром Вольфрама (наследственное сочетание сахарного и несахарного диабета с атрофией зрительных нервов вплоть до полной слепоты, глухотой) |
| med. | 沃尔弗拉姆综合征 | болезнь Вольфрама (наследственное сочетание сахарного и несахарного диабета с атрофией зрительных нервов вплоть до полной слепо́ты, глухотой) |
| med. | 沃尔弗林腺 | Вольфринга же́лезы |
| surn. | 沃尔彻 | Вольтьер |
| astr. | 沃尔彻陨石坑 | кратер Вольтьер (на Луне) |
| gen. | 沃尔德伦红疣猴 | красный колобус Волдрон (лат. Piliocolobus badius waldronae) |
| math. | 沃尔德分布 | распределение Волда |
| math. | 沃尔德分布 | обратное распределение Гаусса |
| math. | 沃尔德分布 | обратное нормальное распределение |
| math. | 沃尔德分散定理 | теорема о разложении Волда |
| stat. | 沃尔德分组类统计量 | классификационная статистика Волда (статистический показатель; лежащий в основе классификации) |
| math. | 沃尔德分组类统计量 | классификационная статистика Волда (статистический показатель, лежащий в основе классификации) |
| math. | 沃尔德基础等式 | фундаментальное тождество Волда |
| math. | 沃尔德-沃尔福威茨检验 | критерий Вальда-Вольфовица |
| math. | 沃尔德―沃尔福威茨检验 | критерий Волда-Вольфовитца |
| math. | 沃尔德―沃尔福威茨游程检验 | критерий последовательности Волда-Вольфовитца |
| math. | 沃尔德的区间马尔可夫过程 | процесс интервалов Маркова Волда |
| geogr. | 沃尔恰拉河 | река Ворчала |
| geogr. | 沃尔戈列琴斯克 | Волгореченск (город в Костромской области, Россия) |
| med. | 沃尔托利尼病 | болезнь Вольтолини |
| gen. | 沃尔抢斯基煤炭 | волчанский уголь |
| geogr. | 沃尔斯克利察河 | река Ворсклица |
| geogr. | 沃尔斯克拉河 | река Ворскла |
| geogr. | 沃尔斯马 | Ворсма (город в Нижегородской области, Россия) |
| geogr. | 沃尔日斯克 | Волжск (город в Марий Эл, Россия) |
| geogr. | 沃尔昌斯克 | Волчанск (город в Свердловской области, Россия) |
| surn. | 沃尔昌斯基 | Волчанский |
| tech. | 沃尔普琉拉纤维一种德意 志民主共和国的聚丙烯腈纤维的商名 | вольпрюла |
| geogr. | 沃尔曼加河 | река Волманга |
| med. | 沃尔曼病 | дефицит кислой липазы |
| surn. | 沃尔武列夫 | Ворвулев |
| gen. | 沃尔沃 | Вольво |
| geogr. | 沃尔河 | река Вол |
| med. | 沃尔法特-库尔贝格-韦兰德综合征 | болезнь Вольфарта-Кугельберга-Веландер |
| gen. | 沃尔泰拉变换 | преобразование Вольтерра |
| gen. | 沃尔泰拉型积分方程 | интегральное уравнение типа Вольтерра |
| gen. | 沃尔泰拉奇异积分方程 | особое интегральное уравнение Вольтерра |
| math. | 沃尔泰拉方程 | уравнения Вольтерра |
| math. | 沃尔泰拉核 | ядро Вольтерра |
| astr. | 沃尔泰拉环形山 | кратер Вольтерра (на Луне) |
| gen. | 沃尔泰拉积分变换 | интегральное преобразование Вольтерра |
| math. | 沃尔泰拉积分方程 | интегральное уравнение Вольтерра |
| math. | 沃尔泰拉算子 | оператор Вольтерра |
| gen. | 沃尔泽利 | Ворзель (посёлок на Украине) |
| gen. | 沃尔洪卡街 | улица Волхонка |
| surn. | 沃尔洪斯基 | Волхонский |
| surn. | 沃尔然斯基 | Волжанский |
| surn. | 沃尔特 | Вольтер |
| surn. | 沃尔特 | Ворт |
| gen. | 沃尔特 | Валтер |
| surn. | 沃尔特克 | Вольтке |
| gen. | 沃尔特方法 | метод Вольтера |
| gen. | 沃尔特方法 | отметка минимального луча |
| surn. | 沃尔特曼 | Вортман |
| surn. | 沃尔特曼 | Вольтман |
| gen. | 沃尔特·格罗佩斯 | Вальтер Гропиус (1883 — 1969, немецкий архитектор) |
| geogr. | 沃尔特河 | река Вольта |
| gen. | 沃尔特·西德尼·亚当斯 | Уолтер Сидни Адамс (1876 — 1956, американский астроном) |
| astr. | 沃尔特陨石坑 | кратер Валтер (на Луне) |
| gen. | 沃尔特·霍曼 | Вальтер Гоман (1880-1945, немецкий инженер) |
| surn. | 沃尔琴科夫 | Волченков |
| gen. | 沃尔瑟 | Вальтер |
| astr. | 沃尔瑟环形山 | кратер Вальтер (на Луне) |
| surn. | 沃尔福夫斯基 | Вольфовский |
| math. | 沃尔福威茨最短距离法 | метод минимального расстояния Вольфовица |
| surn. | 沃尔福洛梅耶夫 | Ворфоломеев |
| gen. | 沃尔科夫一亚尔采夫用于航空机关炮标志 | Волков-Ярцев в маркировке авиационной пушки |
| geogr. | 沃尔科夫卡河 | река Волковка |
| hist. | А.А.沃尔科夫和雅尔采夫设计的航空机关炮 | авиационная пушка Волкова-Ярцева. |
| astr. | 沃尔科夫陨石坑 | кратер Волков (на Луне) |
| geogr. | 沃尔科维斯克 | г. Волковыск (гродненская обл., Беларусь) |
| surn. | 沃尔索维奇 | Воллсович |
| geogr. | 沃尔纳山 | гора Волна |
| geogr. | 沃尔纳河 | река Волна |
| geogr. | 沃尔维斯湾 | Уолфиш-Бей (город в Намибии) |
| gen. | 沃尔维里电解法 | способ Вольвилля |
| geogr. | 沃尔舍帕赫克山 | гора Волшвпахк |
| geogr. | 沃尔舍茨 | Выршец (город в Болгарии) |
| med. | 沃尔芬登卧位 | Вольфендена поло́жение |
| law | 沃尔芬登报告 | доклад Вулфендена |
| surn. | 沃尔萨诺夫 | Ворсанов |
| gen. | 沃尔西语 | вольский язык |
| gen. | 沃尔西诺 | Ворсино |
| geogr. | 沃尔诺列兹山 | гора Волнорез |
| geogr. | 沃尔诺瓦哈 | Волноваха (город на Украине) |
| surn. | 沃尔贝格 | Вольберг |
| surn. | 沃尔费尔茨 | Вольферц |
| astr. | 沃尔辛环形山 | кратер Вильзинг (на Луне) |
| geogr. | 沃尔迪亚 | Уольдыя (город в Эфиопии) |
| surn. | 沃尔霍夫 | Волхов |
| geogr. | 沃尔霍夫 | Волхов (город в России) |
| geogr. | 沃尔霍夫区 | Волховский район |
| surn. | 沃尔霍夫斯基 | Волховский |
| hist. | 沃尔霍夫方面军 | Волховский фронт |
| gen. | 沃尔霍夫水力发电站 | Волховская гидроэлектростанция |
| gen. | 沃尔霍夫水力发电站建设局 | Управление строительства Волховской гидроэлектрической станции |
| gen. | 沃尔霍夫水力发电站建设局 | Строительство Волховской гидроэлектрической станции |
| geogr. | 沃尔霍夫河 | река Волхов |
| gen. | 沃尔霍夫湾 | Волховская губа |
| gen. | 沃尔霍夫炼铝厂 | Волховский алюминиевый завод |
| gen. | 沃尔霍夫炼铝厂 | волховский алюминиевый завод |
| gen. | 沃尔霍夫炼铝联合工厂 | Волховский алюминиевый комбинат |
| gen. | 沃尔霍夫铝业联合工厂 | Волховский алюминиевый комбинат |
| geogr. | 沃尔马朗斯塔德 | Волмарансстад (город в ЮАР) |
| gen. | 沃尔默韦伯机制 | механизм Фольмера-вебера |
| chem. | 沃尔-齐格勒反应 | реакция Воля-Циглера |
| tech. | "沃德尔" 号驱逐舰美 | "Уоделл" |
| geogr. | 沃扬波尔卡河 | река Воямполка |
| geogr. | 沃日巴尔河 | река Вожбал |
| gen. | 沃普尔吉斯之夜 | Вальпургиева ночь (европейский весенний праздник) |
| geogr. | 沃杜尔恰纳河 | река Водурчана |
| med. | 沃格尔棘球绦虫包虫病或棘球蚴病病原体 | эхинококк Вогера |
| gen. | 沃格尔逼近法 | приближенный метод Фогеля |
| astr. | 沃格尔陨石坑 | кратер Фогель (на Луне) |
| geogr. | 沃洛达尔斯克 | Володарск (город в Нижегородской области, Россия) |
| gen. | 沃洛达尔斯科耶 | Володарское |
| gen. | 沃耳捷尔斯浅滩 | банка Уолтерса |
| chem. | 法沃尔斯重排作用 | перегруппировка фаворского |
| gen. | 波利诺耶亚尔图诺沃 | Польное Ялтуново |
| geogr. | 波尔沃 | Порвоо (город в Финляндии) |
| math. | 洛特卡―沃尔泰拉方程 | уравнения Лотки-Волтерра |
| gen. | 涅尔琴斯基扎沃德 | Нерчинский Завод |
| gen. | 特维尔苏沃洛夫军事学校 | Тверское суворовское военное училище |
| geogr. | 瑟尔沃斯堡 | Сёльвесборг (город в Швеции) |
| geogr. | 瑟尔科沃耶湖 | озеро Сырковое |
| gen. | 瓦列里娅·诺沃德沃尔斯卡娅 | Валерия Новодворская |
| gen. | 皮尔沃 | Пильво (село в Смирныховском городском округе Сахалинской области России) |
| geogr. | 秋维-哈尔沃塔亚哈河 | река Тюуй-Харвотаяха |
| energ.ind. | 科克罗夫特-沃尔顿加速器 | ускоритель Кокрофта-Уолтона |
| geogr. | 科尔帕舍沃 | Колпашево (город в Томской области, Россия) |
| geogr. | 科帕沃于尔 | Коупавогюр (город в Исландии) |
| gen. | 科索沃阿尔巴尼亚族 | албанская община Косово |
| gen. | 科茨沃尔德羊毛 | длинноволокнистая шерсть котсволд |
| gen. | 第一图尔克梅涅沃 | 1-е Туркменево |
| gen. | 第一基尔皮奇诺沃扎沃达 | Кирпичного Завода № |
| gen. | 第一尤尔德巴耶沃 | 1-е Юлдыбаево |
| gen. | 第一锡比尔采沃 | Сибирцево 1-е |
| gen. | 第二锡比尔采沃 | Сибирцево 2-е |
| geogr. | 米尔沃基 | Милуоки (город в США, штат Висконсин) |
| gen. | 米尔沃基酿酒人队 | Милуоки Брюэрс (бейсбольная команда) |
| surn. | 米罗特沃尔采夫 | Миротворцев |
| geogr. | 索斯诺沃博尔斯克 | Сосновоборск (город в Красноярском крае, Россия) |
| geogr. | 索斯诺沃博尔斯克区 | Сосновоборский район |
| geogr. | 索斯诺沃-奥焦尔斯科耶盆地 | Сосновоозёрская котловина |
| geogr. | 索科洛沃戈尔 | Соколовогорское (Н) |
| gen. | 红色索尔莫沃造船厂 | судостроительное предприятие "Красное Сормово" |
| geogr. | 纳德沃尔纳亚 | Надворная (город на Украине) |
| gen. | 纳德沃尔那雅油田 | Надворнянское нефтяное месторождение |
| geogr. | 维尔科沃 | Вилково (город на Украине) |
| gen. | 若尔特耶沃德 | Жёлтые Воды |
| gen. | 若尔特耶沃德战役 | битва под Жёлтыми Водами (1648 г.) |
| math. | 范德沃尔登检验 | критерий ван дер Ваердена |
| gen. | 荣膺劳动红旗勋章之诺沃切尔卡斯克谢尔忠尼启则工业大学 | Новочеркасский ордена Трудового Красного Знамени политехнический институт имени Серго Орджоникидзе |
| gen. | 荣获列宁勋章，十月革命勋章，劳动红旗勋章之彼尔沃乌拉尔斯克新型管道厂 | Первоуральский ордена Ленина, ордена Октябрьской революции, ордена трудового Красного Знамени новотрубный завод |
| geogr. | 莫克拉沃尔诺瓦哈河 | река Мокрая Волноваха |
| geogr. | 莫尔多沃区 | Мордовский район |
| geogr. | 莫尔恰诺沃区 | Молчановский район |
| geogr. | 莫尔沃河 | река Молво |
| geogr. | 莫尔若沃岛 | остров Моржово |
| gen. | 莫翟沃伊普里瓦尔 | Моховой Привал |
| ling. | 萨丕尔-沃尔夫假说 | гипотеза лингвистической относительности |
| ling. | 萨丕尔-沃尔夫假说 | гипотеза Сепира — Уорфа |
| ling. | 萨丕尔-沃夫假说 | гипотеза Сепира-Уорфа |
| gen. | 萨丕尔-沃夫假说 | лингвистический релятивизм |
| gen. | 萨哈尔内扎沃德 | Сахарный Завод |
| gen. | 萨尔特马科沃山 | Салтымаковский хребет |
| geogr. | 萨尔马科沃区 | Сармаковский район |
| surn. | 萨特沃尔季 | Сатволди |
| gen. | 蓬泰科尔沃 | Понтекорво (фамилия, топоним) |
| gen. | 诺沃切尔斯克土壤改良工程学院 | Новочеркасский инженерно-мелиоративный институт |
| gen. | 诺沃切尔斯克电气机车制造厂 | Новочеркасский электровозостроительный завод |
| gen. | 诺沃图尔斯克冶金厂 | новотульский металлургический завод |
| gen. | 诺沃契尔卡斯克牌电气机车 | новочеркасский электровозостроительный завод |
| gen. | 诺沃契尔卡斯克电气机车制造厂 | новочеркасский электровозостроительный завод |
| gen. | 诺沃契尔卡斯土壤改良工程学院 | новочеркасский инженерно-мелиоративный институт |
| gen. | 诺沃契尔卡斯电力机车制造厂 | новочеркасский электровозостроительный завод |
| gen. | 诺沃巴金斯基市符拉季米尔·依里奇石油加工厂 | Новобакинский нефтеперерабатывающий завод имени Владимира Ильича |
| geogr. | 诺沃波库尔 | Новопокурское |
| geogr. | 诺沃西比尔斯克 | Новосибирск |
| geogr. | 诺沃西比尔斯克 | г. Новосибирск (Россия) |
| gen. | 诺沃西比尔斯克农业机器制造厂 | Новосибирский завод сельскохозяйственного машиностроения |
| geogr. | 诺沃西比尔斯克州 | Новосибирская область |
| gen. | 诺沃西比尔斯克水运工程学院 | Новосибирский институт инженеров водного транспорта |
| gen. | 诺沃西比尔斯克测地、航测、制图工程学院 | Научно-исследовательский институт гражданского воздушного Флота |
| gen. | 诺沃西比尔斯克电信工程学院 | Новосибирский электротехнический институт связи |
| surn. | 谢沃尔强 | Севортян |
| gen. | 谢尔普霍沃中心科学研究试验所 | Серпуховский центральная научно-исследовательская лаборатория |
| gen. | 费奧多罗夫德沃尔 | Фёдоров Двор |
| geogr. | 费尔济科沃区 | Ферзиковский район |
| surn. | 赫沃尔松 | Хвольсон |
| astr. | 赫沃尔松环形山 | кратер Хвольсон (на Луне) |
| geogr. | 达尔沃沃 | Дарлово (город в Польше) |
| geogr. | 达尔马托沃 | Далматово (город в Курганской области) |
| geogr. | 达尔马托沃区 | Далматовский район |
| gen. | 阿沃尔协议 | Алворское соглашение |
| gen. | 阿尔乔莫沃 | Артёмово (название населённых пунктов) |
| gen. | 阿尔乔莫沃矿井建设托拉斯 | Артемовский трест шахтного строительства |
| geogr. | 阿尔斯沃特湖 | озеро Алсуотер (на северо-западе Англии) |
| surn. | 阿尔沃 | Арво |
| relig. | 阿尔沃兄弟 | арвальские братья |
| gen. | 阿尔沃兰岛 | остров Альборан |
| geogr. | 阿尔沃兰海 | море Альборан |
| geogr. | 阿尔沃兰海 | Море Альборан |
| geogr. | 阿尔蒂沃莱 | Альтиволе (город в Италии) |
| geogr. | 阿尔谢尼耶沃区 | Арсеньевский район |
| gen. | 阿格涅什卡•沃达尔奇克 | Агнешка Влодарчик (1980 г.р., польская актриса) |
| gen. | 阿里舍尔•纳沃伊 | Алишер Навои (узбекский поэт, мыслитель и государственный деятель) |
| gen. | 阿里舍尔•纳沃伊国家模范大剧院 | Государственный Академический Большой Театр им. Алишера Навои |
| gen. | 鞑靼斯科耶布尔纳舍沃 | Татарское Бурнашево |
| geogr. | 韦尔霍夫采沃 | Верховцево (город на Украине) |
| gen. | 马克·沙特尔沃思 | Марк Шаттлворт (Марк Ричард Шаттлворт 1973, южноафриканский предприниматель, второй космический турист. Шаттлворт основал Canonical Ltd. и руководит разработкой операционной системы Ubuntu) |
| geogr. | 马尔戈别克一沃兹涅先 | Малгобек-Вознесенское (НГ) |
| gen. | 马尔盖里塔迪萨沃亚 | Маргерита-ди-Савойя (коммуна в Италии) |
| gen. | 马尔科沃 | Марково (село Лесозаводского городского округа в Приморском крае, Россия) |
| math. | 高尔顿―沃森过程 | ветвящийся процесс |
| math. | 高尔顿―沃森过程 | процесс Галтона-Уотсона |
| gen. | 高尔顿-沃森过程 | процесс Гальтона-Уотсона |
