Chinese | Russian |
世界反运动禁药机构 | Всемирное антидопинговое агентство |
主机机柜 | основная стойка |
人工造雪机 | снегоделательная машина |
仰卧机 | скамья для пресса |
划船机 | гребной тренажёр |
发动机动作技能 | двигательный навык |
大好时机 | лучшее время |
技术机构 | технический организация |
拼装式机床 | блочный станок |
暴力机关 | силовой аппарат (暴力机器; в КНР это понятие включает армию, органы общественной безопасности, органы прокуратуры, суды и др.) |
有利的时机 | выгодный момент |
有利的时机有利时机 | выгодный момент |
有扳机的猎枪 | курковое ружье |
机械操裤 | гимнастические брюки |
机械操鞋 | гимнастические тапочки |
椭圆机 | эллиптический тренажёр |
漫步机 | шаговый тренажёр (относится к уличному тренажёру) |
练成机械式的动作 | заученные движения |
练成机械式的动作 | заученное движение |
终点照相机 | на финише |
起机线起跑线 | линия старта |
跑步机 | беговая дорожка (тренажёр) |
踏步机 | шаговой тренажёр |
造雪机 | снегоделательная машина |
重训机 | силовой тренажёр |