DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Aviation containing | all forms
ChineseRussian
中部大隔框мидель-шпангоут
几架飞机保持小间隔起飞взлёт нескольких самолётов с минимальными интервалами
北约欧洲盟军高司令верховный главнокомандующий объединёнными вооруженными силами ВГК ОВС НАТО в Европе
升阻比绝对大值абсолютный максимум аэродинамического качества
双机短距起飞后分别作上升横滚кратчайший взлёт пары самолётов с раздельно выполняемыми бочками на наборе
1号低天气标准минимум погоды №1
复飞低安全高度минимальная высота ухода на второй круг
实际中部大隔框практический мидель-шпангоут
弹道大高度баллистический потолок
快车限动销大油门止挡упор полного газа
总装配后组装окончательная сборка
在空中遇到撞机危险时指示近飞机距离的信号器сигнализатор дальности до приближающегося самолёта (при угрозе воздушного столкновения)
接收大值максимум приёма
低保障加速度飞机的минимальное гарантированное ускорение самолёта
低天气标准метеорологический минимум
低天气标准минимум погоды
低安全飞行高度минимальная безопасная высота полёта
低安全高度报警предупреждение о минимальной безопасной высоте
低无气标准метеорологический минимум
低气象标准минимум погоды
低气象标准метеорологический минимум
低能见度минимальная видимость
低设备清单перечень минимального оборудования
低频率минимальная частота
低高度минимальная высота
佳喷管расчётное сопло
佳流线型飞机хорошо обтекаемый самолёт
佳状态оптимальное состояние
佳阻力оптимальное сопротивление
佳阻抗оптимальное сопротивление
后一個火箭последняя ступень ракеты
后火箭последняя ступень ракеты
后进场程序порядок окончательного подхода
后进近航段конечный участок захода на посадку
后阶段конечный участок (траектории)
后阶段引导наведение на конечном участке (траектории)
大使用载荷максимальная эксплуатационная нагрузка
大使用载荷因数максимальная эксплуатационная перегрузка
大值限幅ограничение напряжения по максимуму
大偏转最大偏差максимальное отклонение
大功率工制режим максимальной мощности
大功纺状态режим максимальной мощности
大化обеспечение максимума
大升力系数коэффициент максимальной подъёмной силы
大升限максимальный потоло́к
大升限максимальный потолок
大可听信号强度максимум слышимости
大可听度максимум слышимости
大安全载荷максимально допустимая нагрузка
大容许负荷максимально допустимая нагрузка
大容许飞行速度предельно-допустимая скорость полёта
大巡航功率максимальный крейсерский мощность
大工况максимальный режим
大平飞速度максимальная скорость горизонтального полёта
大推力максимальная тяга
大推力最大拉力максимальная тяга
大提升力максимальная подъёмная сила
大操纵力矩максимальный управляющий момент
大油门止挡упор полного газа
大状态максимальный режим
大的船флагманский самолёт
大着陆重量максимальная посадочная масса
大航程方案перегоночный вариант самолёта
大航程飞行полёт на дальность
大角有限角конечный угол
大质量максимальная масса
大贫油功率максимальный крейсерский мощность
大起飞功率взлётная мощность
大起飞功率起飞功率взлётная мощность
大起飞重量максимальный взлётный вес
大起飞重量максимальная взлётная масса
大转数максимальный оборот
大转速максимальный оборот
大转速最大转数максимальный оборот
大转速调节器регулятор максимальных оборотов
大转速限速器ограничитель максимальных оборотов
大载荷因数пиковая перегрузка
大载荷因数максимальная перегрузка
大进气压力максимальный наддув
大进气压力最大增压максимальный наддув
大连续使用推力номинальная тяга
大重量максимальная масса
大额定推力номинальная тяга
小半径转弯разворот с минимальным радиусом
小压力阀клапан минимального давления
小截面минимальное сечение
小机动空速минимальная эволютивная воздушная скорость
小机动飞机速度минимальная эволютивная скорость полёта
小高度минимальная высота
有利攻角наивыгоднейший угол атаки
有利迎角наивыгоднейший угол атаки
短线构件网геодезическая сетка
终边方位角азимут при смыкании
终边速度скорость на посадочной прямой
终边速度скорость на конечной прямой
终阶段конечный этап
终阶段终点阶段конечный этап
经济迎角наивыгоднейший угол атаки
近生产的飞机самолёт последнего выпуска
速下降法метод наискорейшего спуска
重要电器供电汇流条шина питания жизненно важных потребителей
长时间максимальная продолжительность
长航程记录рекорд дальности полёта
陡下降法метод наискорейшего спуска
高允许车速максимально допустимая скорость (движения)
高转速максимальные обороты
高转速调速器регулятор максимальных оборотов
机场低天气标准минимум погоды аэродрома
机场低气象标准метеоминимум аэродрома
机场使用的低气象标准эксплуатационный метеоминимум аэродрома
机场运行低标准эксплуатационные минимумы аэродрома
某航空公司用的着陆低气象标准посадочный метеоминимум для данной авиатранспортной компании
气动性能绝对大值абсолютный максимум аэродинамического качества
涡轮喷气式飞机着陆低气象标准посадочный метеоминимум для самолётов с ТРД
火箭后一级последняя ступень ракеты
理论中部大隔框теоретический мидель-шпангоут
短时间大功率кратковременно развиваемая мощность
结构优化оптимизация конструкции
缩小的低垂直间隔标准сокращённый минимум вертикального эшелонирования
翼型的大升阻比максимальное качество профиля
航空兵大活动距离досягаемость авиации
航空站低天气标淮минимум погоды для аэропортов
航空航天系统的结构优化структурная оптимизация авиакосмических систем
航线低天气标准минимум погоды для воздушной трассы
大后掠角位置用于航空母舰的配置положение сверхмаксимальной стреловидности для размещения на авианосце
远航有利速度наивыгоднейшая скорость на дальность
速度高记录рекорд скорости
阵风大风速最大阵风максимальный порыв
飞机飞行低天气标准минимум погоды для полётов самолётов
飞行员低天气标准минимум погоды для пилота