Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Chinese
⇄
Arabic
English
Greek
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Russian
Swedish
Terms
for subject
Technology
containing
最
|
all forms
Chinese
Russian
开始安全下降
最
大高度
максимальная высота начала безопасного снижения
开始拉平
最
低高度
минимальная высота начала выравнивания
最
上层
верхний этаж
最
下层
базамент
最
下甲板
кубрик
最
不利使用条件
наиболее неблагоприятные условия эксплуатации
最
优先订货
первоочередной заказ
最
优化
оптимизироваться
最
优化
отрабатывать
最
优化
оптимизация
最
优化的
оптимизационный
最
优化研究
исследование с целью оптимизации
最
优化算法
алгоритм оптимизации
最
优化调节
экстремальное регулирование
最
优参数
критерий оптимальности
最
优快速控制
оптимальное по быстродействию управление
最
优性
оптимальность
最
优接收
оптимальный приём
最
优控制最佳控制
оптимальное регулирование
最
优方案
наивыгоднейший вариант
最
优曲线上升
以最佳 速度和最佳耗油量上升
подъём по синергической кривой
с оптимальными скоростью и расходом топлива
最
优燃料
абсолютное горючее
最
优脱离轨道
синергическая орбита
最
优设计
оптимальное проектирование
最
优设计最优设计
оптимальное проектирование
最
优调节
оптимальное регулирование
最
优轨道
оптимальная орбита
最
优逃逸轨道
синергическая орбита
最
优逼近
оптимальная аппроксимация
最
初位置
первоначальное положение
最
初值
первоначальное значение
最
初出发地点
站
пункт первоначального отправления
最
初平衡状态
первоначальное балансировочное положение
最
初截面
первоначальное сечение
最
初截面
исходное сечение
最
初接触
первоначальный контакт
最
初数据
первичные данные
最
初期印的
印刷术 发明后
первопечатный
最
初状态
первоначальное положение
最
初的
предварительный
最
初的
первичный
最
初相
исходная фаза
最
初瞬间
начальный момент времени
最
初粒度
начальная крупность
最
初结果
предварительный результат
最
初计算高度
первая расчётная высота
最
初近似值
самое грубое приближение
最
初重量
первоначальный вес
最
初阶
исходная фаза
最
初阶段
первоначальный период
最
初阶段
начальная фаза
最
初阶段初相
начальная фаза
最
合适的
оптимальный
最
合适的条件
оптимальное условие
最
后
исход
最
后一分钟数据
данные на последнюю минуту
最
后一级
конечная ступень
(тяги)
最
后不知
конечное незнание
最
后修整
окончательная пригонка
最
后修整
окончательная наладка
最
后净化
окончательная очистка
最
后净尺寸
окончательный размер
最
后分析
элементарный анализ
最
后制品
конечный продукт
最
后加工
прецизионная обработка
最
后加工
окончательная обработка
最
后加工
финишная обработка
最
后加工
чистовая обработка
最
后加工
отделочная обработка
最
后加工
доделочная работа
最
后加工
отделка
最
后加工
оправка
最
后加工
окончательная отделка
(обработка)
最
后加工的
отделочный
最
后加工的
доделочный
最
后加速度
конечное ускорение
最
后协调
окончательная увязка
最
后地址
конечный адрес
最
后安装
окончательный монтаж
最
后定型的型别
окончательный вариант
最
后工序
精加工工序
окончательная операция
最
后差分表
окончательная таблица разностей
钣
最
后成形
окончательная формовка
最
后成形
окончательная формовка
最
后承运人
последний перевозчик
最
后投弹线
конечный рубеж бомбометания
最
后数据
конечные данные
最
后期限
последний срок
最
后期限
крайний срок
最
后查看
окончательный осмотр
最
后检査
окончательная проверка
最
后检验
окончательный контроль
最
后油漆车间
цех окончательной краски
最
后温度
оконечная температура
最
后燃尽阶段
燃料的
конечная стадия выгорания
топлива
最
后生成粒子
финальная частица
最
后的
финальный
最
后的数据
окончательно обработанные данные
最
后着陆航空终点航空站
аэропорт конечной посадки
最
后研磨
чистовое шлифование
最
后粒度
конечная крупность
最
后脉冲
конечный импульс
最
后装配
окончательная сборка
最
后装配图
окончательный сборочный чертёж
最
后装配线
линия окончательной сборки
最
后警戒线发出的空袭警报信号
сигнализация наступившей опасности
最
后设计
окончательный проект
最
后调整
окончательная наладка
最
后质量
остаточная масса
最
后转弯
последний разворот
最
后进场着陆速度
скорость окончательного захода на посадку
最
后进场航线
маршрут окончательного подхода
最
后进场高度
высота окончательного подхода
最
后重量
конечный вес
最
后镶嵌
окончательный монтаж
最
后阶段
конечная фаза
最
后阶段
заключительный этап
最
后阶段俯冲
пике на конечном участке
最
后阶段俯冲
пикирование на конечном участке
最
后限额
окончательный лими́т
最
后项负进位
окончательный отрицательный перенос
最
后馏分
хвостовой погон
最
后验收
финальная приёмка
最
后验收
окончательная приёмка
最
外层
внешняя оболочка
最
外层纤维
крайнее волокно
最
大
值
максимум
最
大
максимальное значение
最
大上升率
скорость быстрейшего набора высоты
最
大下降率下降
кратчайшее снижение
最
大下降率下降
снижение с форсированием характеристик
最
大不加力推力
максимальная бесфорсажная тяга
最
大不加力状态起飞性能
взлётные характеристики на максимальном бесфорсажном режиме
最
大与最小速度比
соотношение максимальной и минимальной скоростей
最
大伸长
критическое удлинение
最
大似然估计
оценка по методу максимального правдоподобия
最
大似然分级器
классификатор, построенный по методу максимального правдоподобия
最
大作用载荷
предел нагружения
最
大值
островершинность
最
大值
максимальная величина
最
大值
пиковая величина
最
大值
максимальное значение
最
大值加速度表
максимальный акселерометр
最
大值化
максимизировать
最
大值化
максимизирование
最
大值巅值
пиковая величина
最
大值指示器
индикатор максимума
最
大值最小值之比
отношение максимума к минимуму
最
大值记录器
устройство для записи максимума
最
大倾斜线
линия наибольшего ската
最
大倾斜线最大坡度线
линия наибольшего ската
最
大倾斜角
конечный угол крена
最
大倾斜角速度
максимально достижимая угловая скорость крена
最
大偏差
максимальное отклонение
最
大偏差
предельное расхождение
最
大偏差
предельное отклонение
最
大偏度方向舵
предёльно отклонённый руль направления
最
大偏转角
полное отклонение
最
大允许修理间隔期
максимально допустимый межремонтный период
最
大允许值
предельно допустимое значение
最
大允许值
максимально-допустимая величина
最
大允许值
предельно допустимая величина
最
大允许偏差
предельно-допустимое отклонение
最
大允许偏差
максимально допустимое отклонение
最
大允许浓度
предельно-допустимая концентрация
最
大允许电流负载
наибольшая допустимая нагрузка током
最
大允许误差
предел погрешности
最
大允许重量
максимально допустимый вес
最
大允许飞行速度指示器
отметчик максимально допустимой скорости полёта
最
大允许飞行重量
максимально-допустимый полётный вес
最
大允许飞行重量
максимальный разрешённый полётный вес
最
大允许高度
предельно допустимая высота
最
大允许高度
максимальная допустимая высота
最
大公因子
наибольший общий делитель
最
大公盈
наибольший натяг
最
大公约
数
наибольший общий делитель
最
大制动界线
барьер максимального торможения
最
大制动范围
барьер максимального торможения
最
大刻度值
максимальное показание шкалы
最
大升力
максимальная подъёмная сила
最
大升力布局
компоновка, создающая наибольшую подъёмную силу
最
大升力布局
схема, создающая наибольшую подъёмную силу
最
大升力构型
компоновка, создающая наибольшую подъёмную силу
最
大升力构型
схема, создающая наибольшую подъёмную силу
最
大升力系数
наибольший коэффициент подъёмной силы
最
大升力系数时速度
скорость при максимальном коэффициенте подъёмной силы
最
大升力角
угол максимальной подъёмной силы
最
大升力角
максимальный угол подъёмной силы
最
大升力迎角时速度
скорость на угле атаки максимальной подъёмной силы
最
大升阻比
наивыгоднейшее аэродинамическое качество
最
大升阻比迎角
угол атаки при максимальном качестве
最
大各态历经定理
эргодическая максимальная теорема
最
大同步频率
максимальная частота синхронизации
最
大后掠位置
@@положение максимальной стреловидности
крыла изменяемой геометрии
变几何形机翼
机翼
最
大后掠位置
положение максимальной стреловидности
(крыла)
最
大后掠形翼展
размах крыла при максимальной стреловидности
最
大后掠角
位置的
机翼
крыло в положении максимальной стреловидности
最
大含水量
максимальная влажность
最
大吸收
作用
максимум поглощения
最
大吸收
максимум поглощения
附面层
最
大吹除状态
максимальный режим сдува
(пограничного слоя)
最
大坡度
максимальный уклон
最
大坡度
предельный уклон
最
大射程
максимальная дальность стрельбы
最
大幅度
максимальная амплитуда
最
大幅度
наибольшая амплитуда
最
大干功率
максимальная мощность без впрыска
最
大平流层
стратосферный максимум
最
大弧
максимальная кривизна
最
大弧高
максимальная кривизна
最
大弹道高
максимальная высота траектории
最
大强度
максимальная прочность
最
大强度单位结构
конструкция с максимальной удёльной прочностью
最
大或然误差检测器
детектор наиболее вероятной ошибки
最
大战斗使用高度
максимальная высота боевого применения
最
大战斗使用高度
наибольшая высота боевого применения
最
大战斗负载
максимальная боевая нагрузка
最
大战斗载重
максимальная боевая нагрузка
最
大截面
миделево сечение
最
大截面
миделевое сечение
最
大截面
максимальное сечение
最
大持水量
полная влагоёмкость
最
大挠度位置坐标
координата места расположения наибольшей стрелы прогиба
最
大振动
предельное колебание
最
大振幅
максимальная амплитуда
最
大振幅
наибольшая амплитуда
最
大搜索距离
наибольшая дальность поиска
最
大放演频率
максимальная воспроизводимая частота
最
大效率
максимальная производительность
最
大数
максимальное число
最
大整数
антье
最
大最小调节
минимаксное регулирование
最
大有效功
максимальная полезная работа
最
大有效压缩比
максимально полезная степень
最
大有效压缩比
критическая степень сжатия
最
大有效成分
максимально эффективный состав
最
大有效载重航程
дальность полёта с максимальной полезной нагрузкой
最
大机动过载信号灯
лампа сигнализации о предельной перегрузке
(при манёвре)
最
大机动过载信号灯
лампа сигнализации предельной перегрузки при манёвре
最
大杆力
максимальное усилие на ручке управления
最
大杆力
ограничивающее усилие на ручке управления
最
大横向尺寸
максимальный поперечный размер
最
大横向尺寸
наибольший поперечный размер
最
大正升力
максимальная положительная подъёмная сила
最
大气压
барический максимум
最
大流量
максимальный расход
最
大潜水深度
指潜艇
предельная глубина погружения
最
大灵敏角
угол максимальной чувствительности
最
大照度
наибольшая освещённость
最
大爆音强度限制
ограничения по максимальной интенсивности звукового удара
最
大爬坡度
максимальный преодолеваемый подъём
最
大电压
напряжение в точке максимума тока
最
大电压
максимальное напряжение
最
大电流释放器
расцепитель максимального тока
最
大电流释放器
максимальный расцепитель
最
大电阻
максимальное сопротивление
最
大界限
предельный габарит
最
大畸变差
максимальная дисторсия
最
大稳定增益
наибольшее устойчивое усиление
同类中
最
大者
флагман
最
大航摄高度
наибольшая высота воздушного фотографирования
最
大航程
наибольшая дальность полёта
最
大航程巡航状态
крейсерский режим максимальной дальности
最
大航程巡航飞行
крейсерский полёт на режиме максимальной дальности
最
大航程飞行
полёт на максимальную дальность
最
大航线偏差检查
контроль
максимального
отклонения
最
大船宽
наибольший ширина
最
大荷载
максимум нагрузки
最
大行程
запас хода
(напр шпинделя, головы станка)
最
大行程
максимальный ход
最
大衰减
максимальное затухание
最
大负加速度
максимальное замедление
最
大负加速度
максимальное отрицательное ускорение
最
大负升力
максимальная отрицательная подъёмная сила
最
大负荷小时
часы наибольшей нагрузки
最
大负荷时期
период наибольшей нагрузки
最
大负荷时期
период максимума
最
大负荷点
максимальная загрузка
最
大负荷裕度
запас до предельных нагрузок
最
大负载
наибольшая нагрузка
最
大负载
максимальная нагрузка
最
大负载时间
период наибольшей нагрузки
最
大负载期间
период максимума
最
大负载继电器
реле максимальной нагрузки
最
大起重量
максимальная поднимаемая нагрузка
最
大起飞功率
максимальная взлётная мощность
最
大起飞功率限制
ограничение максимальной взлётной мощности
最
大起飞推力
максимальная взлётная тяга
最
大起飞状态限制
ограничение максимального взлётного режима
最
大起飞重量时的重心位置
положение центра тяжести при максимальном взлётном весе
最
大起飞重量飞行
полёт с максимальным взлётным весом
最
大轨迹高度
максимальная высота траектории
最
大转数
максимальные обороты
最
大转数
максимальное число оборотов
最
大转数
полный оборот
最
大转数调节器
регулятор максимального числа оборотов
最
大转数限制器
ограничитель максимального числа оборотов
最
大转速
полный газ
最
大转速
максимальные обороты
最
大转速俯冲
пике на максимальном режиме
最
大转速试车
гонка двигателя на максимальных оборотах
最
大转速调节器
максимальный регулятор оборотов
最
大转速限制器
ограничитель максимальных оборотов
最
大转速限制器
регулятор максимальных оборотов
最
大转速限制器
ограничитель максимального числа оборотов
最
大载荷
максимальная загрузка
最
大载荷状态
режим максимальной нагрузки
最
大速度
конструктивная скорость
最
大速度
максимальная скорость
最
大速度航程
дальность полёта на максимальной скорости
最
大遍历定理
эргодическая максимальная теорема
最
大锐度
максимальная острота
最
大阵风
максимальный порыв
最
大阵风强度下的设计速度
расчётная скорость для максимального порыва
(о ветре)
最
大阵风速
наибольшая скорость ветра в порыве
最
大阻力
максимальное сопротивление
最
大阻力物体
тело максимального сопротивления
最
大限制电平
уровень ограничения по максимуму
最
大限度值
наибольшее достигнутое значение
最
大限度误差
предельный допуск
最
大限度逼真法
метод максимального правдоподобия
最
大限界
предельный габарит
最
大需要计
указатель максимальной нагрузки
最
大需要量
максимальная потребность
最
大需量安培计
пиковый амметр
最
大需量安培计
амперметр максимального спроса
最
大需量安培计
амметр максимального спроса
最
大需量安培计
пиковый амперметр
最
大静态功率
максимальная статическая мощность
最
大静态拉力
максимальная статическая тяга
最
小
минимум
最
小
минимальный
最
小
低
储备量
минимальный запас
最
小
最佳
冲量轨道转移
перелёт между орбитами при приложении оптимального количества импульсов
最
小
最佳
冲量轨道转移
перелёт между орбитами при приложении минимального количества импульсов
最
小下滑角下滑
наиболее пологое планирование
最
小临界质量
минимальная критическая масса
最
小临界速度
минимальная критическая скорость
最
小二乘方
наименьший квадрат
最
小二乘方分析
анализ методом наименьших квадратов
最
小二乘法
способ наименьших квадратов
最
小二乘法
метод наименьших квадратов
最
小二乘法逼近,最小平方法逼近
приближение по методу наименьших квадратов
最
小代码长度
минимальная тактовая частота
最
小体积
минимальный объём
最
小作用
наименьшее действие
最
小作用原理
принцип наименьшего действия
最
小作用量
наименьшее действие
最
小作用量原理
закон наименьшего действия
最
小供气量
минимальная подача воздуха
最
小保证曲率起飞轨道
чистая траектория взлёта
考虑使用过程中性能变坏的情况
最
小保证曲率轨迹
траектория минимальной гарантированной кривизны
(с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатации)
最
小保证曲率飞行轨道
чистая траектория полёта
最
小值
минимум
最
小值
минимальная величина
最
小值
минимальное значение
最
小值限幅
ограничение
напряжения
по минимуму
最
小偏差法
метод минимального отклонения
最
小允许值
минимально-допустимая величина
最
小公倍数
общее наименьшее кратное число
最
小公倍数
общее наименьшее кратное
最
小公分母
общий наименьший знаменатель
最
小公盈
наименьший натяг
最
小冲量控制法
способ управления при минимальном импульсе
最
小刻度值最小刻度值
минимальное показание шкалы
最
小剩余电码
код с минимальной избыточностью
最
小力矩
минимальный момент
最
小力量
минимальная сила
最
小功定理
теорема наименьшей работы
最
小功率
минимальная мощность
最
小功率飞行速度
скорость полёта с минимальной затратой мощности
最
小加力
минимальный форсаж
最
小加力状态
минимальный форсажный режим
最
小压力
минимальное давление
最
小压力活门
клапан минимального давления
最
小压力点
точка минимума давления
最
小压力限制器
ограничитель минимального давления
最
小可检测号
минимально обнаружимый сигнал
最
小可测信号
минимальный обнаруживаемый сигнал
最
小可测信号
минимально обнаруживаемый сигнал
最
小号装药
наименьший заряд
最
小后掠形翼展
размах крыла при минимальной стреловидности
最
小周期
минимальный период
最
小坡度
минимальный уклон
最
小壁应力
пренебрежимо малое напряжение на стенке
最
小失速速度
минимальная скорость срыва
最
小失速速度
минимальная скорость сваливания
最
小安全飞行速度指示器
указатель минимальной безопасной скорости полёта
最
小容积
минимальный объём
最
小容积点
точка минимального объёма
最
小容许信号
минимально допустимый сигнал
最
小容许厚度
допускаемая минимальная толщина
最
小容许截面
наименьшее допустимое сечение
最
小容许速压
низший предел по скоростному напору
最
小容许速压头
минимально допустимый скоростной напор
可变电容器的
最
小容量
начальная ёмкость
最
小巡航功率
наименьшая крейсерская мощность
最
小干舷船
судно с навесной палубой
最
小平方
наименьший квадрат
最
小平方法分析
анализ методом наименьших квадратов
最
小平方法配合
подгонка методом наименьших квадратов
最
小应力
минимальное напряжение
最
小开采厚度
рабочая мощность
最
小截面孔
отверстие наименьшего сечения
最
小抵抗线
炮兵的
линия наименьшего сопротивления
最
小振幅点
точка с наименьшей амплитудой колебаний
最
小操纵性
минимальная управляемость
(с крайне малым запасом)
最
小数
минимальное число
最
小方位
минимум пеленга
最
小曲度
минимум кривой
最
小机动空速
минимальная эволютивная
воздушная
скорость
最
小机动飞行速度
минимальная эволютивная скорость полёта
最
小权由选择
маршрутизация с минимальным весом
最
小灵敏度
минимальная чувствительность
最
小照度
наименьшая освещённость
最
小燃料消耗率工作状态
режим наименьшего удельного расхода топлива
最
小电压
минимальное напряжение
最
小电压线圈
катушка минимального напряжения
最
小电流
минимальный ток
最
小电流释放器
минимальный расцепитель
最
小电阻
минимальное сопротивление
最
小畸变面
поверхность наименьшего искажения
最
小的霰弹
дунст
最
小相位四端网络
минимально-фазовый четырёхполюсник
最
小稳定飞行速度
минимальная скорость установившегося полёта
最
小等待时间的程序设计
программирование с минимальным временем ожидания
最
小约束
运动
原理
принцип наименьшего принуждения
最
小纵坡度
минимальный продольный уклон
最
小耗能轨道
траектория малого энергетического потенциала
最
小耗能轨道
траектория минимальной
затраты
энергии
最
小耗能轨道
орбита с минимальной затратой энергии
最
小行程
минимальный ход
最
小误差
наименьшая погрешность
最
小误差
наименьшая ошибка
最
小读数
在油量表 上
отсчёт наименьшего количества
на топливомере
最
小读数
наименьший отсчёт
最
小负载
наименьшая нагрузка
最
小负载
минимальная нагрузка
最
小质量结构
конструкция минимальной массы
最
小距离
минимальная дальность
最
小距离码
код с минимальным кодовым расстоянием
最
小轨道无人操纵人造地球卫星
минимальный беспилотный искусственный спутник земли
最
小转向半径
минимальный радиус поворота
最
小转弯半径
минимальный радиус разворота
最
小转弯半径
минимальный радиус поворота
最
小转弯直径
минимальный радиус поворота
最
小转数
минимальное число оборотов
最
小转数
минимальные обороты
最
小转速
минимальные обороты
最
小转速旋转
вращение с наименьшим числом оборотов
最
小辐射方向
направление минимума излучения
最
小迎面阻力速度
скорость, соответствующая минимальному лобовому сопротивлению
最
小通道截面位置
положение при минимальном проходном сечении
最
小重量结构
конструкция минимального веса
最
小重量结构计算
расчёт конструкции минимального веса
最
小量规
минимальный калибр
最
小锐度
минимальная острота
最
小阻力
минимальное сопротивление
最
小阻力机翼
крыло минимального сопротивления
最
小阻力物体
тело минимального сопротивления
最
小阻力面
плоскость наименьшего сопротивления
最
小阻力面
поверхность минимального сопротивления
最
小限制电平
уровень ограничения по минимуму
最
小限度
минимум
最
小验证离地速度
минимальная показанная скорость отрыва
最
尖转速
полный
полный оборот
最
急剧下降
наиболее крутое убывание
最
易受害时间
период наибольшей уязвимости
最
易磁化方向
направление легчайшего намагничивания
最
有利上升角
наивыгоднейший угол подъёма
最
有利发射时机
период возможного пуска
最
有利条件的盲目查找
слепой поиск оптимума
最
有利条件的随机查找
случайный поиск оптимума
最
有利条件的随机査找
случайный поиск оптимума
最
有利状态
наивыгоднейший режим
最
有利的
наивыгоднейший
最
有利的方案
наивыгоднейший вариант
最
有利的机动
наивыгодный манёвр
最
有利的飞行M数
наивыгоднейшее число М полёта
最
有利的飞行马赫数
наивыгоднейшее число М полёта
最
有利的飞行高度
наивыгоднейшая высота полёта
最
有利航线
наивыгоднейший маршрут
最
有利迎角点
точка наивыгоднейшего угла атаки
最
有利速度
наивыгоднейшая скорость
最
有利速度比
наивыгоднейшее отношение скоростей
最
有效压缩比
наивысшая полезная степень сжатия
最
有效的压缩比
наивысшая полезная степень сжатия
最
有效的压缩比最高有效压缩比
наивысшая полезная степень сжатия
最
理想地
идеально
最
真实的评价
оценка максимального правдоподобия
最
适压力最佳压力
оптимальное давление
最
适宜性
оптимальность
最
适宜的
наивыгоднейший
最
适宜轨道
наивыгоднейшая траектория
最
适度
оптимум
最
适条件
оптимум
最
适温度
температурный оптимум
最
速降线
брахистохрона
最
速降线
кривая быстрейшего спуска
最
速降线
кривая кратчайшего спуска
Showing first 500 phrases
Get short URL