无不 – phrases

Terms for subject Proverb containing 无不 | all forms

Chinese	Russian
不劳则无获	без труда не вытащишь и рыбку из пруда
不孝有三，无后为大	из трёх непочитаний предков самое злостное ― бездетность
不孝有三，无后为大	среди трёх видов сыновнего непочтения к родителям самый тяжкий грех ― отсутствие потомства
不积跬步，无以致千里，不积小流，无以成江海	Москва не сразу строилась
宁可信其有，不可信其无	бережёного Бог бережёт
巧妇做不得无面馎饦	даже самой искусной хозяйке не сварить рисовую кашу без риса
无坚不摧	нет ничего твёрдого, что не ломалось бы
无火不生烟	нет дыма без огня
无风不起浪，有火必有烟	нет дыма без огня
苍蝇不叮无缝的蛋	нет дыма без огня
苍蝇不叮无缝蛋	нет дыма без огня
苦蒿无根也不生	Без корня и полынь не растёт
鸟无头不飞，蛇无头不行	без пастуха овцы - не стадо