Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject General containing 尽量 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
使尽量完美возвести возводить в перл создания
使尽量完美возводить в перл создания
使尽量完美возвести в перл создания
使尽量承担нагружать до отказа
发挥无穷无尽的力量развёртывать неиссякаемую мощь
发挥无穷无尽的力量развёртывать неиссякаемую силу
取之不尽的蕴藏量неисчерпаемый запас
合理可行尽量低так мало
合理可行尽量低насколько это разумно достижимый низкий уровень (принцип радиационной безопасности)
合理可行尽量低насколько это разумно достижимо
合理可行尽量低原则принцип (как можно ниже, технически достижимый низкий уровень)
大家尽量吃吧пожалуйста, ешьте вволю
尽到最后一份力量отдать всё до последнего
尽到最后一份力量отдать всё до единой силы
尽力量отдавать все силы
尽我的力量协助содействовать в меру моих сил
尽量досыта
尽量наесться
尽量в полной мере
尽量полностью
尽量всячески (стараться)
尽量всеми силами (добиваться)
尽量до предела
尽量всемерно
尽量максимально
尽量不抛头露面опасаться показываться на глаза
尽量不损坏стараться не портить
尽量使岀力气мобилизация усилий
尽量儿полностью
尽量儿всячески (стараться)
尽量儿максимально
尽量儿наесться
尽量儿досыта
尽量儿до предела
尽量儿всеми силами (добиваться)
尽量儿всемерно
尽量儿в полной мере
尽量利用по возможности использовать
尽量利用时间максимально использовать время
尽量利用空余时间использовать максимум свободного времени
尽量发挥想象力напряжение воображения
俗尽量吃吧ешь сколько влезет
尽量地елико возможно
尽量地吃наесться вволю
尽量多как можно больше
尽量多地сколько можно более
尽量多待一会儿побыть как можно дольше
尽量少说话стараться говорить меньше
尽量帮助同志们стараться помочь товарищам
尽量往茶里放糖класть в чай сахару вдоволь
尽量忍耐постараться потерпеть
尽量用吧сколько душе угодно
尽量离山坡远一些走、可能会坍方старайтесь держаться дальше от склона горы, возможны обвалы
尽量笑一下стараться улыбнуться
尽量缩短минимизировать
尽量缩短停工时间сводить к минимум простои
尽量而为действовать изо всех сил
尽量而为делать всеми силами
尽量节省.по возможности экономить
尽量节约по возможности экономить
尽量调动人力、物力мобилизовать максимум сил и средств
尽量赶快как можно скорее
尽量轻地落步ступать как можно тише
把力量消耗尽растратить силы
把量力而行和尽力而为结合起来сочетать возможное с максимумом усилий
拼尽全部的力量собрать все силы
无穷尽的力量неисчерпаемые силы
无穷尽的能量неистощимая энергия
无穷尽的能量неистощимый энергия
燃料燃尽时质量масса в конце активного участка после выгорания топлива
用尽力量исчерпать силы
耗尽力量истощать усилия
能量耗尽энергия кончалась
蓄电池电量耗尽разрядка аккумулятора
请大家尽量发表意见прошу всех высказываться без ограничений

Get short URL