DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Education containing | all forms
ChineseRussian
三个及四个年级的式教学одновременные занятия с тремя и четырьмя классами
两个年级的式教学одновременная работа с двумя классами
两个年级的式教学одновременное проведение уроков в двух классах
两个年级的式教学одновременные занятия с двумя классами
习题的сложность задач
书面письменный пересказ
书面письменное переложение
书面письменное воспроизведение
书面答письменный ответ
使残疾人恢劳动能力реабилитация инвалидов
创造性творческий пересказ
单师式制学校однокомплектная школа
双师两位教师各教两个年级式制学校двухкомплектная школа
无常изменчивость
口头устное повторение
口头устное переложение
口头устное воспроизведение
听力的恢восстановление слуха
图书的照相印件фотокопия книг
在记忆中воспроизведение в памяти
习上一课повторение предыдущего урока
习上节课повторение предыдущего урока
习和巩固的方法приёмы повторения и закрепления
习和背诵的规律правила повторения и заучивания
习巩固课урок повторения и закрепления
习性练习повторительное упражнение
习性课程повторительный курс
习性谈话повторительная беседа
谚语习是学习之母повторение мать учения
习用的问题вопросы для повторения
习的повторительный
习知识повторение знаний
习…规则повторение какого-л. правила
习计划план повторения
习课урок повторения
размножение
размножение
制印刷品размножение печатных произведений
制品展览выставка репродукций
合思惟комплексное мышление
合缩略词акроним
旦大学Университет Фудань
旦大学Фуданьский университет (Шанхай)
杂的任务сложная задача
杂的规则сложное правило
杂的问题сложный вопрос
杂程度уровень сложности
возобновление учебных занятий
心理репродукция
现性的谈话беседа репродуктивного характера
现抑制репродуктивное торможение
现教学法репродуктивный метод обучения
现率повторяемость
心理现的репродуктивный
现解答法репродуктивное решение задач
现趋势репродуктивная тенденция
现过程репродуктивный процесс
知识сведение
вторичный экзамен
读学校повторительная школа
读学校повторительные школы
переложение
воспроизведение
述一本书的内容пересказ книги
述听过的课文воспроизведение прослушанного текста
述家庭读物的内容пересказ домашнего чтения
述所学材料воспроизведение изучаемого материала
述教材пересказ учебного материала
述练习упражнения на воспроизведение
述读过或听过的课文пересказ прочитанного или прослушанного текста
述读过的课文воспроизведение прочитанного текста
学季末的повторение в конце четверти
希望早日康надежда на скорое выздоровление
应得的报заслуженное возмездие
休假отпуск для поправки здоровья
стадия выздоровления
реабилитационные классы
реабилитационный
性格反无常изменчивость характера
性格的杂性сложность характера
总结性итоговое повторение
总结性обобщающее повторение
总结性的заключительное повторение
возобновление
健康和劳动能力реабилитация
健康的措施реабилитационные мероприятия
名誉的реабилитационный
摄影фотокопия
教学现率повторяемость в обучении
文件的照相印件фотокопия документа
大写文艺ренессанс
文艺возрождение
文艺兴时代ренессанс
文艺兴时代эпоха Возрождения
文艺兴时代的画家художники Ренессанса
日益杂的知识体系усложняющаяся система знаний
旧习俗、旧的生活方式不存在отмирание обычаев, привычек, старого быта
期终завершающее повторение
机械механическое повторение
机械式的重механическое повторение
每天的ежедневное повторение
毕业证书的制本копия диплома
测验前的повторение перед контрольной работой
消灭重现象устранение дублирования
照相图形、文件、证据等фотокопия
独立самостоятельное повторение
班主任工作的杂性сложность работы классного руководства
理解性осмысленное повторение
理解性重осмысленное повторение
用关键词пересказ по ключевым словам
用对话形式пересказ в форме диалога
用录音机воспроизведение с помощью магнитофона
由简单向杂发展развитие от простого к сложному
直接的答прямой ответ
简短的краткий пересказ
简要的краткое повторение
系统систематическое повторение
经济экономическое возрождение
缩微制品микрорепродукция
缩微制品的储存量фонд микрокопий
考前предэкзаменационное повторение
解说现法объяснительно-репродуктивный метод
记忆恢реминисценция
证书的照相印件фотокопия диплома
词汇的现率повторяемость лексики
课堂повторение на уроке
逐字逐句述课文дословное воспроизведение текста
刺激повторное раздражение
抽样повторная выборка
阶段повторение через определённые промежутки времени
集中концентрированное повторение