DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Military containing 地带 | all forms | in specified order only
ChineseRussian
中心地带сердцевинная полоса
中间地带промежуточная зона (в маоистской идеологии)
主要防御地带главная полоса обороны
主防御地带主要防御地带главная полоса обороны
保障地带полоса обеспечения
全地形履带式车辆гусеничный вездеход
军防御地带полоса обороны корпуса
前哨警戒地带полоса сторожевого охранения
危险地带поражаемое пространство
危险地带опасная зона
危险沾染地带полоса опасного заражения
反履带地雷противогусеничная мина
发射地带полоса обстрела
后方地带тыловая полоса
命中地带поражаемое пространство
命中地带系数коэффициент поражаемого пространства
地带зона
基本射击地带основная полоса огня
基本防御地带основная оборонительная полоса
安全地带безопасная зона
安全地带安全区безопасная зона
射击地带полоса обстрела
射击地带огневая полоса
射击地带полоса огня
将卫兵队带至接班地点приводить караул к месту смены (старого караула)
履带炸断地雷противогусеничная мина
师进攻地带полоса наступления дивизии
师防御地带полоса обороны дивизии
带回我军配置地点отводить в расположение своих войск
平原地带равнинная местность
开阔地带эспланада
拦阻射击地带зона заградительного огня
指定观察地带назначать полосу наблюдения
携带式地面发射机портативная наземная передающая станция
攻击地带полоса наступления
散布中心地带сердцевинная полоса (попаданий)
无人地带ничейная полоса
机场交通地带зона аэродромного движения
杀伤地带полоса поражения
杀伤地带烧伤区域зона поражения
林区分界地带просека
染毒地带заражённая местность
沾染地带полоса заражения
火制地带полоса сплошного огня (перед передним краем)
照明地带освещённая зона для посадки самолётов <->
登陆地带полоса высадки
登陆地带фронт высадки
离陆地带стартовая лётная полоса
筑成地带укреплённый район
绵密火制地带зона сплошного огня
航线地带полоса маршрута полёта
补加射击地带дополнительная полоса огня
要塞地带укреплённый район
要塞地带设防地区укреплённый район
观测地带полоса сектор наблюдения
观测地带полоса наблюдения
负责射击地带основная огневая полоса
距离散布中心地带сердцевинная полоса рассеивания по дальности
边境地带пограничная полоса
运动地带полоса движения
进攻地带полоса наступления
退却地带полоса отхода (отступления)
防坦克障碍地带полоса противотанковых заграждений
防御地带полоса обороны
防空地带зона ПВО
障碍地带учебная штурмовая полоса
难通过地带труднопроходимая местность
集团军主要防御地带главная полоса обороны армии
集团军进攻地带полоса наступления армии
集团军退却地带полоса отхода армии
集团军防御地带полоса обороны армии
非军事化地带демилитаризованная зона
非武装地带демилитаризованная зона
高低散布中心地带сердцевинная полоса рассеивания по высоте