Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Chinese ⇄
Terms for subject Military containing 命 | all forms
ChineseRussian
一雷命中公算вероятность попадания одной торпедой
个别命令частный приказ
书面命令檄文письменный приказ
二雷命中公算вероятность попадания двумя торпедами
人民革命Народная революция
人民革命军事委员会народно-революционный военный совет
伊斯兰革命卫队Корпус стражей исламской революции
传达命令передавать приказ
传达命令台станция передачи команд
传达命令站станция передачи команд
作战命令оперативный приказ
侦察命令приказ на разведку
侦寮命令приказ на разведку
保存生命力сохранять живучесть
候命ждать приказа
储备生命力запас живучести
准备命令предварительное распоряжение
准确地命中目标точно поражать цель
卫戍勤务条命устав гарнизонной службы
反命нарушать приказ
反冲击命令приказ на контратаку
发下命令отдавать приказ
发下下达命令отдавать приказ
发下命令отдача приказа
发动机剩余寿命остаток ресурса двигателя
口头命令устный приказ (распоряжение)
口述命令口头命令устный приказ
口述战斗命令устный боевой приказ
各别命令частный приказ
各别命令приказ по части
后勤命令приказ по тылу
后退命令приказ на отход
命中поражение (цели)
命中射中，击中目标поражать цель
命中射中，击中目标попадать в цель
命中公算概率вероятность попадания
命中公算вероятность попадания
命中公算的分布распределение вероятности попаданий
命中内环попадать в центр мишени
命中地带поражаемое пространство
命中地带系数коэффициент поражаемого пространства
命中密度плотность поражений
命中密度плотность поражения
命中密度плотность попадания
命中密度плотность попаданий
命中弹снаряд пуля, попавший в цель
命中弹попадание
命中投弹轰炸бомбометание на точность
命中点точка встречи
命中点的分布位置расположение попаданий
命中点分布位置расположение попадания
命中率процент попаданий
命中率коэффициент попаданий
命中界поражаемое пространство
命中界зона поражения
命中百分数процент попаданий
命中的мишень (для стрельбы)
命中目标的准确度точность попадания в цель
命中精度точность попадания
命中精确性точность попадания
命中角встречный угол
命中角угол встречи (снаряда, пули)
命中角相遇角遇角угол встречи
命中角遭遇角угол встречи
命中试验проверка боя (оружия)
命书письменный приказ
命令приказывать
命令приказ
命令主义голое администрирование
命令卫兵队持枪集合вызывать караул в ружье
命令卫兵队持枪集合вызывать караул в ружьё
命令发布台станция передачи команд
命令和控制性法规командование и управление
命令型群体командная группа
命令环центральное командование (command link)
命令的口气командирский голос
命令要图приказ-схема
命数живучесть
命数срок годности
命笼одиночный окоп (на поле боя)
命脉командные высоты
团命令приказ по полку
填命отдавать жизнь
复诵命令повторить приказание
复诵命令повторять приказ
大修寿命межремонтный срок
奉命получать приказ (распоряжение)
宣布命令объявлять приказ
对军队的命令приказ по войскам
寿命试验испытание на продолжительность (живучесть)
射击命令приказ на открытие огня
将命получить приказ (предписание)
尽命отдавать жизнь
巡洋舰生命存力живучесть крейсера
工作寿命технический ресурс
师命令приказ по дивизии
师后勤命令приказ по тылу дивизии
平均致命剂量среднелетальная доза
应命во исполнение приказа
引擎寿命моторесурс
待命немедленная готовность
待命发射ожидать приказ на открытие огня
待命状态состояние готовности
待命部队резервные силы
待命阶段этап предварительной готовности
得到命令получить приказ
战争命运исход войны
战备命令приказ о боевой готовности
战役命令оперативный приказ
战役使命оперативное предназначение
战斗命令боевой приказ
战术使命тактическое назначение
执行完成命令выполнять приказ
技术寿命技术服役年限технический ресурс
投命жертвовать жизнью
"拼命""Отчаянный" (Otchayanny, 号驱逐舰(苏))
拼命的抵抗отчаянное сопротивление
指挥所命令收信机приёмник команд управления
换班的命令приказ на смену
换班的命令приказ на смену
授命отдавать жизнь (за родину)
授命вручать приказ
接受命令приём команды
控制转移指命команда передачи управления
撤消命令отмена приказа
攻击命令приказ на наступление
救命спасать жизнь
救命圈спасательный круг
救命衣спасательный жилет
文字命令письменный приказ
无条件地执行命令беспрекословно выполнять приказ
日常命令повседневный приказ
日日命令приказ по строевой части
更改命令контрприказ
服从命令подчиняться приказу
服从命令подчинение приказам
水雷生命力живучесть мины
水雷障碍生命力живучесть минного заграждения
没有命中не поражать (цель)
火炮寿命живучесть орудия
火身生命力живучесть ствола
特种使命部队часть особого назначения
生命体系живая система
生命存力живучесть
生命力损失потеря в живой силе
生命力试验испытание на живучесть
生命系统живая система
目标寿命живучесть цели
直接命中прямое попадание (в цель)
直接命中попадание в цель
短寿命малая продолжительность
笔记命令письменный приказ
笔记战斗命令письменный боевой приказ
签署命令подписывать приказ
系统生命周期жизненный цикл системы
系统生命周期срок службы системы
维和使命миротворческая миссия
职命служебное распоряжение (приказ)
致命伤смертельная рана
致命剂量смертельная доза (радиации)
致命性уязвимость
致命打击сокрушительный удар
致命武器смертоносное оружие
致命毒性летальная токсичность
致命浓度смертельная концентрация
致命的后果гибельное последствие
舰艇生命力живучесть корабля
行军命令приказ на марш
行动命令оперативный приказ
衬管寿命живучесть лейнера
要旨命令предварительный приказ
调动命令приказ на перевозку
进攻命令приказ на наступление
进攻的命令приказ о наступлении
违命нарушать приказ
退却命令приказ на отступление
送命отдавать жизнь
逃命спасаться бегством
遵命исполнять приказания
部长的命令приказ министра
部队日日命令приказ по строевой части
队列命令строевой приказ
防御命令приказ на оборону
限定命中角предельный угол встречи
零待命状态повышенная боевая готовность
非致命性武器оружие, временно выводящее из строя
非致命性武器нелетальное оружие
非致命武器оружие нелетального действия
非致命武器оружие несмертельного действия
"革命""Революция" (Revolutsiya, 号巡洋舰(苏))
革命战争революционная война
革命政府революционное правительство
领命получить приказ
飞机的生命力живучесть самолёта
飞行战斗寿命летно-боевой ресурс
飞行战斗寿命лётно-боевой ресурс
鱼雷命中торпедирование
鱼雷命中попадание торпеды (в цель)

Get short URL