倾家荡产 – phrases

Terms containing 倾家荡产 | all forms | in specified order only

Subject	Chinese	Russian
gen.	令人倾家荡产的开销	разорительные траты
inf.	使倾家荡产	выпустить в трубу
gen.	使倾家荡产	разорять семью
gen.	使倾家荡产	пустить в трубу
gen.	倾家荡产	разориться
gen.	倾家荡产	разорение семьи
slang	倾家荡产	остаться без гроша
gen.	倾家荡产	вылететь в трубу
gen.	倾家荡产	пустить по миру семью и промотать всё имущество
gen.	假如我明天付不上利息，我就得倾家荡产。	Если я завтра не заплачу проценты, то должен буду вылететь в трубу
gen.	喝得倾家荡产	пьянством разорить семью
slang	荡产倾家	остаться без гроша
gen.	荡产倾家	вылететь в трубу
gen.	荡产倾家	разориться
gen.	荡产倾家	пустить по миру семью и промотать всё имущество