DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject International trade containing | all forms
ChineseEnglish
中国一the pioneer of the world
为求得更多的保障起见而作成的拒承兑证书protest for better security
为获得更多保障的拒承兑证书protest for better security
作成拒付或拒承兑证书的期限time limit for notice of dishonor
作成拒付证书或拒承兑证书的期限time for protest
免除作成拒证书sans protest
公证人作成汇票拒承兑或拒绝付款的证书noting a protest
制成拒证书的汇票bill duly protested
制成拒付或拒承兑证书draw up a protest
单独海损对不赔free from particular average absolutely (FPA abs)
参加拒付或拒承兑汇票的付款payment for honor supra protest
发票人免除作成拒证书义务的声明stipulation "retour sans frais"
多种方式联运人的"对"赔偿责任制度system of "absolute" liability for the MTO
turn down
departure
declinature
交易boycott
付款dishonor
付款certificate of dishonor
付款或拒绝承兑证书protest
汇票付款证书protest for non-payment
汇票付款证书protest for nonpayment
发出执行判决令的法院裁决decision revising the enforcement formula
发运refusal to deliver
同意refusal of consent
对我赔偿refused me satisfaction
履行契约lying down
意见报吿书denial of opinion report
执行repudiation
执行判决refusal of enforcement
执行合同repudiate a contract
承保险别表prohibited list
承兑dishonor
承兑non-acceptance
承兑dishonour
承兑actual dishonor
承兑汇票证书protest for non-acceptance
承兑后的背书endorsement after protest
承兑汇票dishonor by non-acceptance of a bill of exchange
承兑汇票refusal to accept
承兑汇票dishonor a bill of exchange
承兑汇票证明书certificate of dishonor
承兑的汇票dishonoured bill
承兑的汇票dishonored bill
承兑的追索权recourse for non-acceptance
承兑证书effect protest
承兑证书的期限time for protest
承认外国判决refusal of recognition
接受特别提款权分配额的权力opting out
接纳exclude
接船refuse to take delivery
提货refuse to take delivery
提货refusal to take delivery
提高你方价格decline to raise your limit
支付证书non-payment protest
汇票证书protest for dishonour
裁决denial of justice
订单decline an order
订货refuse an order
证书legal protest of dishonour
购买keep back
对兜售货物的购买sales resistance
购买hold back on purchases
赔付repudiation of claims
赔偿indemnity refused
赔偿refused satisfaction
赔偿refused the satisfaction
赔偿要求repudiation of claims
票据拒付或拒承兑的声明statement of dishonor
拒付或拒承兑通知notice of dishonor
推定拒付或拒承兑汇票constructive dishonor
放弃作成拒付或拒承兑汇票证书的要求waive protest
业务关系sever business connections
贸易关系severance of trade relations
未作成拒付、拒承兑证明failure to protest
汇票已作成拒付或拒承兑证书supra protest
法院作出"拒受理"的裁定bring in a finding of non liquet
公证人证明的拒付、拒承兑汇票的证书authenticated protest
boycott
deed of release
strictly confidential
对优先权first priority
对优先项目first priority
对保险absolute cover
对免赔额deductible franchise
对全损actual total loss
对全损实际全损absolute total loss
对全损absolute total loss
对净价net absolutely
对净值net absolutely
对净损absolute net loss
对净重net absolutely
对否决权absolute veto
对多数absolute majority
对成本差difference of absolute costs
对所得absolute income
对担保sovereign guarantees
对汇兑平价absolute par of exchange
对的适航保证absolute warranty of seaworthiness
对禁运品absolute contraband
对美元标准美贸易法用语absolute dollar criterion
对诚信utmost goods faith
对赔偿责任absolute liability
对转让absolute assignment
对进口供应额absolute availabilities of imports
对违紫品absolute contraband
对适航保证absolute warranty of seaworthiness
对配额absolute quotas
对需求absolute demand
对需要absolute demand
缘纸felt paper
被拒付款的汇票bill dishonoured by non-payment
被拒付款的汇票bill dishonored by non-payment
被拒承兑的汇票bill dishonoured by non-acceptance
被拒承兑的汇票bill dishonored by non-acceptance
declinature
你方报盘decline your offer
参观visitors not admitted
定货decline an order
遭到拒付,收go to protest
首先拒的权利right of first refusal