Chinese | English |
一单方的 | unilateral |
一级方程式汽车赛一级方程式竞赛规定:汽车发动机最大工作容积为 3.5L,气缸数目不超过12个,只允许采用圆形活塞等等 | Formula-1 |
一级方程式汽车赛 | Formula-l |
一级方程式汽车大赛 | formula one grand prix auto racing |
一级方程式汽车赛 | formula one grand prix auto racing |
一级方程式规则 | Formula-1 regulations |
一级方程式赛车制造商协会 | Formula One Constructors Association |
一级方程式赛车发动机 | Formula-1 engine |
一级方程式赛车发动机 | Fl engine |
一级方程式赛车轮胎 | Fl tire |
三方面的 | triple |
三个方向可倾卸 | three-side tipping |
三级方程式汽车赛排量 2.0L | Formula-3 |
三菱空气喷流控制燃烧方式三菱车上用的一种低排放污染的燃烧方式 | Mitsubishi clean air-jet |
三菱空气喷流控制燃烧方式 | Mitsubishi Clean Air-jet |
上方轴 | upper shaft |
上方障碍物限制运输车辆外形高度 | overhead obstruction |
上下方便 | ease of entry and exit |
汽车上下方便性 | entry-exit ease |
操纵,使用不方便灵活性 | unhandiness |
维修不方便性 | inaccessibility |
与运动方向一致的同向拉力 | directional pull |
口语与运动方向成直角的右侧风 | three-o'clock wind |
与运动方向成角度的拉力牵引力 | inclined pull |
与运动方向约成45° 角的风 | oblique wind |
与运动方向约成直角的侧风 | quartering wind |
世界一级方程式汽车比赛组织 | First Formular Organization Competition of Automobile |
东方部的 | eastern |
两个方向可倾卸 | double-side tipping |
汽车部件中心位于后轴上方 | centered over rear (axle) |
竞赛主办方 | organizer |
主要修理方法 | major method of reconditioning |
乘客方便舒适 | passenger convenience |
买方主 | purchaser |
二级方程式汽车赛排量 3.0L | Formula-2 |
车赛五级方程式 | Formula V |
交叉路口环行交通方法 | gyratory system |
车辆传动方式 | transmission type |
位于左方的 | left hand |
位于左方的 | left-hand |
位于蜗轮上方的蜗杆 | overslung worm |
位于蜗轮下方的下置式蜗杆 | underslung worm |
位于驾驶人座椅下方的发动机 | engine under seat |
使变换方向 | divert |
动使改变方向路线 | redirect |
使用操作方法 | method of operation |
供选择的方案 | alternate design (alternate layout) |
供选择的解决方法 | alternative solution |
侧方转向信号 | side turn signal |
安全气囊侧方辅助传感器 | side auxiliary sensor |
侧方辅助装置大众车道改变辅助装置商品名 | Side Assist |
偏振方向 | direction of polarization |
偏离给定的运动方向 | wander |
儿童座椅目前状况及方向探测传感器 | child seat present and orientation detection sensor |
先进配方 | advanced formula |
全方位双肩式安全带如赛车驾驶人常用的、挂在双肩上的4〜6点式安全带 | full-harness |
全方位噪声抑制系统 | total noise resistant system |
全方位扩散 | perfect diffusion |
全方位服务加油站带维修店和配件店等 | full-service gasoline station |
全挂车方式指一辆货车拖带一辆全挂车的运输方式 | full-trailer system |
全部使用气体的方式如气制动系统 | full air type |
公共交通方式 | public transport mode |
六方套筒扳手 | six-point socket |
六方螺母 | six-sided nut |
六角柄四方传动杆 | square drive extension hexagon insert |
典型方法 | representative method |
典型试验方法 | type test procedure |
内嵌装方向指示灯 | built-in direction indicator |
螺纹件头内四方 | square socket |
分承包方 | sub-contractor |
分流方法式 | partial-flow method |
切削刃方位 | orientation of cutting edge |
切削刃工作方位 | orientation of the cutting edge |
划线方箱 | scribing hander |
口语利用汽车在寒冷气候条件下多次短距离低速行驶的方法进行的机油腐蚀性试验 | Aunt Minnie Test |
前方上部的转向指示器 | shoulder indicator |
前方加载的 | front-loading |
前方悬挂的机具 | front-mounted machine |
道路标志前方施工 | construction ahead |
前方端装载的 | front-loading |
驾驶人坐姿时前方视野 | forward visibility |
驾驶人前方视野 | forward perception |
前方车辆指示灯 | vehicle ahead indicator |
前侧方安全气囊 | front side airbag |
四轮转向前、后轮同方向转向 | four-wheel crab |
四轮转向前、后轮同方向转向 | four-wheel coordinated |
前面工作方位 | orientation of face |
力传递路线方式 | Force-Transmission-Path method |
汽车力学力传递路线方式 | Force-transmission-path method |
力矩方程式 | momental equation |
发动机功率每立方英寸 | power output per cubic inch |
测试加速方法式 | accelerated method |
半圆头方颈螺栓 | cup head square neck bolt |
半英寸方形扳手在套筒扳手中手柄上的凸头或套筒中的凹槽。其尺寸为半英寸长、半英寸宽 | half-inch square drive |
单方向性 | unidirectional |
单头方套筒扳手 | single-end square box ring wrench |
各种方式货运价格价目表 | freight-kinds rates |
各种方式货运价格 | all-kinds rates |
合理化方作业法 | streamlined method |
道路同方向交通 | same-direction traffic |
同方向交通流 | traffic moving in same direction |
同时改变另一只前照灯光束方向的装置 | dip-and-switch control |
后方部 | rearward |
后方倾卸 | back dumping |
货车/挂车后方悬挂装货载机 | tail loader |
车辆后方探测和测距装置利用超声波 | rear detecting and ranging system |
车内电子后视镜后方灯光传感器 | rear light sensor |
倒车雷达后方目标传感器控制模块 | rear object sensor control module |
车身后方空气涡流 | back eddy |
汽车后方从后端装载 | rear loading |
汽车后方端装载 | end loading |
后方装载的货车 | rear-loading vehicle |
后方视野 | backward visibility |
驾驶人后方视野 | rearward perception |
驾驶人坐姿时后方视野 | rearward visibility |
驾驶人坐姿时后方视野 | rear visibility |
后方视野 | back visibility |
排气系统后桥上方弯管 | over axle pipetube |
后部侧方后视镜装在乘客舱后上方,以便看后侧方 | rear side-view mirror |
后面工作方位 | orientation of flank |
向后方的 | rearward |
向相反方向转 | about face |
向离开自身方向推拉杆 | push the lever |
汽油喷射汽化方式 | injection carburetion |
噪声全方位抑制系统 | total noise resistant system |
土方工程 | earthmoving |
土方机械 | earth-moving equipment |
土方机械 | earth-moving machinery |
土方机械 | earthmoving machine |
土方机械 | earth-moving machine |
土方机械铲运机 | earthmover |
土方运输车辆 | earth-moving vehicle |
土方铲 | earthmoving blade |
土方铲运作业 | earthmoving |
土方铲运机 | earth-moving vehicle |
在节气门上方 | above the throttle valve |
在节气门下方 | below the throttle valve |
在节气门下方 | below throttle valve |
在节气门前方 | above the throttle valve |
动在速度方面超过优于… | outmove |
动在道路上保持行驶方向 | hold the road |
在长度方向 | lengthways |
地方点 | place |
地方当地,市内公共交通系统 | local transit |
地方标准 | local standard |
地方道路 | local road |
地方道路 | parish road |
地方乡村道路 | country road |
地底板下方的 | underfloor |
车身地板下方加强件板 | floor under reinforcement |
均方根 | root of mean square |
均方离差 | standard deviation |
垂直方向振动 | hopping |
垂直方向调整 | vertical adjustment |
汽车垂直于行驶方向的侧滑 | straight skidding |
车轮紧固A型方式用于双轮内、外两重车轮螺母紧固方式。内螺母紧固内轮,外螺母紧固外轮,如国产解放、东风等大货车后轮均如此 | A type |
塌方 | falling-in |
复合涡流控制燃烧方式 | compound vortex controlled combustion |
复合涡流控制燃烧方式气缸盖上有副燃烧室和主燃烧室,火花塞装在副燃烧室处,副燃烧室进入较浓混合气,主燃烧室进入较稀混合气,以副燃烧室火焰点燃主燃烧室混合气 | compound vortex controlled combustion |
外侧表面下方倒角的活塞环 | inverted beveled piston ring |
外侧表面下方倒角的活塞环 | inverted bevel piston ring |
多方向振动试验台 | multidirection vibration table |
多运输方式运输 | multimodal transport |
多方适用的 | versatile |
大修方便性 | rebuildability |
大半圆头方颈螺栓 | cup head square neck bolt with large head |
头部侧方安全气囊 | side head airbag |
保护装置头部后方约束 | rear head restraint |
车辆安全、保密和方便系统 | safety, security and convenience system |
安装装配方便容易 | ease of installation |
轮胎安装装配方向 | fitting direction |
安装方向 | direction of installation |
安装方式 | mount type |
悬架安装在车轴下方的钢板弹簧 | underslung spring |
官方指定的 | officially appointed |
官方指定的鉴定人检验人,专家 | officially appointed expert |
官方条件要求 | authority requirement |
竞赛官方记时员 | official timekeeper |
官方正式,验收,鉴定试验 | official test |
竞赛官方领跑车 | official safety car |
竞赛官方控制速度的领跑车 | official pace car |
定位方法 | alignment procedure |
定心方法 | spotting device |
审定认可的试验方法 | approved test method |
客流方向不均衡系数 | direction non-equilibrium factor of passenger flow |
介于 SKD 与 CKD 之间的就地装配当地组装方式 | medium knock down |
就车在车上检查试验方式 | on the car type |
轮胎帘线方向 | direction of cords |
轮胎帘线方向 | orientation of cords |
帘线方向 | cord-thread direction |
带方形肩扁平头螺栓 | cap square bolt |
带有凸缘的方头螺栓 | square-head bolt with collar |
干涉方法 | interference method |
数学平方二次根 | square root |
平方英尺 | square foot (~929cm²) |
平方误差积分 | integrals of squared error |
底梁下方镶板 | undersill panel |
底特律式自动生产方式 | Detroit automation |
座椅下方放物盘 | seat storage tray |
弯柄方头 | offset handle square drive |
T 形单头方套筒扳手 | socket single square Tee wrench |
循环方案 | circulation plan |
微差分方程 | difference equation |
测试仪字符怠速控制阀动作方向 | ISC DIRECTION |
怠速控制阀动作方向 | idle speed control direction |
测试仪字符怠速控制阀动作方向 | IAC DIRECTION |
总体综合方案 | overall project |
悬架/钢板弹簧悬于车桥上方的 | overslung |
名 悬挂方式 | hang |
二冲程发动机扫换气方式 | scavenging method |
技术工艺方式法 | engineering method |
技术方法 | mechanics |
技术发展的方向 | engineering tend |
抗酸方法 | acid device |
评价耐久性折旧方程 | mortality equation |
按方向分组的定向交通 | direction traffic |
按比例减少缩小规模的方案模型 | scaled-down version |
换乘方便性 | transfer convenience |
排泄方式 | discharge regime |
接近方便性 | facility of access |
控制方向 | steer |
控制方模式 | control mode |
控制管理方法 | controlling means |
撞击碰撞方向 | impact direction |
撞击试验撞击方式 | impact type |
改变方向 | turn aside |
突然改变方向 | swerving |
动改变方向路线 | alter the course |
改进的方法 | following-on |
故障损坏直方矩形图 | failure histogram |
散热器前方"吹风"冷却风扇 | coolant pusher fan |
散热器后方"吸风"冷却风扇 | coolant puller fan |
文件存取方法 | file access method |
文件存取方法 | access method |
方部位 | placement |
方位角汽车转向行驶时,汽车对称轴线与汽车后桥行驶轨迹切线的角度 | attitude angle |
汽车方位角 | heading angle |
方位角 | angular orientation |
方便设备继电器通常用于转向柱、后视镜、座椅等电动调整机件 | convenience relay |
方便性 | comfort feature |
车身/车门方便的入口 | comfortable entrance |
方便的布置 | convenient location |
客厢方便网袋 | convenience net |
方便装置 | convenience featurefacility |
车身/车门方便进入 | easy entrance |
方便钥匙指无线电操控式开闭车门等钥匙 | easy key |
方刀架 | square tool post |
方指向 | sense |
方动,倾向 | trend |
方定向的 | directional |
方向性 | directionality |
方向位 | heading |
方向位 | direction |
方定向的 | direction |
汽车的方向转向指示器 | trafficator |
车辆动力学方向直线行驶稳定性 | straight running |
液流方向控制阀 | directional control valve |
方向不变地 | straight on |
方向不稳 | veer out |
车辆方向保持性 | tracking |
方向偏移 | lateral breakaway |
在广义上方向偏转现象 | understeering |
在广义上方向偏转现象 | understeer |
车辆动力学方定向动力学 | directional dynamics |
方向叉分,弓 I道 | directional slip road |
方定向增益 | directive gain |
金属在不同方向的机械性能方向性 | directional property |
摩托车方向把 | steering handle |
摩托车方向把 | handle bar |
摩托车方向把上的后视镜 | handlebar back mirror |
摩托车方向把上的转向指示器灯 | handlebar direction indicator |
摩托车方向把上的防盗装置 | handlebar theft protection |
摩托车方向把上安装的 | handlebar-mounted |
摩托车方向把套 | steering handle holder |
摩托车方向把式操纵杆 | handlebar lever |
摩托车方向把握把 | handlebar grip |
摩托车方向把操纵速度 | steering velocity of the handlebars |
摩托车方向把整流罩 | handlebar fairing |
摩托车方向把管 | handlebar tube |
摩托车方向把转动手柄 | handlebar twist grip |
摩托车方向把转向指示灯器 | handlebar indicator |
摩托车方向把重量 | handlebar weight |
方向把锁防盗装置 | handlebar lock |
方向指示器 | direction signal |
汽车方向指示灯 | winker |
方向指针箭头 | direction arrow |
方向控制稳定性 | road-holding property |
方向控制稳定性 | road-holding quality |
方向控制稳定性 | road-holding ability |
方向控制角即前轮定位角 | directional control angle |
方向操纵力 | steer force |
方向操纵力矩 | steer torque |
摩托车方向操纵系统 | steering system |
方向操纵速度 | steering velocity |
道路方向标志 | direction sign |
摩托车方向油门操纵器总成 | steering and throttle controller assy |
方向灵敏敏感,响应特性 | directional response |
道路方向牌 | direction sign |
方向牌 | direction indicator |
方向牌一种带箭头的交通标志 | direction disk |
有方定向的 | directional |
车辆动力学方向稳定性 | directional stability |
车辆方航向角 | float angle |
方向路标 | directional marker |
方块石铺砌路面 | square-dressed pavement |
螺栓方头 | square head |
方头木螺栓 | lag bolt |
方头圆头方颈螺栓 | coach bolt |
方头螺栓 | square-headed bolt |
方套筒扳手 | square box ring wrench |
四方孔扳手 | square wrench |
D方式车轮安装的一种方式,使用浮动凸肩组合轮胎螺母 | D type |
方式选择开关 | mode select switch |
方形的 | square style |
方四边形 | quad |
方形等径程四缸发动机 | square four engine |
方形凸轮轴在挤压成方形的钢管上,镶压上凸轮 | quad-camshaft |
方形套筒扳手 | square box socket wrench |
方形套筒扳手 | square ring spanner |
方形套筒扳手 | square socket wrench |
方形套筒扳手 | ring spanner |
方形密封圈 | quad ring |
金属方形断面 | square section |
方形旋杆 | square blade |
方形材 | square section |
方形焊装螺母 | square weld nut |
方矩形管 | square tube |
方矩形管 | square pipe |
方形螺纹 | flat thread |
方接头 | square coupler |
方木 | timber |
方杆铁条 | square bar |
方格坐标纸 | network of coordinates |
方框功能图 | fundamental diagram |
方框图法 | block representation |
方框电路图 | block circuit diagram |
车辆方案规划代码 | project code |
方案图 | conceptual |
方案论证 | project argument |
方棒杆 | square rod |
方沉头螺栓 | flat square countersunk bolt |
方法式 | method |
方法 | sort |
方法式 | means |
方法差异 | method divergence |
数学方程式 | equation |
方程结构,化学公式 | formula |
汽车竞赛方程式指竞赛规范 | formula |
"方程式"指竞赛规则,例如 Formula-1 | Formula |
方程式赛车比赛 | formula race |
方程式赛车 | formula racing car |
方程式赛车运动 | formula racing |
方程式车赛 | racing formula |
方立柱 | box-type column |
量具方箱 | square box |
方直角螺纹 | square thread |
方钢 | square-bar iron |
方钢锭铣床 | square ingot milling machine |
方铁 | square box |
方铁条 | square iron |
方铁条 | square-bar iron |
方锉 | square files |
方锉 | block file |
方锉刀 | engineer's square file |
方面向,位的 | handed |
螺纹件方颈 | square neck |
方颈扁圆头螺栓 | mushroom-head square-neck bolt |
套筒扳手方驱动头 | square drive lug |
易拆方框链条 | detachable link chain |
最小二乘平方 | least square |
朝上方的 | upward-pointing |
朝前方向标志 | front orientation mark |
朝向行进方向 | facing in direction of travel |
叶片枞树形根部固定方法 | fir-tree fastening |
标准方法式 | standard method |
标准方法工艺规程 | standardized method |
标准按规定技术条件的试验方法 | standard test procedure |
次方型发动机缸径小于行程 | undersquare engine |
次方型的行程大于缸径 | undersquare |
发动机次方型设计配置 | undersquare layout |
正北方向行驶的路线 | true course |
正向前方直线行驶位置 | straight-ahead position |
正常方模式 | normal mode |
汽车买方购买者 | automobile buyer |
汽车卖方 | automobile seller |
汽车按斜方向停车 | inclined parking |
汽车购买方 | purchaser of a car |
沉头方颈螺栓 | flat countersunk square neck bolt |
气体/液体流动方向 | direction of flow |
流程图流程方向 | flow direction |
测量方法技术 | measuring method |
润滑方法 | method of lubrication |
清洗方式 | cleaning system |
装甲车炮塔转动方向 | turret direction |
灯光照射方向 | irradiation direction |
照明方式 | light system |
牛每平方米 | newton per square metre |
特征方程 | defining equation |
现行方案 | current version |
用各种方式联合运输货物 | piggyback transportation |
用概率计算方法进行的设计 | probabilistic design |
用研磨法提高表面耐磨性处理方法用一种含有氧化物的研磨剂在金属表面进行研磨,使金属表面形成一层耐磨氧化层 | ferrox coating |
用立方厘米 cm³表示的气缸工作容积 | capacity in cubic centimeters |
用立方英寸in³表示的气缸工作容积 | capacity in cubic inches |
由四方面组成的 | quadruple |
电动全方位可调式座椅 | fully-adjustable power seat |
碰撞测试碰撞方向 | direction of impact |
车辆碰撞方向 | direction of collision |
车辆碰撞方向位 | collision direction |
导致碰撞行驶方向 | collision course |
方程式赛车福特方程式 | Formula Ford |
福特方程式 | Formula Ford |
程序方框图 | flowsheet |
空气流动方向 | air-flow direction |
笔直方向 | going-straight direction |
第三方者 | third party |
第三方者 | third part |
粗方锉 | arm file |
12, 3, 3000级方程式汽车赛 | Formula-12, 3, 3000 |
12, 3, 3000级方程式汽车赛 | F-l2, 3, 3000 |
12, 3, 3000级方程式规则 | 3000 regulations |
12, 3, 3000级方程式规则 | Formula-1 regulations |
12, 3, 3000级方程式规则 | 2 regulations |
12, 3, 3000级方程式规则 | 3 regulations |
12, 3, 3000级方程式规则 | F12, 3, 3000 regulations |
级方程式赛车 | Formula-3000 car 3000 |
级方程式赛车 | Formula-1 car 1 |
3000 级方程式赛车发动机 | Formula-3000 engine |
级方程式赛车发动机 | F-3000 engine |
级方程式赛车轮胎 | Formula-3000 tyre 3000 |
编号方法 | numbering method |
美国测定在用车排气排放物质量的240秒检查试验方法 | inspection/maintenance VM240 |
老化评定价方法 | weathering evaluation method |
美国试验循环联邦75循环试验方法循环距离:11、115英里;循环持续时间:1877秒+600秒停机;平均车速34.1公里/时,最大车速91.2公里/时 | Federal Test Procedure 75 cycle |
车辆动力学行车驶方向稳定性 | roadholding |
行车方式 | running mode |
车辆行进方向路线 | course |
车辆动力学行进方向的保持 | course holding |
车辆动力学行进方向的偏差 | course deviation |
车辆动力学行进方向的改变 | course change |
车辆动力学行进方向角见 GB/T 12549-90 中 6.4.23 | course angle |
车辆行驶方向 | traffic direction |
车辆行驶方向 | driving direction |
车辆行驶方向 | direction of travel |
行驶方向控制器 | drive direction control |
计算方法程序 | calculating method |
订方案 | scheme |
订方案 | design |
调整装配方法 | adjustment assembly method |
货运方式 | shipping mode |
二轮摩托车赛车方向把 | racing handlebar |
超方型缸径大于行程的发动机 | oversquare engine |
超正方形的 | oversquare |
超方短行程发动机指气缸内径大于活塞行程的发动机 | oversquare |
身体侧方安全气囊 | side body airbag |
车流方向 | traffic current |
汽车声学车窗方模式 | window method |
车辆动力学车轮方向位 | wheel heading |
车轮偏离给定行驶方向 | loss of steering way |
车辆前方 | front of vehicle |
车辆行驶方位方向 | vehicle heading |
车辆行驶方向方位 | vehicle heading |
车轮转滚动方向 | rolling direction |
动,名转改变方向 | veer |
转动旋转,行驶方向 | running direction |
车轮转动回转方向 | direction of travel |
动转变方向 | turn off |
转向角/转向方向传感器 | steering angle/direction sensor |
轮胎保持行驶方向的能力 | directional capacity of tire |
轮胎旋转方向 | tire rotation sense |
载荷压力方向 | direction of load |
辨认方法 | identification technique |
逆方向运转 | back run |
逆方向运转 | backing run |
逆时针方向 | anticlockwise direction |
逆时针方向旋转 | left rotation |
逆转时针方向 | counterclockwise direction |
长方体 | right parallelepiped cuboid |
丰田公司长方型故障诊断插座 | data link connector 1 |
长方椭圆形的 | oblong |
长方形砂纸 | rectangular sandpaper |
长方锉 | pillar file |
长度方向的 | lengthways |
防御驾驶方式作风 | defensive driving style |
防抱制动系统和主动式四轮转向装置同时釆用的综合控制方式 | ABS+active 4WS |
阶梯形方接头 | external square drive adapter |
静止状态的方向操纵 | steering under stationary conditions |
非线性方程 | unlinear equation |
金属学面心立方晶格点阵 | face centered cubic lattice |
顺时针右转方向 | clockwise sense |
顺时针方向旋转 | turning clockwise |
顺时针方向旋转 | right rotation |
顺时针方向旋转 | right-hand revolution |
顺时针方向旋转 | right-handed rotation |
比赛预选资格方式 | qualifying mode |
驱动电动机转速和方向传感器 | drive motor speed & direction sensor |
驾驶方式作风 | style of driving |
驾驶方式 | driving pattern |
驾驶室在发动机上方的 | cab-over-engine |
驾驶操纵方式 | maneuverability pattern |