DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Commerce containing 取消 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
不可取消基金committed funds
不可取消irrevocable
你方不可单方面取消合约You can not cancel the contract unilaterally
你方确认必须于本月十五日前到达我方,否则该项交易被视为取消Your confirmation must reach us before the 15th of the month, failing which we'll consider the deal off
你方第55 号订单不可在此阶段予以取消Your order No. 55 cannot be countermanded at this stage
假如在本月三十日或其前不能收到你方信用证,我方只好取消销售合同If your L/C fails to arrive here on or before the 30th inst., we shall be obliged to cancel the S/C
交易所全部执行否则取消的订单fill-or-kill order
原协议已予以取消The original agreement has been rescinded
取代对消override
取消rescinding
取消remove
取消决定recall a decision
取消商业旅行call off the business trip
取消物价管制dismantle price controls
取消登记cancellation of registration
取消rescinded
取消cancelled
取消禁令remove the prohibition
取消租金最高限额lift rent ceiling
取消订单cancel an order
取消许可证nullification of licence
取消许可证cancel a charter
合同不能单方面取消Contract cannot be cancelled unilaterally
合同5011已取消sales contract 5011 cancelled
合同被宣布取消The contract was declared off
否则取消合同 5011otherwise sales contract 5011 cancelling
大米已取消配给Rice has been taken off allocation
如果你方信用证本月底不能抵达,我们将被迫取消这一定单If your L/C fails to arrive at the end of this month, we shall be compelled to cancel the order
取消条款cancelled clause
取消租赁cancelled lease
我方不得不取消订单We can't help cancelling the order
拒绝修改信用证等于取消合同Refusal to amend the L/C is equivalent to the cancellation of the contract
直至取消亦缩为 TC, T/Ctill countermanded
订单的取消the cancellation of the order
逐步取消经济制裁gradually abolish economic sanctions