DictionaryForumContacts

   Chinese
Terms for subject Sports containing 取消 | all forms | in specified order only
ChineseEnglish
严重警告与取消比赛资格Warning and Disqualification
取消call off
取消nullify
比赛资格的取消expulsion
取消abolition
取消withdrawal
取消运动员的名次、奖牌等rescind
取消比赛等declare off
取消比赛cancellation
取消rescind
取消annul
取消得分disqualify score
取消比赛cancel a contest
取消比赛call off the contest
取消比赛abandon a match
取消比赛成绩cancel the result
取消比赛资格heave-ho
取消比赛资格omit
取消比赛资格expulsion
取消比赛资格disqualification
取消比赛资格disqualify
取消比赛资格expel
取消比赛资格debar
取消比赛资格的fouled out
取消比赛资格的disqualified
取消比赛资格的处罚match penalty
取消比赛资格的队员disqualified player
取消…的比赛资格heave over the transom
取消…的比赛资格dismiss
取消…的比赛资格expel
取消…的比赛资格order off
取消…的比赛资格rule off
取消…的比赛资格send off
取消…的比赛资格remove from the game
取消…的比赛资格debar
取消竞赛cancel a contest
取消竞赛call off a contest
取消资格revocation
比赛 因雨取消rain out
比赛 因雨取消wash out
比赛因雨取消或延期rain out
在接力赛跑时、参赛队员必须在接力区内传递接力棒、任何一个跑到终点不携带接力棒的队将被取消比赛资格In relay races, the batons must be passed within a take-over zone and any team finishing without the baton will be disqualified
在跳高和撑竿跳高比赛中、任何一名运动员连续3次试跳失败将被取消比赛资格In the high jump and pole vault, any competitor with three consecutive unsuccessful trials is eliminated
如果一名运动员被另一名运动员推出或被迫跑出他的分道、但未从中获得实际的利益、这名运动员将不应被取消比赛资格If a competitor is pushed or forced by another person to run outside the lane, and if no material advantage is gained, the competitor shall not be disqualified
如果根据 3 名裁判员的意见、某一位运动员的行进方式在比赛任何阶段违反竞走定义时、这名运动员将被取消比赛资格。取消比赛资格由裁判长负责通知。When, in the opinion of three Judges, a competitor's mode of progression fails to comply with the definition of race walking during any part of the competition, the competitor shall be disqualified and informed of his disqualification by the Chief Judge
技术犯规取消资格的规则rules of technical disqualification
暂时取消参加比赛temporary expulsion
比赛资格的取消match penalty
取消比赛资格的fouled out
取消比赛资格的disqualified
取消比赛资格的队员disqualified player
裁判员取消某竞走运动员比赛资格的提议称为严重警告Each Judge's proposal for disqualification is called a warning
裁判长负责比赛规则的实施、取消犯规运动员的比赛资格、对规则中有争议的问题进行解释并作出决定、批准有正式纪录的比赛成绩Referee is responsible for enforcing the rules and disqualifying offenders, deciding on questions of interpretations of the rules and certifying record performances
资格的取消disqualification
连续 3 次失误将被取消比赛资格Three consecutive misses result in elimination