| Chinese | English |
| 一小时后您可以用对侧吃些软食，不要吃硬的、热的和辛辣的食物 | You can eat about an hour after extraction but please chew on the other side of extraction and eat soft food, And avoid eating hard, hot and spicy food |
| 与可摘义齿相比，固定桥的基牙需要被磨除更多的牙体组织以为修复体留出间隙 | To make a fixed bridge, we have to prepare more teeth tissue to leave more space, compared with making a removable denture |
| 两次以上的复诊是必需的 | At least two more visits are necessary |
| 乳牙可以很好地为恒牙维持萌出间隙 | Milk teeth are the best to keep space for the permanent teeth |
| 以前有过这样的疼痛吗？ | Did it ever hurt before? |
| 以前有过这样的疼痛吗？ | Have you ever had a pain like this before? |
| 以后，您的孩子可能需要正畸治疗 | In the future, your child may need to have his teeth realigned (straightened) |
| 以后有神经坏死的可能性 | There is a possibility that the nerve will die in the future |
| 以后的一段时间，您的牙齿可能对冷食物敏感 | The tooth may be sensitive to cold food for a while |
| 你口腔里小的细菌可以把糖变为酸 | Tiny germs in your mouth change sweets to acid |
| 可以把您的名字告诉我吗？ | May I have your name? |
| 可以用窝沟封闭剂来保护沟裂 | These grooves can be protected by a hard plastic coating called pit and fissure sealant |
| 可以用缺隙保持器来维持缺失牙的间隙 | This appliance "a space maintainer" is used to hold teeth in place and will prevent from losing the space |
| 可以给我做个示范您在家怎么刷牙吗？ | Show me how you brush your teeth at home? |
| 可以通过电话预约 | Please call our clinic for an appointment |
| 可以通过翻瓣手术消除深牙周袋 | We will remove the deep pockets by flap operation |
| —周后可以拆线 | The doctor will remove the sutures after a week |
| 因为树脂材料与前牙颜色相同，所以经常被用来修补前牙 | Composite resin is often used in the front tooth, because its color is the same as the teeth |
| 因为这是个小的龋洞，所以我用树脂充填 | As it is a small cavity, I will put a resin filling |
| 如有深牙周袋，可以通过牙周手术切除少许牙周的牙龈组织 | If you have deep pockets, you might need a surgery to remove some of the gum tissue around your teeth |
| 如果您感觉疼痛可以服用一片镇痛药 | Take one pain killer if you are in pain |
| 如果麻药消失后继续疼痛，您可以用些我们建议的镇痛药 | If you have any pain following local anesthetic wearing off, please take painkillers as we advised |
| 很不幸，由于这颗牙根尖有脓肿，所以我们不能保留它 | Unfortunately, I can't conserve this tooth because of the abscess around the root tip |
| 您以前对局麻药有什么不良反应？ | Have you ever had any adverse reactions to a local anesthetic? |
| 您以前有不良反应吗？ | Did you experience side effects? |
| 您以前来过这儿吗？ | Have you been here before? |
| 您可以用牙刷和牙线清除菌斑，但是清除不了牙结石 | You can remove the plaque with a tooth brush and dental floss, but you can't remove the calculus |
| 您有以下什么症状：关节弹响，头痛，肩膀僵直眠？ | Do you have any of the following symptoms: noise in the joints, headache, a stiff shoulder, or sleepless at night? |
| 您的牙齿在急性炎症期，所以我们不能拔除它 | Now, your tooth condition is in status of acute inflammation, so I won't pull it out |
| 我们可以制作一个即刻义齿 | We can make an immediate denture |
| 我们可以漂白牙齿 | We can bleach the tooth |
| 我在您的口腔里放入橡皮障，以防唾液弄湿牙齿 | I will put the rubber dam in your mouth to prevent saliva from running over the teeth |
| 我将切个小切口以便于脓液的引出 | I will make a small incision to drain the pus |
| 我将在牙内放置桩核以起到支持作用 | I'll put a core into the tooth to support it |
| 我将把橡皮障放在牙齿上以便获得干燥的环境 | I'll put this rubber dam on the teeth to get a dry field |
| 我将用红色的液体涂抹你的牙齿以便我们能看到牙虫 | I will put a red color liquid on your teeth so that we can see the sugar bugs |
| 我将给您的颌骨拍个 X 线片以了解颌骨内的情况 | I'll take an X-ray to confirm the condition of your jaw bone |
| 我给你的牙齿上涂一些氟以使它们更坚硬 | I will put some fluoride on your teeth to make them strong |
| 拔牙的当天就可以有一个即刻义齿的戴入 | An immediate denture can be inserted on the same day of the tooth extraction |
| 明天两点可以吗？ | How about two o'clock tomorrow? |
| 有效的刷牙和使用牙线可以去除菌斑 | Plaque can be removed by effective tooth brushing and dental flossing |
| 根管治疗可以保留这颗牙 | Root canal treatment will probably save that tooth |
| 正畸治疗不但可以改善容貌而且可以改善牙齿的功能 | The orthodontic treatment will improve not only the esthetic problems but also the function of the teeth, Instructions after filling |
| 殆垫可以防止夜磨牙。 | Prosthetic treatment of teeth defection |
| 殆垫可以防止夜磨牙。 | A night guard will prevent you from grinding your teeth |
| 牙齿表面涂氟可以增强其硬度 | Topical fluoride application makes your teeth strong |
| 牙龈疾病可以引起口腔异味 | Bad breath can be caused by gum diseases |
| 种植牙可以替代缺失牙 | Implants are used to replace missing teeth |
| 窝沟封闭剂可以防止细菌和食物进入窝沟腐蚀牙齿 | Sealants keep out the bacteria and food that cause tooth decay |
| 菌斑显示液可以显示出哪里有菌斑 | The plaque disclosing solution shows where the plaque is |
| 这个义齿可以修理 | This denture can be repaired |
| 这样可以预防感染 | The purpose is to prevent infections |
| 通过这个小眼可以使脓液引出 | This opening in the tooth will let the infection drain |
| 酸可以把你的牙齿弄个洞出来 | The acid can eat a cavity in the tooth |
| 龋病可以通过家庭和专业的护理来预防 | Dental caries can be prevented with a combination of home care and professional care |
