DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Construction containing vědění | all forms
CzechRussian
detektor k vyhledávání podzemních vedeníтрубокабелеискатель
držák přípoj nice elektrického vedeníшинодержатель
elektrické vedeníэлектрический провод
elektrické vedeníлиния электропередачи (silnoproudé)
elektrické vedení lištáchплинтусная электропроводка
elektrické vedení na izolátorechэлектропроводка на изоляторах
elektrické vedení na porcelánových válečcíchэлектропроводка на фарфоровых роликах
elektrické vedení na příchytkáchкреплённая скобами электропроводка
elektrické vedení ne výbušném provedeníвзрывозащитная электропроводка
elektrické vedení rýzeэлектропроводка в лотках
elektrické vedení trubkáchэлектропроводка в трубах
elektrické vedení ve žlabechэлектропроводка в коробах
hlavní telefonní vedeníмагистральная телефонная линия
instalace nadzemního vedeníнавеска проводов (vyvěšování vedení)
instalatér plynových vedeníгазопроводчик
kabel zpětného vedeníотсасывающий кабель
kabelové sdělovací vedeníкабельная линия проводной связи
kabelové vedeníкабельная линия
kompletní vedení přípoj niceкомплексный шинопровод
konečné osazení vedeníоконечная заделка проводов
konečné zapuštění vedeníоконечная заделка проводов
mazutové vedeníмазутопровод
mokré kondenzační vedeníмокрый конденсатопровод (zatopené)
montáž vedení křižováníмонтаж скрещиваний проводов
montážní vedeníмонтажный провод
napínání vedení pomocí kladekнатяжение проводов роликами
natažení vedeníнатяжение проводов ЛЭП
obrys linky elektrického vedeníгабарит линии электропередач
polní elektrické vedeníнапольная электропроводка
přejezd potrubního vedeníтрубопереезд
přípoj nice elektrického vedeníэлектрическая шина
přípoj vedeníприсоединение проводов
přívod napájecího vedeníфидерный ввод
radioreléové vedeníрадиорелейная линия
radiotelefonní vedeníрадиотелефонная линия
reakce vedeníреакция связи
roznětné vedeníвзрывная сеть
rozvodné telefonní vedeníраспределительная телефонная линия
sběrnice elektrického vedeníэлектрическая шина
sdílení tepla vedenímтеплопроводность
sdělovací vedeníлиния проводной связи
skříň elektrického vedeníэлектропроводная коробка
sloup elektrického vedeníопора линии электропередачи
sloup spojového vedeníопора линии связи
sloup trolejového vedeníопора контактной сети
sloupové sdělovací vedeníстолбовая линия проводной связи
služební sdělovací vedeníслужебная линия связи
souběžné vedení pracíпараллельное ведение работ
spojovací vedeníсоединительная линия связи
stojan sdělovacího vedeníстоечная опора линии связи
stojanové sdělovací vedeníстоечная линия проводной связи
stožár elektrického vedeníопора линии электропередачи
stožár jednoduchého vedeníодноцепная опора
stožár pro jedno elektrické vedeníодноцепная опора
stožár spojového vedeníопора линии связи
stínění od kabelových vedeníзащита кабельных линий
suché kondenzační vedeníсухой конденсатопровод (nezatopené)
svahové vedení trasyкосогорный ход
trolejové vedeníконтактная сеть
uchycení vedení hmoždinkamiкрепление проводов дюбелями
uchycení vedení lepenímкрепление проводов приклеиванием
uchycení vedení vazebními šroubovicemiкрепление проводов спиралями
vedení k telefonnímu automatuтаксофонная телефонная линия
vedení na kladkáchпроводка на роликах
vedení na podpěrných válečcíchпроводка на роликах
vedení skipové nádobyнаправляющие скипа
vedení stokové sítě po obvodu zastavěníобъемлющее трассирование канализационной сети
vedení teplaтеплопоступление
vedení trasy po rozvodíводораздельный ход
vedení trasy průsmykemперевальный ход
vedení trasy silniceвписывание трассы дороги (vzhledem k terénu)
vedení trasy tunelemтоннельный ход
vedení trasy záplavovým územímпойменный ход
vedení ve zdiскрытая прокладка
vedení vodyводовод
vedení vrchemверхняя разводка
venkovní elektrické vedeníвоздушная линия электропередачи
venkovní sdělovací vedeníвоздушная линия проводной связи
vzdušné elektrické vedeníвоздушная линия электропередачи
vzdušné sělovací vedeníвоздушная линия проводной связи
zakončení vedeníоконцевание проводов (кабелей, kabelů)
zařízení k vedení vodyводопроводящее сооружение
hydrotechnické zařízení pro vedení vodyводовод (např. kanál, potrubí)
zkušební odřez vedení a kabelůстендовая заготовка проводов и кабелей
zpětné vedeníотсасывающая линия
zřizování nadzemních vedeníнадземная прокладка
zřizování nadzemních vedeníвоздушная прокладка
úboční vedení trasyкосогорный ход
údolní vedení trasyдолинный ход
účastnické vedeníабонентская линия связи (spojů)