DictionaryForumContacts

   Czech
Terms for subject Bookish / literary containing něm | all forms | exact matches only
CzechRussian
dostalo se mu zasloužené, spravedlivé odplatyего настигло заслуженное, справедливое возмездие
dosti ho bolí hlavaу него довольно сильно болит голова
je mu potřebí odpočinkuему нужен отдых
je to on neb ne?это он или нет?
krve by se na něm nedořezalон побледнел, как полотно
krve by se na něm nedořezalу него ни кровинки в лице не было
krve by se na něm nedořezalон стал белый, как полотно
krve by se v něm nedořezalу него ни кровинки в лице не было
krve by se v něm nedořezalон побледнел, как полотно
krve by se v něm nedořezalон стал белый, как полотно
mám ho už dostiон мне уже надоел
neopomenul ho navštívitон не преминул зайти к нему
osud je mu příznivсудьба расположена к нему
osud je mu příznivсудьба благоприятствует ему
osud je mu příznivсудьба благосклонна к нему
přec jen se mu to podařiloвсё-таки ему это удалось
tanula mu na mysli vzpomínka na včerejšíden вспоминался ему вчерашний день
tanulo mu na mysli něco jinéhoон имел в виду что-то другое
to mu stále tanulo na mysliон всё время думал об этом
vítr mu vmetl prach do tvářeветер метнул ему в лицо пыль