Subject | Bulgarian | English |
law | адвокат по международно право | international lawyer (алешаBG) |
law | американско международно право | American international law (алешаBG) |
law | международно въздушно право | international law in vertical space (алешаBG) |
law | международно въздушно право | international air law (алешаBG) |
econ. | международно данъчно право | international tax law |
law | международно договорно право | international conventional law (алешаBG) |
law | международно договорно право | treaty law (алешаBG) |
law | международно договорно право | law of treaties (право, регулиращо международните договори алешаBG) |
law | международно договорно право | conventional international law (алешаBG) |
law | международно и национално право по борба срещу легализация на доходите, придобити по престъпен начин | the international and national law against the legalization of the revenue acquired by criminal means (алешаBG) |
environ. | международно икономическо право | international economic law (Възприетите правила, ръководещи търговските връзки на поне две суверенни държави или частни страни, въвлечени в трансгранични транзакции, включително закони за търговията, финансите и интелектуалната собственост) |
econ. | международно икономическо право | international economic law |
law | международно конституционно право | international constitutional law (алешаBG) |
law | международно метеорологично право | international meterological law (алешаBG) |
econ. | международно наказателно право | international criminal law |
law | международно обичайно право | customary international law (алешаBG) |
law | международно право | law of nations (алешаBG) |
environ. | международно право | international law (Системата от правно регулиране на взаимовръзките между суверенни държави и техните права и задължения една спрямо друга) |
econ. | международно право | international law |
law | международно право | jus gentium (алешаBG) |
law | международно право | public international law |
law | международно право в областта на правата на човека | international human rights law |
econ. | международно право - национално право | international law - national law |
econ. | международно публично право | public international law |
environ. | международно публично право | public international law (Общи правила и принципи, свързани с управлението на нациите и международните организации, както и взаимоотношенията между тях) |
law | международно публично право | international law |
econ. | международно трудово право | international labour law |
econ. | международно търговско право | international trade law |
law | международно търговско право | international trade law (алешаBG) |
law | международно търговско право | law of international trade (алешаBG) |
law | международно финансово право | international financial law (алешаBG) |
int. law., h.rghts.act. | международно хуманитарно право | law of armed conflict |
int. law., h.rghts.act. | международно хуманитарно право | law of war |
h.rghts.act. | международно хуманитарно право | international humanitarian law |
econ. | международно хуманитарно право | international human rights law |
law | международно частно морско право | private international maritime law (алешаBG) |
law | международно частно морско право | conflict of maritime laws (алешаBG) |
environ. | международно частно право | private international law (Част от националнато право на страна, установяваща правила за казуси с международен елемент) |
econ. | международно частно право | private international law |
law | общо международно право | jus cogens (алешаBG) |
law | общо международно право | general international law (алешаBG) |
econ. | право на ЕС - международно право | EU law - international law |
gen. | работна група "Международно публично право" | Working Party on Public International Law |
law | регионално международно право | regional international law (алешаBG) |
law | юрист, специализиращ в международно търговско право | international trade lawyer (алешаBG) |
law | юрист, специализиращ в международно търговско право | lawyer who specializes in international trade law (алешаBG) |
law | юрист със задълбочена подготовка по международно и сравнително право | attorney with a background in international and comparative law (алешаBG) |