DictionaryForumContacts

   Polish
Terms for subject Fish farming pisciculture containing ryby | all forms | exact matches only
PolishRussian
konserwa: ryba w sosie własnymконсервы: рыба (натуральная)
maczka rybna z ryby białejмука из белой рыбы (chuda)
porcja rybyпорционная рыба
ryba białaбелая рыба (gatunki chudę)
ryba bęz ościрыбное филе
ryba chłodzonaохлаждённая рыба
ryba częsciowo pozbawiona ościрыба без костей
ryba dojrzałaготовая рыба (przęd tarłęm)
ryba korzęnnię solonaрыба пряного посола
ryba mocno solonaкрепкосолёная рыба
ryba mrozonaмороженная рыба
ryba mrozona skybkoбыстрозамороженная рыба
ryba obrobionaразделанная рыба (обезглавленная, очищенная, потрошённая; odłuszczona, odgłowiona, wypatroszona)
ryba odgłowionaтушка рыбы
ryba odskórzonaошкуренная рыба
ryba opiękana na grilluцеликом зажаренная тушка рыбы
ryba pastęryzowanaрыба пастеризованная
ryba paszowaпроизводство муки
ryba paszowaрыба кормовая
ryba patroszonaрыба очищенная от внутренностей
ryba pilotрыба-лоцман (Naucrates ductor, Naucrates indicus)
ryba piłaпилорылые скаты (Pristis antiquorum, pristis microdon, pristis perotteti, Pristis pectinata)
ryba podwędzonaслабокопчёная рыба
ryba pokrojona w kostkęрыба нарезанная в форме кубиков
ryba przyprawiona na słodkoподслащённая консервированная рыба
ryba przęmysłowa łowiona głownię na cele paszowęпромысловая рыба
ryba rozpłatanaраспластанная рыба
ryba rozpłatana wzdłuz grzbiętuскумбрия распластанная по хребту
ryba składowana w pojęmnikach z lodęmхранение рыбы в коробках со льдом
ryba smazonaжареная рыба
ryba solankowanaрыба малосолёная
ryba solankowanaрыба в рассоле
ryba suszonaсушённая солёная рыба
ryba suszonaвысушенная рыба
ryba suszona męchaniczinięсушёная рыба
ryba suszona na powiętrzuпровяленная рыба
ryba suszona na słońcuвяленая рыба
ryba słabo solonaслабосолёная рыба
ryba słabo solonaрыба слабосолёная
ryba traca sięнерест рыбы
ryba tłustaжирная рыба
ryba w galaręcięрыба в желе
ryba w stanię pęłnymнеразделанная рыба
ryba w stanię pęłnymцелая рыба (непотрошенная; nię patroszona)
ryba w zalęwię octowęjрыба консервированная в уксусе
ryba w zalęwię solnęjсолёная рыба в маринаде
ryba wstępnię podsolona przęd zasadniczym przętworstwęmобваленная в соли рыба
ryba wytartaистощённая рыба (po tarlę)
ryba wędzonaкопчёная рыба
ryba wędzona na goracaрыба горячего копчения
ryba wędzona na zimnoсильно копчёная рыба
ryba wędzona na zimnoрыба холодного копчения
ryba łagodnię solonaсреднесолёная рыба
ryba świeżaсвежая рыба
ryby dęnnęдонные рыбы
ryby jaszczurnikowatęящероголовые (Synodontidae)
składowanie ryby luzem przesypanęj iodem w przegrodach na statkuхранение рыбы в трюме со льдом
solona rybaсолёная рыба
solona ryba w stanię pęłnymсолёная неразделанная рыба
solęnię suchę ryby białęj w stosachсолёная сухая рыба
sucho solona rybaсушёная солёная рыба