Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Tajik
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
банд
|
all forms
|
exact matches only
Tajik
Russian
аз нав
банд
кардан
перецеплять
(что-л.)
аз нав
банд
кардан
перецепить
(что-л.)
ба иҷрои коре
банд
кардан
посадить
ба иҷрои коре
банд
шинондан
посадить
ба мӯе
банд
шуда истодан
держаться на честном слове
банд
-банд
суставчатый
банд
бастан
вязать снопы
ба кор
банд
будан
занятость
ба кор
банд
будани
занятость
банд
вайрон шикаст
плотина прорва́ла́сь
банд
вайрон шуд
плотина прорва́ла́сь
банд
карда гирифтан
зацеплять
банд
карда гирифтан
зацепление
банд
карда гирифтан
зацепка
банд
карда гирифтан
зацепить
(что-л.)
банд
карда гирифтан
зацеп
банд
карда гирифтани
зацепка
банд
карда гирифтани
зацепление
банд
карда гирифтани
зацеп
банд
карда кашидан
зацеплять
банд
карда кашидан
зацепить
(что-л.)
банд
карда шудан
сцепляться
банд
карда шудан
зашвартовываться
банд
карда шудан
заставляться
банд
карда шудан
запруживаться
банд
карда шудан
заграждаться
банд
карда шудан
заклинивание
банд
карда шудан
заковываться
банд
карда шудан
загромождаться
банд
карда шудан
запружаться
банд
карда шудан
заниматься
банд
карда шудан
закрепляться
банд
карда шудан
заваливаться
банд
карда шудани
заклинивание
банд
кардан
загораживать
банд
кардан
закладывать
банд
кардан
загораживание
банд
кардан
закрепление
банд
кардан
запруда
банд
кардан
закладывание
банд
кардан
задвигание
банд
кардан
загромождение
банд
кардан
заваливание
банд
кардан
закрепить
(кого-л., что-л. за кем-л., за чем-л.)
банд
кардан
задвинуть
(чем-л.)
банд
кардан
задвигать
банд
кардан
загромоздить
(что-л.)
банд
кардан
загромождать
банд
кардан
заграждать
банд
кардан
заградить
(что-л.)
банд
кардан
загородить
(кого-л., что-л.)
банд
кардан
завалить
банд
кардан
занимать
банд
кардан
запружать
(что-л.)
банд
кардан
отрезать
(что-л.)
банд
кардан
повязать
(что-л.)
банд
кардан
прикреплять
банд
кардан
сцепить
(что-л.)
банд
кардан
сцеплять
банд
кардан
скручивать
банд
кардан
скрутить
(кого-л., что-л.)
банд
кардан
прудить
(что-л.)
банд
кардан
прикрепить
(что-л.)
банд
кардан
привертеть
банд
кардан
повязывать
банд
кардан
перекрыть
(что-л.)
банд
кардан
перекрывать
банд
кардан
отрезывать
банд
кардан
заставлять
банд
кардан
заставить
банд
кардан
запруживать
банд
кардан
запрудить
(что-л.)
банд
кардан
запереть
(в шахматной и шашечной игре)
банд
кардан
занять
(что-л.)
банд
кардан
заложить
(загородить)
банд
кардан
закреплять
банд
кардан
запруживание
банд
кардан
сцеп
банд
кардан
прикрепление
банд
кардан
заваливать
банд
кардани
закрепление
банд
кардани
запруживание
банд
кардани
сцеп
банд
кардани
прикрепление
банд
кардани
запруда
банд
кардани
закладывание
банд
кардани
загораживание
банд
кардани
загромождение
банд
кардани
задвигание
банд
кардани
заваливание
банд
кардани дарьё
перекрытие русла реки
банд
кардашуда
скованный
банд
кушодан
расшнуровывать
(что-л.)
банд
кушодан
расшнуровать
(что-л.)
банд
шуда мондан
навязать
банд
шуда мондан
навязнуть
банд
шуда мондан
застрять
банд
шуда мондан
заклиниться
банд
шуда мондан
застревать
банд
шуда мондан
заклиниваться
банд
шудан
запруживаться
банд
шудан
забиться
банд
шудан
запрудиться
банд
шудан
зацепиться
(чем-л.)
банд
шудан
путаться
(в чём-л.)
банд
шудан
сцепление
банд
шудан
цеплять
банд
шудан
цепляться
(за кого-л., за что-л.)
банд
шудан
сцепляться
банд
шудан
сцепиться
банд
шудан
зацепляться
банд
шудан
забиваться
барфтӯдаҳо роҳи анборро
банд
кардаанд
сугробы закрыли доступ к сараю
бино қариб як гузарро
банд
мекард
дом занимал почти целый квартал
бо баррикада
банд
кардан
баррикадировать
(что-л.)
бо корхои беҳуда
банд
шудан
размениваться на мелочи
бо корҳои бекуда
банд
шудан
размениваться на мелочи
бо корҳои бехуда
банд
шудан
размениваться на мелкую монету
бо сангар
банд
карда шудан
баррикадироваться
бо сарсӯзан
банд
кардан
подколоть
(что-л.)
бо сарсӯзан
банд
кардан
подкалывать
бо сӯзани бандак
банд
кардан
пристегнуть
(что-л.)
бо сӯзани бандак
банд
кардан
пристёгивать
вай ба коре
банд
аст
он занят делом
вай бисьёр
банд
аст
он страшно занят
вай доимо
банд
аст
он постоянно занят
вай доимо
банд
аст
вечно он занят
вай рӯзона
банд
аст
днём он бывает занят
галстукро бо сарсӯзан
банд
карда мондан
заколоть галстук булавкой
дамкаро
банд
кардан
запереть дамку
дар дарьёча
банд
сохтан
запрудить речку плотиной
даҳони ғорро
банд
кардан
завалить вход в пещеру
диққати вай ба суханони нотикон
банд
шуд
его внимание фиксировалось на выступавших
...и
банд
суставной
...и
банд
бунтовой
киштиро ба соҳил
банд
кардан
зашвартовать корабль
куртаро ба сим
банд
карда даррондан
порвать платье о проволоку
кучаро бо сангар
банд
кардан
баррикадировать улицу
мошинҳо ғун шуда роҳро
банд
карданд
скопление машин вызвало затор
пеши дарро бо ҷевон
банд
кардан
заставить дверь шкафом
пеши дарро бо ҷевон
банд
кардан
задвинуть дверь шкафом
пеши роҳи касеро
банд
кардан
встать поперёк пути
(кому-л.)
пеши роҳро бо ғӯлачӯбҳо
банд
кардан
заложить дорогу брёвнами
роҳи дарьёчаро бо
банд
гирифтан
запрудить речку плотиной
роҳро
банд
кардан
заградить путь
рӯи ҳавлиро бо тахта
банд
кардан
загородить двор досками
сагро аз
банд
раҳондан
спустить собаку с привязи
сагро дар
банд
нигоҳ доштан
держать собаку на привязи
сад
банд
юнучқа даравидан
нажать сотню снопов люцерны
сарбандро бо сарсӯзан
банд
кардан
зашпилить косынку
тамоми кӯчаро
банд
кардан
загородить всю улицу
тӯда карда
банд
кардан
завалить
тӯда карда
банд
кардан
заваливать
фикру зикри вай танҳо ба писараш
банд
аст
она дышит только сыном
фикрҳои ӯ ба маърӯза
банд
буданд
его мысли сконцентрированы на докладе
халонда
банд
карда шудан
закалываться
халонда
банд
кардан
закалывание
халонда
банд
кардани
закалывание
хонаро бо мебель
банд
кардан
загромоздить комнату мебелью
чархҳои ароба
банд
шудаанд
колёса телег сцепились
шикастани
банд
прорыв плотины
як
банд
ҳезум
вязанка дров
ғаллаи
банд
-банд басташуда
жнитво
ҷевони калон пеши деворро тамом
банд
кард
всю стену занял большой шкаф
ҷойро барои худ
банд
кардан
закрепить за собой место
ӯ тамоми рӯз
банд
аст
он занят целый день
ӯ як
банд
ҳезумро тараққос занонда ба замин партофт
он ухнул вязанку дров на пол
Get short URL