DictionaryForumContacts

   Serbian Latin
Terms for subject Photography containing vrednost | all forms | exact matches only
Serbian LatinEnglish
dugme za podešavanje svetlosnih vrednostispeed setting knob
faktor tonske vrednostiluminosity factor
gama vrednostgradation
gama vrednostgamma value
granična vrednostlimiting value
granična vrednostcritical value
gustina tonske vrednostiluminous density
indeks vrednosti srednjeg dela krive zacrnjenjacontrast index value (Kodakov sistem)
indeks vrednosti srednjeg dela krive zacrnjenja indeks ispravne ekspozicijecontrast index (C.I., C.I.)
intenzitet tonske vrednostiluminous intensity
ispravan u tonskim vrednostimaactual grey value
ispravna tonska vrednostcorrect tonal value
izmenjena vrednost otvora blendeangular aperture (zbog faktora izvlake)
izmenjena vrednost otvora objektivaangular aperture of the lens (zbog faktora izvlake)
izmerena vrednostmeasured value
korekcija tonskih vrednostitonal value correction
korekcija tonskih vrednostitone correction
korekcija tonskih vrednosticontrast correction
kritična vrednostcritical value
kriva tonske vrednostiluminosity curve
merenje prosečnih vrednostiaverage metering (osvetljenja)
meriti vrednosttake a reading
minimalna vrednostminimum value
najmanja vrednostminimum value
nazivna vrednostrated value
naznačena vrednostrated value
obrnutost tonskih vrednostireversal of tone values (zbog preduge ekspozicije)
opseg tonske vrednostirange of luminosity
očitati vrednostread a value
očitavati vrednosttake a reading (sa svetlomera)
p-H vrednostpH-value
pH vrednostpH (broj za kvantitativno odedivanje kiselog ili baznog karaktera rastvora. Kod vodenog rastvora: pH vrednost manja od 7 - rastvor je kiseo; ph vrednost 7 - rastvor je neutralan; pH vrednost veća od 7 - rastvor je bazni)
podešavanje vrednosti broja ekspozicijeexposure value setting
prozorčić za svetlosne vrednostiLight Value window
prozorčić za vrednost ekspozicijeexposure value EV window
prsten za podešavanje vrednosti ekspozicijeexposure value setting ring
prsten za sistem svetlosnih vrednostiLight Value System wheel
reprodukcija tonskih vrednostireproduction of tonal values (valera)
sistem svetlosnih vrednostiLight Value System (Broj 11 je: 125/f4 ili 60/f4 ili 30/8)
sistem svetlosnih vrednostiLight Value System
siva vrednostgrey value (tonska)
sive tonske vrednostigrey tonal values
skala svetlosnih vrednostiaperture scale
skala vrednosti broj ekspozicije ekspozicijeexposure value scale
skala vrednosti ekspozicijeexposure value EV scale
svetlomer za merenje prosečnih vrednostiaveraging meter (osvetljenja)
svetlosna vrednostspeed value
tonska vrednosttone value
tonska vrednosttonal value
tonska vrednostluminosity
tonska vrednostsubject brightness
tonska vrednostdegree of brightness
točkić za podešavanje vrednosti ekspozicijeexposure value EV wheel
trenutna vrednostinstant value
trenutna vrednostmomentary value
trenutna vrednostinstantaneous value
ulazna vrednostinput
vrednost blendestop value
vrednost bojecolour value
vrednost brzine zatvaračashutter value
vrednost ekspozicijeshutter value
vrednost ekspozicijeExposure value
vrednost ispravne korektne ekspozicijeGee-bar value
vrednost ispravne korektne ekspozicijeaverage gradient value
vrednost luksalux value
vrednost obrnuto proporcionalne moći rasipanjainverse of dispersive power
vrednost obrnuto proporcionalne moći rasipanjaconstringency (Abeov broj)
vrednost osetljivostispeed value
vrednost osvetljenostibrightness value
vrednost praga zacrnjenjathreshold value
vrednost propuštene svetlostilight-passing value (kroz objektiv)
vrednost srednjeg dela krive zacrnjenjaGee-bar value
vrednost srednjeg dela krive zacrnjenjaaverage gradient value
vrednost zaslonastop value